Français

Consignes de sécurité

Lire attentivement le mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche.

Avant de le brancher, vérifier que la tension de l’alimentation correspond à celle spécifiée sous le socle de l’appareil.

Cet appareil est conçu pour des quanti- tés d’aliments standard.

Gardez l’appareil hors te portée des enfants.

La lame est très coupante.

Toujours débrancher l’appareil avant de le monter, de le démonter et de procéder à son nettoyage.

Ne jamais rincer à grande eau ou plonger dans l’eau le bloc moteur !.

Les appareils électriques Braun sont conformes aux normes de sécurité en vigueur. Toute réparation ou le remplace- ment du cordon d’alimentation doit être effectué exclusivement par le personnel de maintenance agréé. Des réparations impropres peuvent s’avérer très dange- reuses pour l’utilisateur.

Description

!Bloc moteur

Bouton de mise en marche/d’arrêt

# Hachoir

Mode d’emploi

Che hachoir est parfaitement adapté pour broyer la viande cuite, les fromages à pâte molle, les oignons, les herbes, l’ail, les carottes, les noix, les noisettes, les aman- des, les piments (avec de l’eau), préparer de la nourriture pour bébé, etc.

Recommandations:

Viande de boeuf: hacher uniquement la viande de boeuf cuite.

Il est interdit de broyer des glaçons ou des aliments extrêmement durs tels que les fromages très durs come le parmesan, les noix de muscade, les grains de café, le chocolat et les graines.

hc

a Partie supérieure

b Lame

c Récipient

d Socle antidérapant

1.Enlever délicatement la protection en plastique qui recouvre la lame.

2.Attention: la lame est très tranchante! Il faut toujours tenir l’appareil par la partie en plastique supérieure. Placer la lame sur l’axe central du récipient, appuyer et tourner à 90° jusqu’à enclenchement. Le récipient doit toujours être installé sur le socle anti- dérapant.

3.Mettre les aliments dans le récipient.

4.Fixer la partie supérieure sur le récipient.

5.Insérer le moteur dans la partie supérieure et tourner jusqu’à enclen- chement.

6.Appuyer sur le bouton de mise en marche. Laisser refroidir pendant cinq minutes environ le hachoir après chaque utilisation.

7.Enlever d’abord le bloc moteur puis la partie supérieure.

8.Enlever délicatement la lame (il sera peut-être nécessaire de la tourner légèrement).

9.Enlever ensuite les aliments broyés du récipient. Le socle antidérapant sert également de couvercle étanche pour le récipient.

10.Nettoyage: Essuyer le bloc moteur avec une éponge ou un chiffon humide. Toutes les autres parties de cet appareil peuvent être lavées au lave-vaisselle en toute sécurité.

Accessoires

Il est possible de se procurer les acces- soires pied mixeur, fouet et bol hachoir auprès des Centres Services Agrées Braun.

Des modifications peuvent intervenir sans avis préalable.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/ EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC.

Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Cette garantie s'étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate et l'usure normale. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l'appareil ainsi que l'attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Appelez au 01.47.48.70.00 pour connaître le Centre Service Agréé Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci- dessus, nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.

6

Page 6
Image 6
Braun CH 100 manual Français, Mode d’emploi

CH 100 specifications

The Braun CH 100 is a remarkable kitchen appliance that exemplifies Braun's commitment to quality, efficiency, and innovation in home cooking. Designed specifically for the modern kitchen, this compact and versatile chopper has garnered attention for its user-friendly features and cutting-edge technology.

One of the standout features of the CH 100 is its powerful motor, which boasts a robust performance that can effortlessly chop, blend, and purée various ingredients, from vegetables to nuts and herbs. With a power rating of 400 watts, it ensures smooth operation regardless of the task at hand. This motor is engineered to handle demanding jobs while maintaining a quiet profile, making it a valuable tool in any culinary endeavor.

The CH 100 employs Braun's signature EasyClick system, which allows users to interchange attachments with remarkable ease. This system enhances the functionality of the chopper, enabling effortless transitions between chopping and blending. The appliance comes equipped with a stainless steel blade designed for maximum efficiency, ensuring that ingredients are processed evenly and quickly.

Furthermore, the CH 100 features a durable and stylish design, with a compact footprint that fits neatly on any countertop. Its bowl, usually made of high-quality plastic, can hold a variety of ingredients while being easy to clean, reinforcing Braun's commitment to user convenience. The bowl is also dishwasher-safe, which simplifies the post-cooking cleanup process.

Safety is a priority for Braun, and the CH 100 includes several built-in safety features. The chopper is designed to only operate when properly assembled, reducing the risk of accidental operation. Additionally, the non-slip base ensures stability during use, providing users with a secure and dependable cooking experience.

The Braun CH 100 is perfect for those seeking an efficient, low-maintenance solution for food preparation. It is an ideal companion for quick meal prep, enabling users to tackle everyday recipes or elaborate culinary creations with immaculate ease. With its combination of power, versatility, and design, the Braun CH 100 has become a kitchen essential that embodies excellence in home cooking technology.