

)B7:7A/B7=<

)B7:7A/B7=< 2C AP163V:7<53

 (IJF9N @5 DCFH9
 /dF=:=9N @9 :=@HF9 _ D9@I7<9G "@:5IH
B9HHCM9F @9 :=@HF9 5DFcG 9H 5J5BH
7<5EI9 Gd7<5;9 %9B9HHCM5;9 8I
:=@HF9 Fd8I=H @58IFd9 89 Gd7<5;9 9H
D9FA9H 8d7CBCA=G9F 89 @dB9F;=9
i
%5 >5J9@ D9IH 8d7C@CF9F @5 :579
9LH9FB9 9B 7CI@9IF 89 Gc7<9p@=B;9
)CIF 79HH9 F5=GCB =@ 9GH =ADCFH5BH
89 B9 D5G :5=F9 9BHF9F 9B 7CBH57H @5
:579 9LH9FB9 9B 7CI@9IF 89 JCHF9
Gc7<9p@=B;9 5J97 89 @5 >5J9@ ,=
JCIG :5=H9G HCA69F 89 @5 >5J9@ GIF
G5 :579 9LH9FB9 B9HHCM9N 79HH9
89FB=dF9 =AAd8=5H9A9BH 9H 5J97
GC=B _ @5=89 8IB 9GGI=HCIH
<IA=89
 A9B9N @9 DFC;F5AA5H9IF GIF @9
DFC;F5AA9 JCI@I @5=89
8IH56@95I 89 Gd@97H=CB 7<C=G=GG9N
IB DFC;F5AA9 585DHd 5I @=B;9
DFdG9BH 85BG @9 H5A6CIF JC=F D5;9
 %d7@5=F5;9 8I Gc7<9p@=B;9
G5@@IA9 85BG @9 H5A6CIF
i
%9 JCM5BH GH5FHGHCD G9 A9H _
7@=;BCH9F
 ,= Bd79GG5=F9 Gd@97H=CBB9N
Q(DH=CBT 9B 5DDIM5BH GIF @9
6CIHCB %9LD@=75H=CB 89G CDH=CBG
:=;IF9 _ @5 D5;9 
i
%5DD5F9=@ 57HI5@=G9 @9GH=A5H=CB 89
@5 8IFd9 F9GH5BH9
 "BHFC8I=G9N @9 @=B;9 85BG @9
H5A6CIF J=89 )@579N
=B8=J=8I9@@9A9BH 7<5EI9 D=c79 89
@=B;9 85BG @5 A57<=B9
)CIF C6H9B=F @9G A9=@@9IFG FdGI@H5HG
HF=9N 856CF8 @9 @=B;9 9B :CB7H=CB
8I HMD9 89 @=B;9 9H 8I 89;Fd 89
Gd7<5;9 F9EI=G %5D5;9 
7CBH=9BH 89G =B:CFA5H=CBG D@IG
8dH5=@@d9G
i
+9GD97H9N @9G GMA6C@9G 89
Gd7<5;9 IH=@=GdG D5F @9 :56F=75BH 8I
@=B;9 ,= JCIG JCI@9N Gd7<9F 89G
JeH9A9BHG 9B @5=B9 CI 89G
7<5IGGIF9G F9DCFH9NpJCIG 5IL
=B:CFA5H=CBG :=;IF5BH 5IL D5;9
GGIF9NpJCIG EI=@ BM 5 EI9 8I @=B;9
85BG @9 H5A6CIF /dF=:=9N EI9 HCIH9G @9G
D=c79G 89 @=B;9 G9 HFCIJ9BH 9BH=cF9A9BH
85BG @9H5A6CIF
 +9:9FA9N @5 DCFH9
%9 JCM5BH Q,H5FH,HCDT G9 A9H
_7@=;BCH9F
i
,= JCIG B5J9N D5G :9FAd @5DCFH9
7CFF97H9A9BH @9Gc7<9p@=B;9 B9
8dA5FF9F5 D5G
 DDIM9N GIF @9 6CIHCB
Q'B/@B,HCDT %9 JCM5BH
Q,H5FH,HCDT G5@@IA9
i
%9 DFC;F5AA9 8dA5FF9 5J97
dA=GG=CB 8IB G=;B5@ GCBCF9
G=JCIG @5J9N Fd;@d
,= JCIG 5J9N Gd@97H=CBBd IB
DFC;F5AA9 GH5B85F8 @9G JCM5BHG
=B8=EI9BH @9 GH589 8dFCI@9A9BH 8I
DFC;F5AA9
i
@5 :=B 8I DFC;F5AA9 /;> 2@G
<IA=89 IB G=;B5@ GCBCF9 F9H9BH=H
_ 7CB8=H=CB EI9 JCIG 5M9N
DFC;5AAd GCB 57H=J5H=CB
i
@5 :=B 8I DFC;F5AA9 @5DD5F9=@
dA9H IB G=;B5@ GCBCF9 G= JCIG
@5J9N Fd;@d 9H @9 JCM5BH @IA=B9IL
Q0F=B?@9 6@C7?T DFCH97H=CB
5BH=:FC=GG5;9 G5@@IA9
i
.B9 :C=G @9 DFC79GGIG 89 Gd7<5;9
H9FA=Bd @9 DFC;F5AA9 CI @9
DFC;F5AA9 _ 8IFd9 Fd;@56@9 5 DF=G
:=B @9 H5A6CIF 7CBH=BI9 89
HCIFB9F D5F =BH9FA=HH9B79 D9B85BH
<9IF9
97= 9ADe7<9 @9 @=B;9 89 G9
:FC=GG9F %9 @=B;9 F9DCG9 BCB H5GGd
9H 6=9B 8d:CI@d 85BG @9 H5A6CIF
>IGEI_ 79 EI9 JCIG @9B@9J=9N
"@ :5I8F5=H F9H=F9F @9 @=B;9 5I D@IG
H5F8 IB9 :C=G 79HH9 DdF=C89
d7CI@d9