Briggs & Stratton 01894 manual

Owner’s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del Propietario

Model / Modèle / Modelo

01894

(7000W)

Questions? Help is just a moment away!

Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!

Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!

Call: Generator Helpline - 1-800-743-4115 M-F8-5 CT

Appelez: Ligne d'assistance de Générateur - 1-800-743-4115 M-F8-5 CT

Llamada: Generador Helpline - 1-800-743-4115 M-F8-5 CT

&STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Manual No. 195598GS Revision 0 (11/23/2004)

Contents

Model / Modèle / Modelo &STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A 7000W Generator CAUTION WARNING Hazard Symbols and Meanings DANGER Page Read this owner’s manual and safety rules before operating your generator 12 Volt DC Receptacle Circuit Breakers (AC) 120Volt AC, 20 Amp Duplex Receptacles — May be Fuel Tank Remove Generator From Carton Attach Handle NOTE: Add Engine Oil Add Fuel Remove Cover on Start Switch System Ground Special Requirements Connecting to a Building’s Electrical System Generator Location Generator Clearance Starting the Engine Jump Start Procedure Stopping the Engine all Stop Charging a Battery To recharge 12 Volt batteries, proceed as follows: How to Use the Battery Charger Page 120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle 120 Volt AC, 20 Amp, Duplex Receptacle 12 Volt DC, 10 Amp Receptacle Capacity Example: Power Management Changing Oil Filter damaged or defective generator Engine Maintenance Changing Oil Generator Maintenance Generator Storage Battery Maintenance Generator Cleaning Engine Storage Problem Cause Correction Page BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY OUR EQUIPMENT WARRANTY PERIOD ABOUT YOUR WARRANTY Symboles de Danger et Moyens Page Page CONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR Enlever le générateur de la boite Fixer la poignée Ajoutez de l'huile à moteur Ajoutez de l'essence Enlevez le couvercle de l'interrupteur de démarrage Mise à la terre du système Branchement au système électrique d'un édifice Emplacement de la Génératrice Démarrage du Moteur Procédure de démarrage à l'aide d'une batterie d'appoint Arrêt du Moteur Recharge d’une Batterie Branchement des Charges Électriques Comment Utiliser le Chargeur de Batterie Page Prise à Verrouillage de 120/240 Volts c.a., 30 Ampères 120 Volts c.a., 20 Ampères Prise de Courant Double Prise de 10 Ampères, 12 Volts c.c Capacité Gestion de la Consommation Entretien du Moteur Entretien du Générateur Remisage du Générateur Entretien de la Batterie Nettoyage de Générateur Remisage du Moteur Page PROBLÈMES CAUSE SOLUTION GARANTIE LIMITÉE NOTRE ÉQUPEMENT PÉRIODE DE GARANTIE À PROPOS DE LA ÉQUPEMENT GARANTIE Símbolos de Peligro y Significados PELIGRO Page CONOZCA SU GENERADOR Para Retirar El Generador De La Caja Fije el Asa Agregar Aceite al Motor Agregue Combustible Quite la Cubierta en el Interruptor del Arranque Tierra del Sistema Conexión al Sistema Eléctrico de un Edificio Ubicación del Generador Encienda el Motor Procedimiento de Arranque en Puente Conexion De Cargas Electricas Parado Del Motor Carga de la Bateria Cómo al Uso el Corcel de Batería Page 120/240 Voltios AC, 30 Amperios, Receptáculo de Seguridad 120 Volt AC, 20 Amperios, Receptáculos Dobles Tomacorrientes de 12 Voltios DC Capacidad Control de la Energía Mantenimiento del Motor Mantenimiento del Generador Mantenimiento de la Batería Para Limpiar el Generador Almacenando el Generador Almacenando el Motor Problemo Causa Accion Page Page GARANTÍA LIMITADA NUESTRO EQUIPO PERÍODO DE GARANTÍA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA