Παρακαλύµε,δια+άστε πρσεκτικά τις
δηγίες πυ περιλαµ+άννται σε αυτ%
τ )υλλάδι,για να µπρέσετε να
+ελτιστπιήσετε την απ%δση τυ
συστήµατ%ς σας.
Η B&W έ'ει ένα δίκτυ απκλειστικών
αντιπρσώπων σε περισσ%τερες απ% 60
'ώρες,ι πίι θα µπρύν να σας
+ηθήσυν στην περίπτωση πυ
συναντήσετε κάπια πρ+λήµατα πυ
δεν µπρεί να λύσει τ κατάστηµα απ%
%πυ αγράσατε τα η'εία.
Περιεµενα συσκευασίας
Η συσκευασία θα πρέπει να περιέ'ει:
Τ κυρίως τµήµα τυ η'είυ µε τ
πλαίσι,τα µεγά)ωνα και τ κύκλωµα
δια'ωρισµύ (crossover)
Πρστατευτικ% πλέγµα µε υ)ασµάτινη
πίσω πλευρά
Κάλυµµα +α)ής
Πρ%τυπ ()%ρµα) για τ µαρκάρισµα
της θέσης τυ η'είυ στν τί'
Επιλγή θέσης
Τπθετήστε τα η'εία σε σηµεί πυ
να µην είναι κντά σε άλλες
εσωτερικές εγκαταστάσεις (σωλήνες
ύδρευσης,εγκατάσταση κλιµατισµύ,
καλώδια ρεύµατς κ.λπ.).Σε
υπάρ'υσες κατασκευές µε
γυψσανίδες (ψευδρ)ές κ.λπ.),
'ρησιµπιήστε ειδικά εργαλεία για
τν εντπισµ% των πλαισίων τυ
σκελετύ,σωλήνων κ.λπ. ώστε να
τπθετήσετε τα η'εία στις
κατάλληλες θέσεις.
Βε+αιωθείτε %τι υπάρ'ει αρκετ%ς
'ώρς πίσω απ% τη γυψσανίδα ώστε
ι σ)ιγκτήρες να µπρύν να
τπθετηθύν άνετα.
Απ)ύγετε να τπθετήσετε τα η'εία
σε εσωτερική κιλ%τητα %πυ
υπάρ'υν λεπτί σωλήνες,πυ
µπρύν να πρκαλέσυν κραδασµύς.
Τα η'εία είναι σ'εδιασµένα για να
λειτυργύν ικανπιητικά σε
κιλ%τητες δια)ρετικών %γκων.
Ωστ%σ  ιδανικ%ς %γκς της
κιλ%τητας είναι 20 λίτρα ή
µεγαλύτερς,έτσι )ρντίστε ώστε 
εσωτερικ%ς 'ώρς τπθέτησης των
η'είων να µην περιρίAεται απ% τ
σκελετ% της γυψσανίδας.
Σε συµπαγείς τί'υς,τ άνιγµα πυ
θα κάνετε για την τπθέτηση τυ
η'είυ θα πρέπει να είναι µεγαλύτερ
απ% τις ε7ωτερικές τυ διαστάσεις,
έτσι ώστε να µην περιρίAεται η
απ%δση των µπάσων.
Τα η'εία είναι σ'εδιασµένα για να
τπθετύνται “half-space”(δηλ. σε
εσ'ή στν τί').Αν τα τπθετήσετε
κντά στην ένωση τυ τί'υ µε τ
τα+άνι ή σε γωνία,µπρεί να αυ7ηθύν
υπερ+λικά τα µπάσα και  ή'ς να
είναι “µυντ%ς”.Πρσπαθήστε τα
η'εία να απέ'υν τυλά'ιστν µισ%
µέτρ απ% τις γωνίες.
ι επ%µενες εν%τητες περιλαµ+άνυν
γενικές δηγίες για την καλύτερη
τπθέτηση των η'είων,%µως ίσως
'ρειαστεί να κάνετε ρισµένες
αλλαγές για να πρσαρµ%σετε την
εγκατάσταση στις ιδιαιτερ%τητες τυ
'ώρυ.
ΠΡΣΗ:Τα η'εία παράγυν στατικ%
µαγνητικ% πεδί.Για τ λ%γ αυτ% δεν
πρέπει να τπθετηθύν σε απ%σταση
µικρ%τερη απ% µισ% µέτρ απ%
συσκευές πυ µπρύν να
επηρεαστύν απ% τ πεδί αυτ%,%πως
είναι ι τηλεράσεις και ι θ%νες των
ηλεκτρνικών υπλγιστών).
Εµπρσθια ηεία γιαστερεωνικά συγκρτήµατα καισυστήµατα ικιακύκινηµατγράυ
Η καλύτερη η'ητική απεικ%νιση σε
στερε)ωνικά συστήµατα
επιτυγ'άνεται %ταν τα η'εία είναι
τπθετηµένα στν τί',
σ'ηµατίAντας µία νητή γωνία µετα7ύ
40 και 60 µιρών µε τ κέντρ της
θέσης ακρ%ασης και µε τ µεγά)ων
υψηλών συ'ντήτων (tweeter) στ
ύψς των αυτιών (Εικ%να 1).
Σε πλυκάναλα συστήµατα ικιακύ
κινηµατγρά)υ,τα δύ εµπρ%σθια
η'εία πρέπει να απέ'υν περίπυ µισ%
µέτρ απ% τα άκρα της θ%νης,και –
αυτ% ισ'ύει και για τ κεντρικ% η'εί –
τ ύψς τυς να είναι %σ πι κντά
γίνεται στ κέντρ τυ ύψυς της
θ%νης.Τ κεντρικ% η'εί µπρεί να
τπθετηθεί επάνω ή κάτω απ% την
θ%νη,ανάλγα µε τη θέση πυ είναι
πλησιέστερη στ ύψς των αυτιών.
Τπθετήστε τ κεντρικ% η'εί
ριA%ντια (Εικ%να 2).Για την ριA%ντια
τπθέτηση τυ η'είυ σε
ψευδκατασκευές,πιθαν%τατα θα
'ρειαστεί να α)αιρέσετε µία απ% τις
κάθετες δκύς τυ σκελετύ
(Εικ%να3).
Ηεία surround
Τα η'εία surround (πίσω η'εία) πρέπει
να τπθετύνται µε τ κέντρ τυς
σε ύψς 60 εκατστών επάνω απ% τ
ύψς τυ κε)αλιύ.
Συστήµατα 5.1 καναλιών
Η ριA%ντια γωνία µε τ κέντρ της
θέσης ακρ%ασης πρέπει να είναι
περίπυ 120 µίρες γύρω απ% τ
κέντρ της θ%νης (Εικ%να 4).
Συστήµατα 6.1 καναλιών
Τπθετήστε δύ η'εία σε ευθεία µε
τ κέντρ της θέσης ακρ%ασης,και
ένα κεντρικά,πίσω απ% τυς ακρατές
(Εικ%να 5).
Συστήµατα 7.1 καναλιών
Τπθετήστε δύ η'εία σε ευθεία µε
τ κέντρ της θέσης ακρ%ασης,και
δύ πίσω απ% τυς ακρατές,έτσι
ώστε να σ'ηµατίAυν νητή γωνία
40περίπυ µιρών (Εικ%να 6).
ΠΡ(ΕΤ(ΙΜΑΣΙΑ Τ(Υ /ΩΡ(ΥΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΕπιλγή καλωδίων
Αν τα καλώδια έ'υν υπερ+λικά
υψηλή αντίσταση,ελαττώνεται η ισ'ύς
και αλλιώνεται η απ%κριση
συ'ν%τητας των η'είων.Επιλέ7τε
καλώδια µε %σ τ δυνατ% πι 'αµηλή
αντίσταση.H αντίσταση +ρ%γ'υ (loop
resistance) θα πρέπει να είναι
µικρ%τερη απ% 0,5 ohms,ενώ για
απαιτητικές ε)αρµγές και καλύτερα
απτελέσµατα,θα πρέπει να µην
7επερνά τα 0,2 ohms.ρησιµπιήστε
τν πίνακα της Εικ%νας 10 για να
υπλγίσετε την ελά'ιστη διάµετρ
των καλωδίων.
Υπάρυσα ψευδ-κατασκευή(γυψσανίδα,ψευδρή κ.λπ.)
Τπθετήστε τ πρ%τυπ ()%ρµα) στ
σηµεί πυ θέλετε να τπθετήσετε τ
η'εί.Η )%ρµα έ'ει ριA%ντιες και
κάθετες κεντρικές γραµµές για να
είναι ευκλ%τερη η ευθυγράµµιση.
Μαρκάρετε την πή γύρω απ% τ
ε7ωτερικ% άκρ της )%ρµας και κ%ψτε
πρσεκτικά,επάνω στη γραµµή.
Για να +ελτιώσετε τη µη'ανική
µιγένεια τυ τί'υ και να
µειώσετε τ ενδε'%µεν κραδασµών,
συνιστύµε να περάσετε ένα στρώµα
7υλ%κλλας στυς αρµύς µετα7ύ της
πίσω πλευράς της γυψσανίδας και τυ
σκελετύ,στην περι'ή γύρω απ% τ
η'εί.
Περάστε τ καλώδι στ άνιγµα,
α)ήνντας αρκετ% “αέρα”ώστε να τ
συνδέσετε εύκλα στ η'εί,αλλά %'ι
υπερ+λικ% γιατί τ καλώδι πυ θα
περισσεύει µπρεί να πρκαλεί θ%ρυ+
(τρι7ίµατα κ.λπ.) ερ'%µεν σε επα)ή µε
την υπ%λιπη κατασκευή.
Νέα ψευδ-κατασκευή
Τ η'εί µπρεί να τπθετηθεί µ%λις
λκληρωθεί  τί'ς µε τν ίδι
τρ%π πυ περιγράψαµε για τι��
υπάρ'υσες κατασκευές,αλλά στις
νέες κατασκευές είναι ευκλ%τερ να
ανί7ετε την πή αν 'ρησιµπιήσετε
τ σετ πρ-εγκατάστασης (παρέ'εται
7ε'ωριστά) πριν τπθετηθεί η
γυψσανίδα.
Συνδέστε µε κλιπς ή καρ)ώστε τ σετ
πρ-εγκατάστασης PMK στ σκελετ%,
µε τν τρ%π πυ περιγρά)εται στις
δηγίες πυ τ συνδεύυν.Περάστε
τ καλώδι και ασ)αλίστε τ στ
ειδικ% σηµεί τπθέτησης τυ PMK.
A)ήνντας αρκετ% “αέρα”ώστε να τ
συνδέσετε εύκλα στ η'εί,αλλά %'ι
υπερ+λικ% γιατί τ καλώδι πυ θα
περισσεύει µπρεί να πρκαλεί θ%ρυ+
(τρι7ίµατα κ.λπ.) ερ'%µεν σε επα)ή µε
την υπ%λιπη κατασκευή.
Τ η'ητικ% απτέλεσµα µπρεί να
επηρεαστεί απ% τ π%σ καλά είναι
συνδεδεµένη η γυψσανίδα στ
σκελετ%,και συνιστύµε να κλλήσετε
και να +ιδώσετε ή να καρ)ώσετε τις
πλάκες στ σκελετ%,στην περι'ή
γύρω απ% τ η'εί.
Α)ύ τπθετηθεί η γυψσανίδα,
'ρησιµπιήστε τ εσωτερικ% πλαίσι
τυ PMK για να ανί7ετε την τρύπα
πυ θα µπει τ η'εί.
15