b) Tirer le devant du panier vers le haut et l’extérieur jusqu’à ce que les roulettes se dégagent. Mettre le panier de côté.

c) Pousser les guides dans le lave- vaisselle.

d) Insérer le gicleur pour grands articles dans la sortie du gicleur du panier supérieur et tourner le gicleur dans le sens horaire pour verrouiller, figure 7.

Figure 7

REMARQUE : ne pas obstruer l’évent du côté droit de la cuve. Placer les articles comme planche à découper en plastique, tôle à biscuits sur le côté gauche, au centre ou à l’arrière du panier inférieur.

e) Placer les grands articles dans le panier inférieur, figure 8.

Ne pas

Figure 8

 

obstruer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’évent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FONCTIONNEMENT

ATTENTION

DOMAMGE AU LAVE-VAISSELLE :

ne pas réinstaller le panier supérieur sans avoir enlevé le gicleur pour grands articles, sinon cela peut endommager le lave-vaisselle.

Pour enlever le gicleur et reprendre le fonctionnement normal.

f) Tourner le gicleur dans le sens contre horaire et l’enlever de la sortie du gicleur du panier supérieur.

g) Reprendre le panier supérieur. h) Incliner le panier vers le haut et positionner les roulettes sur les guides.

i) Continuer à pousser le panier jusqu’à ce que les roulettes soient sur les guides.

j) Pousser le panier supérieur dans le lave-vaisselle.

5. Charger le panier à ustensiles

AVERTISSEMENT

RISQUE DE BLESSURE : couteaux et autres objets placés les manches vers le bas dans le panier peuvent causer des blessures sérieuses. Lorsque possible, les mettre le manche vers le haut. Ne pas laisser les enfants manipuler ou jouer près des couteaux et des ustensiles affûtés.

a) Éloigner les enfants des couteaux et autres objets affûtés.

REMARQUE : le dessus du panier à ustensiles peut être rabattu pour accommoder des articles gros ou de forme inhabituelle.

b) Le dessus du panier abaissé, charger le panier comme à la figure 9, en plaçant les couteaux les manches vers le haut et les fourchettes et cuillères manches vers le bas.

Figure 9

c) Si de grands oaticles de forme diverse doivent être chargés dans le panier à ustensiles avec le dessus élevé, les charger afin qu’ils ne soient pas tous les uns sur les autres. Charger couteaux et ustensiles affûtés les manches vers le haut.

Ajout de détergent et agent de rinçage

1. Détergents

ATTENTION

DOMMAGE AU LAVE-VAISSELLE :

l’utilisation de détergent à vaisselle peut endommager le lave-vaisselle. Ne pas utiliser de détergent à main pour la vaisselle.

a) Utiliser seulement du détergent spécifiquement recommandé pour lave- vaisselle.

b) Le distributeur de détergent est doté de lignes de 15 et 25 ml. 45 ml de détergent remplissent complètement le distributeur.

ATTENTION

DOMMAG AU LAVE-VAISSELLE :

trop de détergent avec de l’eau douce peut causer des rayures sur la vaisselle. Ne pas trop utiliser de détergent si l’eau est douce.

REMARQUE : si l’on ne connaît pas la dureté de l’eau, commencer par 15 ml de détergent et augmenter au besoin

àla quantité minimal requise pour nettoyer la vaisselle.

c) Utiliser les lignes du distributeur comme guide pour mesurer la quantité de détergent nécessaire comme montré au tableau 1.

Tableau 1

Cycle

 

Type d’eau

lavage

Dure

Moyenne

Douce

 

Récurage

45ml

45ml

25-45ml

plus

 

 

 

 

 

 

 

Lavage

25-45ml 25ml

15-25ml

 

1

2

3

4

5

6

7

5

4

3

2

1

1

2

3

4

5

5

4

3

2

1

1

2

3

4

5

2

1

1

2

 

 

 

 

 

 

5

4

3

6

 

 

 

3

4

5

5

4

3

6

 

 

7

3

4

5

5

4

3

2

1

1

2

3

4

5

2

1

1

2

 

 

 

 

 

 

5

4

3

2

1

1

2

3

4

5

 

régulier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Délicat/

25ml

15-25ml

15ml

 

Écono

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rinçage

Aucun

Aucun

Aucun

 

et attente

 

 

 

 

 

2. Agents de rinçage

a) Toujours utiliser de l’agent de rinçage liquide, même si le détergent contient de l’agent de rinçage ou de séchage.

6

Page 21 Page 23
Page 22
Image 22
Bosch Appliances SHU42L manual Ajout de détergent et agent de rinçage, Charger le panier à ustensiles, Détergents, Dure
Page 21 Page 23

SHU42L specifications

The Bosch SHU42L is an exceptional undercounter dishwasher renowned for its blend of efficiency, design, and advanced features. This model is a part of Bosch's 300 Series, acclaimed for its outstanding performance and reliability. Users appreciate the balance of functionality and modern aesthetics that the SHU42L brings to kitchen spaces.

One of the standout characteristics of the Bosch SHU42L is its quiet operation. With a noise rating of just 50 dBA, it is one of the quieter models available, allowing users to run their dishes at any time without disturbing household activities. This is especially beneficial for open-concept living spaces.

Equipped with efficient washing technologies, the SHU42L utilizes Bosch's renowned PrecisionWash system. This intelligent technology ensures a thorough clean by continuously scanning and checking the dishes in the dishwasher. It automatically adjusts water circulation and washing cycles as needed, delivering optimal cleaning results every time.

Versatility is another hallmark of the Bosch SHU42L. The appliance features a spacious interior that can hold up to 12 place settings, accommodating different dish sizes and shapes. The flexible loading options include adjustable racks and foldable tines, allowing users to configure the interior based on their specific needs.

This model also incorporates an EcoSilence motor, which not only contributes to the quiet operation but also enhances energy efficiency. Bosch appliances are well-known for their low energy consumption, and the SHU42L is no exception, earning an Energy Star rating. This means it uses less electricity and water than traditional dishwashers, an attractive feature for environmentally conscious consumers.

In terms of usability, the SHU42L comes with a user-friendly electronic controls system that simplifies operation. Programs include a variety of washing cycles: from Normal and Heavy to Delicate and Rinse Only, catering to different cleaning requirements. Furthermore, it features a sanitize option that can eliminate bacteria, providing an added layer of cleanliness.

Lastly, Bosch emphasizes quality and durability in their construction. The SHU42L’s stainless steel finish not only contributes to its modern appearance but also resists fingerprints and smudges, making it easy to maintain. Overall, the Bosch SHU42L stands out as a reliable, efficient, and stylish appliance that enhances the modern kitchen experience, making it a top choice among consumers.
Top Page Image Contents