èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ˝ÚË Ó·Î‡ÒÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Í ·ÓÎË. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˜Û‚ÒÚ‚Ó ·ÓÎË ÛÏÂ̸¯ËÚÒfl. ÑÎfl χÍÒËχθÌÓ„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡ ˝ÔËÎflˆËË, ‰ÎË̇ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ 2-5 ÏÏ. èÂ‰ ˝ÔËÎflˆËÂÈ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚË- Ú ‰‡ÌÌ˚ ӷ·ÒÚË, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ‰ÂÁÓ‰Ó‡ÌÚ‡.

á‡ÚÂÏ, Ò΄͇ ÔÓ˘ËÔ˚‚‡fl ÍÓÊÛ, ˜ÚÓ- ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‡Á‰‡ÊÂÌËfl, ‚˚ÚËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÏ. èË ˝ÔËÎ- flˆËË ÔÓ‰Ï˚¯Â˜ÌÓÈ ‚Ô‡‰ËÌ˚ ÛÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Âʇڸ ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ‚‚Âı ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÍÓʇ ·˚· ̇ÚflÌÛÚÓÈ.

èÓÒΠ˝ÔËÎflˆËË ÍÓʇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ·Â„‡ÈÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ β·˚ ‡Á‰‡Ê‡˛- ˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ‰ÂÁÓ‰Ó- ‡ÌÚ˚, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ‡ÎÍÓ„Óθ.

5ùÔËÎflˆËfl Îˈ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË Îˈ‡ 9 ̇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ 8 Ë Ç‡¯ ˝ÔËÎflÚÓ Silk·epil X’elle „ÓÚÓ‚ Û‰‡ÎflÚ¸ ‚ÓÎÓÒÍË Ì‡‰ ‚ÂıÌÂÈ „Û·ÓÈ, ̇ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÍÂ Ë Ì‡ ˘Â͇ı. èÂ‰ ˝ÔËÎflˆËÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÍÓÊÛ ÒÓ‰Âʇ˘ËÏ ‡ÎÍÓ„Óθ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ó˜Ë˘‡˛˘ËÏË Ò‡ÎÙÂÚ͇ÏË 10 ‰Îfl Ó˜Ë˘ÂÌËfl Û˜‡ÒÚ͇ ÍÓÊË, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˝ÔËÎflˆËfl.

èË ˝ÔËÎflˆËË Îˈ‡, ̇ÚflÌËÚ ÍÓÊÛ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, ‰Û„ÓÈ ÛÍÓÈ ‰ÂÊËÚ ˝ÔËÎflÚÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90° Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚‰ËÚ „Ó.

è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ: Ó˜Ë˘‡˛˘Ë ҇ÎÙÂÚÍË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ΢ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚ „·Á‡, ı‡ÌËÚ ˝ÔËÎfl- ÚÓ ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ÔÂÍ‡ÚËÚ ÔËÏÂÌÂÌËÂ.

é„ÌÂÓÔ‡ÒÌÓ, ‰ÂÊËÚ ‚‰‡ÎË ÓÚ Ó„Ìfl. ëÓÒÚ‡‚: ËÁÓÔÓÔËÎ-‡ÎÍÓ„Óθ, ‚Ó‰‡.

óËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ

6èÓÒΠ˝ÔËÎflˆËË ‚˚̸Ú ˝ÔËÎflÚÓ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ë ÔÓ˜ËÒÚËÚ ˝ÔËÎËÛ˛˘Û˛

„ÓÎÓ‚ÍÛ. ë̇˜‡Î‡ ÒÌËÏËÚ ËÒÔÓθ- ÁÛÂÏÛ˛ ̇҇‰ÍÛ (A, a ËÎË 9), ‡ Á‡ÚÂÏ Ó˜ËÒÚËÚ ÂÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÓ˜ÍË.

7ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ÔË̈ÂÚÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˘ÂÚÓ˜ÍÛ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÛ˛ ÒÔËÚÓÏ. é˜ËÒÚËÚ ÔË̈ÂÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÓ˜ÍË Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ˝ÔËÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ·‡‡·‡Ì ‚Û˜ÌÛ˛. èÓÒΠӘËÒÚÍË Ó‰Â̸Ú ‚˚·‡ÌÌÛ˛ LJÏË Ì‡Ò‡‰ÍÛ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ˝ÔËÎËÛ˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ.

8ëÌËÏËÚ ˝ÔËÎËÛ˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍË 3 Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ Ë ÔÓÚflÌÛ‚  ̇ Ò·fl. èÓ˜ËÒÚËÚ ÍÓÔÛÒ ˝ÔËÎflÚÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÓ˜ÍË. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÔËÎËÛ˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ë ‚˚·‡ÌÌÛ˛ LJÏË Ì‡Ò‡‰ÍÛ Ì‡ ˝ÔËÎflÚÓ.

ÇËÁ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÌÂÒÂÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ·ÂÁ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl.

Braun GmbH,

Waldstr. 9, 74731 Walldürn,

Germany

54

Page 53
Image 53
Braun 5680, 5580 manual ÙÔËÎflˆËfl Îˈ‡, ÓËÒÚ͇ ˝ÔËÎËÛ˛˘Ëı „ÓÎÓ‚ÓÍ