Manuals / Briggs & Stratton / Lawn and Garden / Pressure Washer

Briggs & Stratton 1903 owner manual Pressure Washer / Lavadora de Presión, Model / Modelo

Models: 1903

1 36

Download 36 pages 26.85 Kb

Page 1

Image 1

Owner’s Manual / Manual del Propietario

Pressure Washer / Lavadora de Presión

Model / Modelo 01903

IMPORTANT: READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY

IMPORTANTE: LEYO LA SEGURIDAD LAS ORDENES Y LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE

Questions? Preguntas?

Helpline - 1-888-611-6708 M-F8-5 CT

Troy-Bilt® is a registered trademark of Troy-Bilt, LLC and is used under license to Briggs & Stratton Power Products.

Troy-Bilt® es una marca registrada de Troy-Bilt, LLC y se usa abajo licencia a Briggs & Stratton Power Products.

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Printed in USA

Manual No. 193861GS Revision 1 (12/17/2003)

Page 1

Image 1

Briggs & Stratton 1903 owner manual Pressure Washer / Lavadora de Presión, Model / Modelo, Jefferson,Wisconsin, U.S.A

Contents

Pressure Washer / Lavadora de Presión BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCModel / Modelo JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.ATABLE OF CONTENTS Safety RulesSAFETY RULES Hazard Symbols and MeaningsDANGER Section 1: Safety RulesFire or severe burns can occur Section 1: Safety RulesKNOW YOUR PRESSURE WASHER Features and Controls SectionASSEMBLY AssemblyCarton Contents Attach Handle and Accessory TrayAdd Engine Oil and Fuel Section 3: AssemblyConnect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EngineSection 3: Assembly How to Stop Pressure Washer HOW TO USE YOUR PRESSURE WASHEROperation Section To Start Pressure WasherHow to Use Spray Tips How to Use Accessory TraySection 4: Operation Low PressurePressure Washer Rinsing Cleaning and Applying ChemicalAutomatic Cool Down System Thermal ReliefGENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS Section MaintenancePRESSURE WASHER MAINTENANCE Cleaning Detergent Siphoning TubeNozzle Maintenance Section 5: MaintenanceO–RingMaintenance Purge Pump of Air and ContaminantsPump Maintenance ENGINE MAINTENANCEData Tag Changing Pump OilPREPARING THE UNIT FOR STORAGE StorageSTORING THE ENGINE Protecting the PumpNotes TROUBLESHOOTING TroubleshootingProblem Pump has following problemsEXPLODED VIEW AND PARTS LIST — UNIT Section Exploded Views and Parts ListsItem Part # DescriptionEXPLODED VIEW AND PARTS LIST — PUMP Section 8: Exploded Views and Parts ListsItem Part # DescriptionTABLA DE CONTENIDOS Reglas de SeguridadDESCRIPCIÓN DEL EQUIPO REGLAS DE SEGURIDADPELIGRO Sección 1: Reglas de SeguridadADVERTENCIA ADVERTENCIASección 1: Reglas de Seguridad PRECAUCIÓNADVERTENCIA ADVERTENCIACONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Características y ControlesSección MONTAJE MontajePREPARANDO EL LAVADOR A PRESIÓN PARA SU USO Remueva el Lavador a Presión del EmpaqueAgregar Aceite al Motor y Gasolina Sección 3: MontajePRECAUCIÓN Sección 3: Montaje Lista de Revision Previa al Arranque del MotorPRECAUCIÓN ADVERTENCIACÓMO USAR SU MÁQUINA LAVADORA A PRESIÓN OperaciónCómo Parar su Lavador a Presión PRECAUCIÓNUtilización de la Charola de Accesorios Sección 4: OperaciónCómo Usar las Puntas de Rocío La Presión BajaSistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico Enjuage de la Máquina Lavadora a PresiónSección 4: Operación PRECAUCIÓNRECOMENDACIONES GENERALES MantenimientoMANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION Antes de Cada UsoElimine el Aire y los Contaminantes de la Bomba Sección 5: MantenimientoMantenimiento de la Boquilla Mantenimiento de los Anillos OMantenimiento de la Bomba MANTENIMIENTO DEL MOTOREtiqueta de Datos Sección 5: MantenimientoPREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO AlmacenamientoALMACENANDO EL MOTOR Proteger la BombaREPARACION DE DAÑOS Diagnosticos de AveríasProblema problemas: no produce presiónPOLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS TROY-BILT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCEfectiva desde el 12 ro de Noviembre, PERIODO DE GARANTÍAWARRANTY PERIOD LIMITED WARRANTYAbout your equipment warranty Equipment