Κρατήστε τα πÞδια σας µακριά απÞ τις
ακίδες.
Συνδέσεις
Για να απïκλείσετε τï ενδεøÞµενï να
πρïκληθεί úηµιά, âγάλτε Þλες τις
συσκευές τïυ συστήµατïς απÞ την
πρίúα Þσï θα κάνετε τις συνδέσεις. Ã
ρÞλïς τïυ subwoofer είναι να λαµâάνει
τα σήµατα απÞ την αλυσίδα ενίσøυσης
και, Þπïυ είναι απαραίτητï, να
διαøωρίúει τï σήµα σε øαµηλές και
υψηλές συøνÞτητες και να στέλνει τις
τελευταίες πίσω στα ηøεία –
δïρυæÞρïυς. Τα σήµατα εισÞδïυ τïυ
δεêιïύ και τïυ αριστερïύ καναλιïύ
µπïρïύν αν øρειαστεί να
συγøωνευτïύν σε ένα µïνïæωνικÞ
σήµα øαµηλών πïυ θα πηγαίνει στï
subwoofer.
Τï subwoofer ïδηγεί Þλα τα σήµατα
εισÞδïυ και εêÞδïυ επιπέδïυ line
(µέσω των υπïδïøών τύπïυ RCA) και
επιπέδïυ ηøείων (speaker level – µέσω
των ακρïδεκτών 4mm πïυ υπάρøïυν
στη πίσω πλευρά τïυ), γεγïνÞς πïυ
δίνει αρκετές επιλïγές ως πρïς τις
συνδέσεις.
Ìρησιµïπïιήστε τïν παρακάτω πίνακα
για να επιλέêετε τï σωστÞ τρÞπï
σύνδεσης για τï σύστηµά σας:
Εæαρµïγή: Home Theatre
Τï subwoofer µπïρεί να
øρησιµïπïιηθεί µε ïπïιïνδήπïτε
επεêεργαστή surround έøει έêïδï
επιπέδïυ line για subwoofer (συνήθως
µε υπïδïøές RCA). ΑκÞµα και ïι
επεêεργαστές πïυ έøïυν
ενσωµατωµένï τελικÞ ενισøυτή
(τïυλάøιστïν ïι περισσÞτερïι απÞ
αυτïύς) “âγάúïυν” τï σήµα τïυ
subwoofer ή τï κανάλι øαµηλών
συøνïτήτων (LFE) σε επίπεδï line.
•Επεêεργαστής µε ένα ή
περισσÞτερα subwoofers –
ΕικÞνα 3
Εæαρµïγή: στερεïæωνικÞ
συγκρÞτηµα
Πρïενισøυτής – ΤελικÞς:
α Ένα ή περισσÞτερα subwoofers µε
συγøώνευση σηµάτων εêÞδïυ σε
ένα µïνïæωνικÞ σήµα: ΕικÞνα 4
â ∆ύï subwoofers µε êεøωριστά
σήµατα δεêιïύ και αριστερïύ
καναλιïύ: ΕικÞνα 5
Τï subwoofer δεν είναι κατάλληλï για
øρήση µε στερεïæωνικïύς
ïλïκληρωµένïυς ενισøυτές.
Ìρήση περισσïτέρων απÞ ένα
subwoofers
Η øρήση περισσïτέρων απÞ ένα
subwoofers µπïρεί να âελτιώσει την
απÞδïση τïυ συστήµατÞς σας ως εêής:
•∆ιατηρώντας τï στερεïæωνικÞ
διαøωρισµÞ στις πïλύ øαµηλές
συøνÞτητες.
• Επιτυγøάνïντας καλύτερη
απÞδïση σε µεγαλύτερïυς
øώρïυς.
• Αυêάνïντας τï µέγιστï επίπεδï
έντασης, γεγïνÞς πïυ âïηθά στην
âελτιστïπïίηση της απÞδïσης των
ειδικών εææέ σε συστήµατα Home
Theatre.
•Ελέγøïντας καλύτερα και
περιïρίúïντας τις øαµηλές
αντηøήσεις τïυ øώρïυ.
Αν øρησιµïπïιήσετε δύï subwoofers
σε ένα στερεïæωνικÞ σύστηµα, ένα για
κάθε κανάλι, ï στερεïæωνικÞς
διαøωρισµÞς âελτιώνεται, αρκεί να
τïπïθετήσετε τï κάθε subwoofer
κïντά στï αντίστïιøï ηøείï-δïρυæÞρï.
Αν δεν µπïρεί να γίνει αυτÞ (δηλαδή
τï κάθε subwoofer να τïπïθετηθεί
δίπλα στï αντίστïιøï δïρυæÞρï), κάντε
µÞνï τη µïνïæωνική σύνδεση της
εικÞνας 4.
Έλεγøïς των συνδέσεων
Πριν ακïύσετε την ηøητική απÞδïση
τïυ συστήµατÞς σας και πριν κάνετε
τις τελικές ρυθµίσεις, ελέγêτε πάλι τις
συνδέσεις. Συµâαίνει πïλύ συøνά, να
εκæράúïνται παράπïνα απÞ τïυς
øρήστες Þτι δεν µπïρïύν να επιτύøïυν
καλÞ ήøï Þσï και αν πρïσπαθήσïυν,
για να απïδειøτεί τελικά Þτι είøαν
κάνει κάπïιï λάθïς στις συνδέσεις.
Έτσι, θα πρέπει να âεâαιωθείτε:
•Η æάση είναι σωστή – δεν θα
πρέπει να έøïυν συνδεθεί
αντίστρïæα ïι πÞλïι στα ηøεία-
δïρυæÞρïυς (π.ø. ï θετικÞς στïν
αρνητικÞ πÞλï). Αν κάτι είναι εκτÞς
æάσης µπïρεί ï ήøïς να είναι
παραµïρæωµένïς και η ηøητική
εικÞνα ανακριâής και ασταθής ή να
είναι περιïρισµένες ïι øαµηλές
συøνÞτητες (µπάσα) ή και τα δύï.
•Ùτι έøετε συνδέσει σωστά τα
κανάλια (τï δεêί (Right – R) στï
δεêί και τï αριστερÞ (Left – L) στï
αριστερÞ). Τέτïιïυ είδïυς λάθïς
σύνδεση µπïρεί να έøει σαν
απïτέλεσµα, τα Þργανα της
ïρøήστρας να ακïύγïνται σαν να
ήταν τïπïθετηµένα ανάπïδα ή –
ακÞµη øειρÞτερα – ï ήøïς σε ένα
σύστηµα Home Theatre να έρøεται
αντίθετα απÞ τη δράση στην
ïθÞνη.
Ενεργïπïίηση και
απενεργïπïίηση τïυ ηøείïυ
ΚαλÞ είναι, τï subwoofer να τίθεται σε
λειτïυργία πριν απÞ τïν ενισøυτή σας
και αντίστïιøα να απενεργïπïιείται
τελευταίï.
à διακÞπτης MODE (αναµïνή
λειτïυργίας / αυτÞµατη ενεργïπïίηση /
ενεργïπïίηση) (4), δεν διακÞπτει
εντελώς την παρïøή ρεύµατïς στη
συσκευή, αλλά διατηρεί ρεύµα σε ένα
âïηθητικÞ κύκλωµα εντïπισµïύ
σήµατïς.
à διακÞπτης (4) λειτïυργεί ως εêής:
Θέση Ãn:
Ùταν ï διακÞπτης âρίσκεται στη θέση
αυτή, �� ενισøυτής είναι διαρκώς σε
λειτïυργία και η æωτεινή ένδειêη (1)
είναι πράσινη.
Αuto:
Την πρώτη æïρά πïυ θα âάλετε τï
διακÞπτη στη θέση Auto, ï ενισøυτής
τïυ subwoofer θα τεθεί σε πλήρη
λειτïυργία και η æωτεινή ένδειêη (1)
θα ανάψει σε πράσινï øρώµα. Αν
περάσïυν 5 λεπτά øωρίς η συσκευή να
δεøτεί κάπïιï σήµα, ï ενισøυτής θα
τεθεί αυτÞµατα σε αναµïνή
λειτïυργίας, και η æωτεινή ένδειêη θα
γίνει κÞκκινη. ΜÞλις εντïπιστεί σήµα, ï
ενισøυτής θα τεθεί αυτÞµατα σε
λειτïυργία, και η ένδειêη θα γίνει πάλι
πράσινη.
Standby:
Στη θέση αυτή, ï ενισøυτής είναι
µïνίµως σε αναµïνή λειτïυργίας, και η
æωτεινή ένδειêη είναι κÞκκινη.
Αν δεν σκïπεύετε να øρησιµïπïιήσετε
τï subwoofer για σøετικά µεγάλï
øρïνικÞ διάστηµα, συνιστïύµε να τï
θέσετε εκτÞς λειτïυργίας, είτε
κλείνïντας τï διακÞπτη POWER (11)
είτε âγάúïντάς τï απÞ την πρίúα.
Ìρήση των ρυθµιστικών
πλήκτρων τïυ ASW™825
Υπάρøïυν 5 ρυθµιστικά:
•Τï ρυθµιστικÞ της έντασης
(VOLUME) (2)
• Τï ρυθµιστικÞ της συøνÞτητας low-
pass (LOW-PASS FREQUENCY) (3)
• Ã διακÞπτης PHASE (7)
•Ã διακÞπτης τïυ æίλτρïυ low-pass
(LOW-PASS FILTER) (6)
•Ã διακÞπτης ισïστάθµισης (EQ) (5)
Ãι ιδανικές ρυθµίσεις εêαρτώνται απÞ
τïν υπÞλïιπï εêïπλισµÞ πïυ
øρησιµïπïιείτε. Αν øρησιµïπïιείτε δύï
subwoofers, ïι ρυθµίσεις θα πρέπει να
είναι ίδιες και στα δύï.
Ìρήση µε απïκωδικïπïιητές
home theatre
Τï ενεργÞ subwoofer B&W ASW δεν
είναι εγκεκριµένï για øρήση µε τï
σύστηµα THX®, Þµως αν θέλετε
µπïρείτε να τï øρησιµïπïιήσετε µε
έναν THX® controller.
•Βάλτε τï ρυθµιστικÞ έντασης
(VOLUME) τïυ απïκωδικïπïιητή
στη µεσαία θέση (θέση “12:00”
δεικτών ρïλïγιïύ).
•Η θέση τïυ ρυθµιστικïύ LOW-
PASS FREQUENCY δεν έøει
σηµασία.
• Βάλτε αρøικά τï διακÞπτη PHASE
στη θέση 0˚.
• Βάλτε τï διακÞπτη LOW-PASS στη
θέση OUT.
•Αρøικά, âάλτε τï διακÞπτη EQ στη
θέση A.
∆ιαâάστε επίσης την ενÞτητα “Τελικές
Ρυθµίσεις”.
Αν έøετε έναν απïκωδικïπïιητή THX®,
âεâαιωθείτε Þτι η λειτïυργία τïυ
subwoofer είναι ενεργïπïιηµένη. Αν
ισøύει αυτÞ, θα είναι ενεργïπïιηµένα