Deutsch

Vorsicht

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Vor Inbetriebnahme prüfen, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt.

Dieses Gerät ist für die Verarbeitung handelsüblicher Mengen konstruiert.

Dieses Gerät gehört nicht in Kinderhände.

Das Messer ist sehr scharf!

Vor dem Zusammensetzen, Auseinander- nehmen oder Reinigen immer den Netz- stecker ziehen.

Motorteil ! nicht unter fließendes Wasser halten oder ins Wasser tauchen.

Braun Geräte entsprechen den ein- schlägigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen und das Auswechseln der Anschlussleitung dürfen nur autorisierte Fachkräfte vornehmen. Durch unsach- gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

Gerätebeschreibung

!Motorteil

Ein-/Ausschalter

# Zerkleinerer

So bedienen Sie Ihren

Zerkleinerer

Mit dem Zerkleinerer können Sie gekochtes Fleisch, Käse, Zwiebeln, Kräuter, Knob- lauch, Karotten, Walnüsse, Haselnüsse, Mandeln, Chili (mit Wasser), Baby-Nahrung etc. perfekt hacken und zerkleinern.

Bitte beachten:

Rindfleisch: Es kann nur gekochtes Rind- fleisch zerkleinert werden.

Nicht verarbeitet werden sollten Eiswürfel und extrem hartes Gut, z. B. sehr harter Käse (Parmesan), Muskatnüsse, Kaffee- bohnen, Schokolade und Getreide.

hc

a

Oberteil

b

Messer

c Arbeitsbehälter

d Stützdeckel

1.Vor dem Einsetzen des Messers die Kunststoff-Hülle vorsichtig entfernen.

2.Das Messer ist sehr scharf.

Nur am Kunststoffschacht anfassen und auf die Achse im Arbeitsbehälter setzen, herunterdrücken und ca.

1/4 Umdrehung drehen, bis es sich nicht mehr abheben lässt. Arbeitsbehälter immer auf den Stützdeckel setzen.

3.Das zu verarbeitende Gut einfüllen.

4.Oberteil auf den Arbeitsbehälter setzen.

5.Das Motorteil auf das Oberteil des Zer- kleinerers setzen und drehen, bis es einrastet.

6.Motorteil einschalten.

Nach jeder Verarbeitung sollte eine Pause von ca. 5 Minuten eingelegt werden.

7.Motorteil abnehmen, Oberteil abneh- men.

8.Messer entfernen (ggf. leicht drehen).

9.Dann das Gut entleeren. Der Stütz- deckel dient auch zum luftdichten Verschließen des Arbeitsbehälters.

10.Reinigung: Motorteil nur mit einem feuchten Tuch abwischen. Alle anderen Teile sind spülmaschinengeeignet.

Zubehör

Stabmixer, Schlag-Einsatz und Zerkleine- rer-Zubehör sind beim Braun Kundendienst erhältlich.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht den EU- Richtlinien EMV 89/336/EWG und Niederspannung 73/23/EWG.

Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfü- gung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu.

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsan- sprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungs- fehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchs- tauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun Kundendienstpartner. Die Anschrift für Deutschland können Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63 erfragen.

4

Page 4
Image 4
Braun CH 100 manual Deutsch, Gerätebeschreibung, So bedienen Sie Ihren Zerkleinerer

CH 100 specifications

The Braun CH 100 is a remarkable kitchen appliance that exemplifies Braun's commitment to quality, efficiency, and innovation in home cooking. Designed specifically for the modern kitchen, this compact and versatile chopper has garnered attention for its user-friendly features and cutting-edge technology.

One of the standout features of the CH 100 is its powerful motor, which boasts a robust performance that can effortlessly chop, blend, and purée various ingredients, from vegetables to nuts and herbs. With a power rating of 400 watts, it ensures smooth operation regardless of the task at hand. This motor is engineered to handle demanding jobs while maintaining a quiet profile, making it a valuable tool in any culinary endeavor.

The CH 100 employs Braun's signature EasyClick system, which allows users to interchange attachments with remarkable ease. This system enhances the functionality of the chopper, enabling effortless transitions between chopping and blending. The appliance comes equipped with a stainless steel blade designed for maximum efficiency, ensuring that ingredients are processed evenly and quickly.

Furthermore, the CH 100 features a durable and stylish design, with a compact footprint that fits neatly on any countertop. Its bowl, usually made of high-quality plastic, can hold a variety of ingredients while being easy to clean, reinforcing Braun's commitment to user convenience. The bowl is also dishwasher-safe, which simplifies the post-cooking cleanup process.

Safety is a priority for Braun, and the CH 100 includes several built-in safety features. The chopper is designed to only operate when properly assembled, reducing the risk of accidental operation. Additionally, the non-slip base ensures stability during use, providing users with a secure and dependable cooking experience.

The Braun CH 100 is perfect for those seeking an efficient, low-maintenance solution for food preparation. It is an ideal companion for quick meal prep, enabling users to tackle everyday recipes or elaborate culinary creations with immaculate ease. With its combination of power, versatility, and design, the Braun CH 100 has become a kitchen essential that embodies excellence in home cooking technology.