
'T163@ 23A >7S13A 23 :7<53 AC@ :3
B7@=7@
 '>;7L >7 >;@97 BAGD CG;> D7@FD7
63@E >7 F;DA;D
 '>357L >7 >;@97 @A@ F3EEc 63@E
>7 B3@;7D %3BBGK7L B3E EGD >7
>;@97 7 67D@;7D @7 6A;F B3E
FAG5:7D >7 F3?4AGD -7;>>7L
^57CG3G5G@7 B;b57 67 >;@97
@7 B7@67 6G F;DA;D
 )787D?7L >7 :G4>AF
 'AGD GF;>;E7D G@ BDA9D3??7 67
6GDc7 EG;H7L >7E ;@EFDG5F;A@E
67 >3 B397 EG;H3@F7
'T16/53 23 16/CAAC@3A AC@ :3
B7@=7@
 'DcB3D7L >7E 5:3GEEGD7E
q%7FFAK7L >7E 5:3GEEGD7E BAGD
7?Bd5:7D >7 F3?4AGD 67 E7
E3>;D
q*; HAGE BDcB3D7L 67E
5:3GEEGD7E 67 EBADF cF;D7L
>7GD >3@9G7FF7
q7EE7DD7L AG D7F;D7L >7E
>357FE
q)7F;D7L >7E E7?7>>7E
;@FcD;7GD7E 7F >7E F3>A@@7FF7E
 '>357L >7E 5:3GEEGD7E EGD >7
B3@;7D
q;D75F7?7@F EGD >7 F;DA;D 67
Ec5:397
AG
q@DAG>7L G@7 E7DH;7FF7 7F
B>357L >7E F3>A@E 67EEGE
75; B7D?7FFD3 6A4F7@;D G@
DcEG>F3F 67 Ec5:397 B>GE
G@;8AD?7
 )787D?7L >3 BADF7
6=7A7AA3H C< >@=5@/;;3
O2C@T3 2T47<7AA/0:3
 ?7@7L >7 BDA9D3??3F7GD EGD
Q+;?7 6DK?;@S *c5:397
^6GDc7 Dc9>34>7?;@
*c>75F;A@@7L >3 6GDc7 67
Ec5:397 ^ B3DF;D 6G F34>73G
EG;H3@F 7@ D7EB75F3@F >7 FKB7
67 >;@97
5,# "# ('*%# 1.># "# />!&%#
%B99<C2? 2; 9.6;2 :6;02
.==?<E  9/@ 4
 :6;
=.? 2E    :;
%B99<C2? 2; 9.6;2 Q=.6@
.==?<E  9/@ 4
Y :6;
=.? 2E   :;
B=2 Y :6;
%.;A.9<;@ Y :6;
%2A6A@ .?A6092@
4.;A@=.? 2E
 :6;
5.B@@B?2@  :6;
 BBGK7L EGD >7 4AGFA@
Q'B/@B*FABS #7 HAK3@F
Q*F3DF*FABS E3>>G?7
 *; >3 B;b57 67 >;@97 5A@57D@c7
5A@F;7@F 7@5AD7 G@7 :G?;6;Fc
DcE;6G7>>7 G@7 8A;E c5AG>c7 >3
6GDc7 67 Ec5:397 ;@6;CGc7 
q'>;7L 57FF7 B;b57 67 >;@97 67
EADF7 CG7 >7E B3DF;7E :G?;67E
E7 D7FDAGH7@F 7JBAEc7E
q)7>3@57L >7 BDA9D3??7 7F
Dc6G;E7L >3 6GDc7 6G Ec5:397
7@ 8A@5F;A@ 6G 679Dc
6:G?;6;Fc DcE;6G7> D7CG;E
 BDbE >7 Ec5:397 cF3>7L >7
>;@97 ^ >3;D B7@63@F
3BBDAJ;?3F;H7?7@F  ?;@
>7E5:3GEEGD7E B7@63@F
7@H?;@
 )7F;D7L >7 8;>FD7 ^ B7>G5:7E
 *ADF7L >7 F;DA;D 67 Ec5:397 6G
F3?4AGD
 @EcD7L ^ @AGH73G >7 8;>FD7
^B7>G5:7E