Bose LT4402, LT6403 Montage des enceintes Panaray LT Série, Instructions d’installation, Francais

Francais

Montage des enceintes Panaray® LT Série

Instructions d’installation

AVERTISSEMENT : Les enceintes Panaray® LT s rie III doivent tre fix es des supports ou d autres surfaces de montage, que vous les destiniez un usage permanent ou occasionnel. De telles installations, g n ralement en hauteur, risquent de provoquer des blessures en cas de d faillance du syst me de montage ou des supports de l enceinte. L installation du syst me de montage doit tre r alis e en conformit avec toutes les normes de construction applicables. Consultez les autorit s locales comp tentes avant d installer ce produit.

L’installation de l’enceinte LT peut être effectuée avec des accessoires de montage Bose® ou tiers. Bien que Bose Corporation ne puisse être tenu responsable en cas de conception et d’utilisation inadaptées des systèmes de montage tiers, nous vous fournissons les informations et instructions suivantes relatives à l’installation permanente de vos enceintes Panaray LT :

•Procurez-vous un système de montage auprès d’un fabricant renommé. Choisissez un système dont la conception est adaptée à votre enceinte et à son utilisation.

•Avant d’utiliser un système de montage conçu par vos soins, faites vérifier sa conception et sa fabrication par un professionnel certifié afin de veiller à l’intégrité et à la sécurité de sa structure dans le cadre de l’utilisation prévue.

•Les points de fixation filetés situés sur le sommet, le bas et les côtés de chaque enceinte possèdent un filetage SAE 3/8-16" avec au moins 18 filetages utilisables.

•Des rondelles de blocage ou un élément de blocage destiné à un démontage manuel (tel que Loctite 242) doivent être utilisés pour réaliser un assemblage résistant aux vibrations.

•Fixez un câble de sécurité, attaché séparément au coffret de l’enceinte, en un point autre que les points de fixation du système de montage de l’enceinte. Cette mesure est recommandée, même si elle n’est pas imposée par la réglementation locale. Si vous connaissez mal la conception, l’utilisation et l’utilité d’un câble de sécurité, consultez un professionnel certifié ou un spécialiste des dispositifs de fixation.

•Des enceintes supplémentaires peuvent être suspendues sous l’enceinte PanarayLT à condition que :

•La totalité des 8 points de fixation filetés situés au-dessus et au-dessous soient utilisés pour suspendre les enceintes.

•Le poids total des enceintes suspendues et de l'enceinte Panaray LT n'excède pas une charge de travail maximale de :

Enceinte 3202® III = 395 lb (179 kg)	Enceinte 6403 = 454 lb (205 kg)	Enceinte MB12 = 350 lb (158 kg)
Enceinte 4402® III = 299 lb (135 kg)	Enceinte 9403 = 454 lb (205 kg)	Enceinte MB24 = 520 lb (236 kg)
Enceinte 9402™ III = 261 lb (118 kg)	Enceinte 6400 = 420 lb (190 kg)
Enceinte 9702® III = 381 lb (173 kg)	Enceinte 9400 = 420 lb (190 kg)

ATTENTION : Utilisez uniquement du mat riel appropri . Les l ments de fixation doivent tre conformes aux normes SAE classe 5 ou ASTM A354, classe BC au minimum. Les embouts de vissage ne portant pas de sp cification ne doivent pas tre utilis s pour r aliser l assemblage, car il est impossible de d terminer leurs propri t s physiques. N utilisez pas d crou M10. Bien que ce type d l ment de fixation soit tr s similaire un SAE

3/8-16’’, ils ne sont pas interchangeables. Des rondelles M10 peuvent tre utilis es la place de rondelles de 3/8’’.

ATTENTION : Les crous doivent tre serr s l aide d une cl dynamom trique pour ne pas exc der

5,6 Newton-m tres. Si la force de serrage est trop importante, des dommages irr parables peuvent tre caus s au coffret de l enceinte et rendre l installation instable.

ATTENTION : L crou doit tre suffisamment long pour utiliser au moins 16 filetages du point de fixation. L utilisation d un crou trop court g n re une force de suspension inad quate et risque d endommager les filetages, rendant ainsi l installation instable. V rifiez que votre installation utilise au moins 16 filetages complets.

ATTENTION : Ne tentez pas de modifier les points de fixation filet s. Ne tentez pas de refaire le filetage des points de fixation pour l adapter un autre type ou une autre taille de filetage. Vous risqueriez de compromettre la

s curit de l installation et d endommager irr m diablement l enceinte.

6