4. La bolsa/funda de almacenamiento

Sus auriculares C5 se suministran de serie con una bolsa de almacenamiento acolchada que los protege a la vez que contribuye a evitar que los cables se enreden. El Dibujo 8 ilustra el uso de la bolsa/funda de almacenamiento.

5.Limpieza de sus auriculares intra-aurales C5

Es posible que de vez en cuando sus auriculares necesiten ser limpiados. Para ello, utilice únicamente un tampón de algodón suave y seco o algo equivalente. No inserte nunca ningún accesorio de limpieza en los tapones de los oídos.

ESPAÑOL

Dibujo 8

Uso de la bolsa/funda de almacenamiento

6. Problemas y posibles soluciones

Ausencia o intermitencias en la señal de audio

•Asegúrese de que la clavija de los auriculares esté firmemente conectada a la toma específica para auriculares (no a una toma “line out”).

•Pruebe con una fuente de audio alternativa.

Graves excesivos

•Desactive cualquier función de realce de audio (control de tono, refuerzo de graves) de la fuente de sonido.

El control integrado no funciona correctamente

•Compruebe la guía de compatibilidad con iPod e iPhone que figura en la página 16.

•Desconecte los auriculares y vuelva a conectarlos de nuevo para asegurarse de que la conexión es segura.

•Pruebe, si tiene la posibilidad de hacerlo, con otro producto compatible.

Nivel de volumen bajo o sonido de mala calidad

•Pruebe con un tapón para el oído de diferente tamaño. Diríjase a la sección 2.1.

•Desconecte los auriculares y vuelva a conectarlos de nuevo para asegurarse de que la conexión es segura.

•Desactive cualquier función de realce de audio (control de tono, refuerzo de graves) de la fuente de sonido.

•Asegúrese de que los auriculares estén libres de suciedad o restos de cerumen de los oídos.

•Asegúrese de que el nivel de volumen de la fuente de audio esté ajustado en una posición alta.

•Pruebe con una fuente de audio alternativa.

El sonido procede de uno solo de los auriculares

•Desconecte los auriculares y vuelva a conectarlos de nuevo para asegurarse de que la conexión es segura.

•Pruebe con otra fuente de audio.

•Asegúrese de que los auriculares estén libres de suciedad o restos de cerumen de los oídos.

7.Advertencias relacionadas con la seguridad

Contiene componentes de pequeño tamaño susceptibles de provocar riesgo de asfixia. Producto no adecuado para niños de menos de 3 años.

•Este producto contiene material magnético.

•Cuando desconecte los auriculares, no tire nunca del cable. Sujete siempre y tire del conector.

•La exposición a largo plazo a niveles de presión sonora elevados puede causar daños en el sistema auditivo. Cuando utilice auriculares, lo más recomendable es evitar los niveles de volumen elevados, en especial durante las sesiones de escucha de larga duración.

•Sea precavido cuando utilice sus auriculares durante el manejo de vehículos o la realización de cualquier actividad que requiera su plena atención. Compruebe y respete la legislación local relacionada con el uso de auriculares y teléfonos móviles. Algunas jurisdicciones imponen limitaciones específicas, como por ejemplo el empleo de un único auricular, al uso de tales productos durante la conducción.

•Es posible que algunos sonidos que usted tenga referenciados como recordatorio o advertencia de algo le suenen poco familiares cuando utilice auriculares. En consecuencia, preste atención a la manera en que dichos sonidos puedan variar en su carácter para que pueda reconocerlos cuando sea necesario.

•No deje caer/coloque los auriculares en lugares húmedos ni permita bajo ningún concepto que adquieran humedad.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod touch son marcas comerciales de Apple, Inc., registradas en EE.UU. y otros países. iPad es una marca comercial de Apple Inc.

El control remoto y el micrófono son compatibles únicamente con el iPod nano (4ª generación o posterior), el iPod classic (120 GB, 160 GB), el iPod touch (2ª generación o posterior), el iPhone 3GS, el iPhone 4 y el iPad. El control remoto es compatible con el iPod shuffle (3ª generación o posterior). La señal de audio es compatible con todos los modelos de iPod.

17

Page 16 Page 18
Page 17
Image 17
Bowers & Wilkins manual La bolsa/funda de almacenamiento, Limpieza de sus auriculares intra-aurales C5
Page 16 Page 18

C5 specifications

The Bowers & Wilkins C5 is a remarkable in-ear headphone that seamlessly combines advanced technology with exceptional design. Launched with the intent to elevate the portable audio experience, the C5 stands out in a crowded market thanks to its high-performance audio output and ergonomic design.

One of the main features of the C5 is its innovative and effective Secure Loop design. This unique feature ensures that the headphones stay comfortably in place, even during vigorous activities. The adjustable loop is made from soft silicone, which allows for a customizable fit, providing both stability and comfort for extended listening sessions. This makes the C5 an ideal choice for users who lead active lifestyles or simply want reliable headphones that won’t easily fall out.

The C5’s audio performance is another standout characteristic. Bowers & Wilkins has integrated advanced speaker technology, allowing these in-ear headphones to deliver a rich, detailed sound. The drivers are specially designed to control high frequencies, resulting in crisp highs and warm mids. The bass is punchy and well-defined, delivering a full-bodied sound that doesn't overpower the other frequencies. This balance is essential for both casual listeners and audiophiles alike, ensuring an enjoyable listening experience across various genres.

In addition to its sound quality, the C5 employs sophisticated noise isolation technology. This feature helps to block out ambient noise, allowing users to immerse themselves fully in their music without distraction. The tight fit provided by the in-ear design contributes significantly to this isolation, making the C5 an excellent choice for use in noisy environments such as public transport or crowded venues.

Another notable component is the in-line remote and microphone, which enhances usability by allowing users to control music playback and take calls without reaching for their device. The user-friendly design extends to the materials used; the C5 is crafted with premium materials that not only enhance durability but also contribute to its aesthetic appeal.

Finally, the Bowers & Wilkins C5 is also designed for portability. The compact nature of in-ear headphones makes them easy to carry, and the included carrying case adds an extra layer of protection. Overall, the C5 exemplifies Bowers & Wilkins' commitment to quality, marrying cutting-edge technology with elegant design for an unparalleled listening experience. Whether you are at home, commuting, or exercising, the C5 provides versatile and high-quality audio, making it a worthy investment for any music lover.
Top Page Image Contents