28 29
Guide de dépannage
Le moteur ne
démarre pas ou la
lame ne tourne pas
• Vérifiez si le récipient et le couvercle sont bien en place.
• Vérifiez si la touche MARCHE | ARRÊT et la touche de fonction sélectionnée
s’allument.
• Vérifiez si la fiche d’alimentation est bien insérée dans la prise murale.
Les aliments sont
inégalement hachés • Cela peut se produire lorsque trop d’aliments sont mélangés en même temps.
Mélangez une plus petite quantité et procédez par portions, si nécessaire.
• Les ingrédients peuvent être trop volumineux. Coupez-les en plus petits
morceaux. Pour de meilleurs résultats, le format ne devrait pas excéder 2 cm.
Les aliments sont
hachés trop fin
ou aqueux
• Mélangez un peu moins longtemps. Pour un contrôle accru, utilisez la
fonction IMPULSION | GLACE BROYÉE.
Les aliments collent à
la lame et au récipient • Le mélange est peut-être trop épais. Ajoutez un peu de liquide et/ou utilisez
une vitesse plus basse.
Le mélangeur
est surchargé • Ce mélangeur possède une fonction de protection du moteur qui le protège
contre les surchauffes et/ou la surintensité. Lorsque cette protection est
activée, le message OVERLOAD PROTECTION (protection contre les
surcharges) clignotera sur l’écran ACL et le mélangeur ne pourra fonctionner.
• Si ce message apparaît, éteignez le mélangeur en pressant sur la touche
MARCHE | ARRÊT et débranchez-le. Attendez quelques minutes, puis
rebranchez et mettez le mélangeur en marche.
• Si le message clignote toujours, répétez l’opération et laissez le mélangeur
reposer au moins 20-30 minutes. Une fois le message disparu, l’appareil sera
prêt à être utilisé à nouveau.
• Nous vous recommandons de mélanger par portions ou couper les
ingrédients en plus petits morceaux.
Entretien & nettoyage
Nettoyage du récipient et du couvercle
Dans le but de garder votre mélangeur
propre et d’éviter que les aliments ne
sèchent sur les lames, le récipient ou le
couvercle, suivez la procédure ci-dessous
dès que possible après utilisation:
• Rincez le récipient et le couvercle
pour enlever les restes ingrédients.
• Ajoutez 2 tasses (500 ml) d’eau tiède, puis
appuyez sur la touche AUTO NET. Si les
ingrédients épais ou collants nécessitent un
nettoyage supplémentaire, ajoutez quelques
gouttes de détergent à vaisselle liquide.
• Rincez le récipient et le couvercle ou lavez-
les séparément à l’eau chaude savonneuse
avec un chiffon souple ou un goupillon.
Désinfection
La solution désinfectante recommandée est
la suivante: 1,5 c. à thé (7,5 ml) de javellisant
domestique dans 8 tasses /2 L d’eau propre et
froide. Mélangez le tout selon les instructions
indiquées sur le contenant de javellisant. Pour
désinfecter, suivez les étapes ci-dessous:
1. Après avoir effectué le cycle
d’autonettoyage selon les instructions ci-
dessus, versez la moitié
(4 tasses / 1 L) de la solution désinfectante
dans le récipient. Fixez le couvercle et le
bouchon-mesure et appuyez sur AUTO
NET pour exécuter un cycle de désinfection.
2. Laissez reposer 1 minute,
puis videz la solution.
3. Faites tremper le couvercle, le bouchon-
mesure (la spatule racloir et le poussoir
pour desserts glacés, si utilisés)
dans l’autre moitié de la solution
désinfectante durant 2 minutes.
4. Replacez le récipient vide et le couvercle
sur le socle du mélangeur et faites
fonctionner à la vitesse manuelle MIX
durant 10-20 secondes pour enlever
tout excès d’humidité sur les lames.
5. Essuyez l’extérieur du couvercle, du
récipient et du socle avec un chiffon doux
imbibé de la solution désinfectante.
6. Ne pas rincer après la désinfection.
Laissez l’appareil à l’air libre avant
de le ranger. Vous le rincerez à l’eau
propre avant la prochaine utilisation.
Socle motorisé
Pour nettoyer le socle motorisé, essuyez-le
avec un chiffon doux et humide, puis séchez
soigneusement. Essuyez les particules
d’aliments laissées sur le cordon d’alimentation.
Produits de nettoyage
Do not use abrasive scouring pads or
cleaners on either the motor base or the
jug, as they may scratch the surface. Use
only warm soapy water with a soft cloth.
Lave-vaisselle
Le récipient et le couvercle peuvent être
lavés au cycle standard du lave-vaisselle.
Le récipient peut être placé sur le plateau
inférieur, cependant le couvercle et le
bouchon-mesure doivent être placés
sur le plateau supérieur seulement.
Taches tenaces et odeurs
Les aliments à forte odeur comme l’ail, le
poisson et certains légumes comme les
carottes peuvent laisser une odeur ou des
taches sur le récipient et le couvercle. Pour
les éliminer, faites tremper le récipient et
le couvercle pendant 5 minutes dans l’eau
chaude savonneuse, puis lavez-les à l’eau tiède
et un détergent doux. Bien rincer et sécher à
fond. Rangez le récipient sans le couvercle.