BM 1619929572 11-06 11/8/06 8:51 AM Page 24

cordones tienen capacidad nominal para el uso a la intemperie y reducen el riesgo de sacudidas eléctricas.

Seguridad personal

Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use EL SENTIDO COMUN al utilizar un aparato de aire caliente. Un momento de distracción o el uso de drogas, alcohol o medicinas mientras se maneja un aparato de aire caliente puede ser peligroso.

Utilice equipo de seguridad. Use siempre gafas de seguridad. Se debe usar máscara antipolvo, guantes protectores y zapatos de seguridad o antideslizantes para las condiciones correspondientes.

Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición “OFF” (desconectado) antes de enchufar el aparato. El llevar el aparato de aire caliente con el dedo en el interruptor o el enchufar un aparato de aire caliente que tenga el interruptor en la posición “ON” (encendido) invita a que se produzcan accidentes.

No dirija la punta o boquilla caliente hacia la ropa, las manos u otras partes del cuerpo. El intenso calor de la punta o de la boquilla puede causar quemaduras graves o hacer que la ropa se incendie.

No toque la boquilla ni el protector hasta que se hayan enfriado completamente. Durante el uso se generan temperaturas muy altas en estas áreas.

Vístase adecuadamente. No use ropa holgada ni joyas. Sujétese el pelo largo. Mantenga el pelo, el cuerpo, la ropa y los guantes alejados de la boquilla o del protector. La ropa o el pelo podrían incendiarse debido al calor extremado.

No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga una posición y un equilibrio adecuados en todo momento. La posición y el equilibrio adecuados le permiten controlar mejor el aparato de aire caliente en situaciones inesperadas.

Utilización y cuidado de

las herramientas

No use un aparato de aire caliente si el interruptor no lo enciende o apaga. Toda herramienta que no se puede controlar mediante el interruptor es peligrosa.

Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de hacer ajustes o de cambiar accesorios. Estas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar el aparato de aire caliente accidentalmente.

Guarde el aparato de aire caliente inactivo únicamente después de un período de enfriamiento adecuado, en interiores en un lugar alto y seco alejado del alcance de los niños y de las personas que no hayan recibido capacitación. Los aparatos de aire caliente son peligrosos en manos de personas sin capacitación.

No deje el aparato de aire caliente desatendido mientras esté funcionando o se esté enfriando. Deje siempre la herramienta en una superficie plana y nivelada de modo que la punta de la boquilla esté dirigida hacia arriba, alejada de la superficie de apoyo mientras el aparato de aire caliente esté funcionando o se esté enfriando.

Mantenga cerca y a mano un extintor de incendios completamente cargado para uso en emergencias.

Servicio de ajustes y reparaciones

El servicio de ajustes y reparaciones del aparato de aire caliente debe ser realizado únicamente por personal de reparación competente. El servicio o mantenimiento realizado por personal no calificado puede tener como resultado la colocación incorrecta de cables y componentes internos, lo cual podría causar un peligro grave.

Al realizar el servicio de ajustes y reparaciones de un aparato de aire caliente, utilice únicamente piezas de recambio idénticas. Siga las instrucciones de la sección de Mantenimiento de este manual. El uso de piezas no autorizadas o el no seguir las instrucciones de mantenimiento puede constituir un peligro.

Herramientas con aislamiento doble

El aislamiento doble es un concepto de diseño utilizado en las herramientas mecánicas eléctricas que elimina la necesidad de un cable de energía de tres hilos conectado a tierra y de un sistema de fuente de energía conectado a tierra. Es un sistema reconocido y aprobado por Underwriter’s Laboratories, la CSA y las autoridades federales de la OSHA.

IMPORTANTE: El servicio de ajustes y reparaciones de una herramienta con aislamiento doble requiere cuidado y conocimiento del sistema y deberá ser realizado únicamente por un técnico de servicio competente.

CUANDO SE REQUIERA SERVICIO, UTILICE UNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO IDENTICAS.

Los aparatos de aire caliente con aislamiento doble están equipados con un enchufe polarizado (una terminal es más ancha que la otra). Este enchufe entrará en un tomacorriente polarizado solamente de una manera. Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente, déle la vuelta. Si sigue sin entrar, póngase en contacto con un electricista competente para instalar un tomacorriente polarizado. No haga ningún tipo de cambio en el enchufe.

-24-

Page 24
Image 24
Bosch Power Tools 1944LCD manual Seguridad personal, Utilización y cuidado de Las herramientas

1944LCD specifications

Bosch Power Tools has long been a pioneer in the power tools industry, and the 1944LCD is a testament to their commitment to innovation and quality. This tool, designed for serious professionals and DIY enthusiasts alike, combines advanced technology with practical features, making it a standout choice for a variety of applications.

One of the key features of the Bosch 1944LCD is its robust 15-amp motor, which delivers impressive power to tackle even the most challenging jobs. The high-performance motor provides users with a reliable boost of energy, ensuring that tasks are completed efficiently and effectively. This level of power is ideal for heavy-duty applications such as cutting, grinding, and sanding.

In addition to its power, the Bosch 1944LCD is equipped with a list of innovative technologies that enhance its usability. One notable feature is the integrated L-Boxx storage system, which allows users to transport their tools and accessories with ease. This system not only streamlines organization but also promotes portability, making it easier for professionals to move between job sites.

The 1944LCD also incorporates advanced electronic speed control, providing users with a variable speed range that can be adjusted to meet specific project needs. This feature ensures precision and versatility, allowing for a wide array of materials to be cut or shaped with superior accuracy. The tool's LCD display provides real-time feedback on speed settings, helping users maintain optimal performance throughout their tasks.

Comfort and ergonomics have not been overlooked in the design of the Bosch 1944LCD. It features a soft-grip handle that ensures a secure hold during use, reducing fatigue and enhancing control. The overall lightweight design contributes to its maneuverability, allowing users to work for extended periods without discomfort.

Safety is another priority for Bosch, and the 1944LCD includes various protective measures. The tool is equipped with a safety lock-off switch to prevent accidental startups, providing peace of mind for users. The integrated dust collection system significantly minimizes mess and improves visibility, ensuring that users can work in a cleaner and more efficient environment.

In summary, Bosch Power Tools 1944LCD is a powerful and versatile tool designed for professionals who demand performance and reliability. With its high-amp motor, advanced electronics, portable storage solutions, and ergonomic design, it embodies the innovative spirit that Bosch is known for. Whether for a construction site or a home workshop, the 1944LCD reinforces Bosch's reputation as a leading manufacturer in the power tools market.