ASW2500 | Bowers & Wilkins ASW 2500 instruction

ASW™2500

Owner’s Manual

Image 1

Bowers & Wilkins ASW 2500 owner manual ASW2500

Contents

ASW2500 Page Page Explanation of Graphical Symbols Important Safety Instructions Unpacking IntroductionTour of the subwoofer Positioning the subwoofer Switching on and off Using more than one subwooferSetting the controls Fine-tuning Taking care of the subwoofer All applicationsFrançais Avertissements Home theatre Déballage Trouver le bon emplacementFaisons le tour du Subwoofer Raccordement Utilisation de plusieurs Subwoofers Mise en serviceDouble contrôle des connexions Réglages Toutes applications Réglages finsEntretenez votre Subwoofer Canaux audio Einleitung Deutsch WarnhinweiseAuspacken Ausstattungsmerkmale des Subwoofers Einsatz von mehr als einem Subwoofer Elektrische AnschlüssePrüfen der Anschlüsse Ein- und Ausschalten Alle Anwendungen FeinabstimmungPflege Introducción Español PrecaucionesDesembalaje Colocación del subwoofer Un repaso al subwooferConexiones eléctricas Utilización de más de un subwoofer Arranque y apagado Compruebe las conexionesAjuste de los controles Utilización con decodificadores de sonido envolvente Todo tipo de aplicaciones Ajuste finoCuidado y mantenimiento Audio de 2 canales Introdução Português AvisosDesembalagem Visita ao subwoofer Uilização de mais de um subwoofer Ligações eléctricasConfirme as ligações Ligar e desligar Para todas as aplicações Ajuste fino do sistemaCuidados com o subwoofer Sballaggio Italiano AvvertenzePosizionamento del subwoofer Introduzione Uso con più di un subwoofer Collegamenti elettriciControllo accurato dei collegamenti Accensione e spegnimento Tutte le applicazioni Messa a puntoManutenzione del subwoofer Utilizzo per l’audio a 2 canali Inleiding Nederlands WaarschuwingenUitpakken Een rondleiding langs de ASW2500 Meer dan één sublaagluidspreker gebruiken AansluitenKontroleer alle aansluitingen nogmaals In- en uitschakelen Onderhoud Alle toepassingenHet Fijn Afregelen Introduktion DanskOppakning Rundt om subwooferen Elektrisk tilslutning Indstilling af kontakterneVed brug af mere end en subwoofer Tjek alle alle forbindelser en ekstra gang Ved brug til alle formål Fin indstillingVedligeholdelse af subwooferen Ελληνικα Περιγρατsubwoofer Εισαγωγή Περισσαπένα subwoofers ΣυνδέσειςΈλεγτων συνδέσεων Ενεργκαι απενεργ τη Για τις ε Τελικές ρυθµίσεις Русский Предупреждения ΦρτηВbедение Распаковка Размещение сабвуфера Элементы сабвуфераПодключение сабвуфера к сети Применение Домашний Кинотеатр Включение и выключение питания Проверка правильности подключенийНастройка сабвуфера органами управления Использование с декодерами домашних кинотеатров Двухканальная звуковоспроизводящая аппаратура Точная настройка Домашний кинотеатрВсе способы использования Уход за сабвуфером Svenska NorskVarningar Suomi Dimensions Internal VolumeNet Weight