10
Les lampes solaires peuvent être laissées dehors toute l’année, même par temps
froid. Cependant, si vous désirez ranger les lampes à l’intérieur pendant plus de
deux ou trois jours, appliquez les consignes suivantes pour éviter que les batterie
rechargeables ne soient endommagées:
• Rangez dans un lieu sec à la température de la pièce.
• Rangez la lampe solaire dans un endroit où elle peut recevoir un peu
de lumière solaire ou artificielle chaque jour. La batterie a en effet besoin
de lumière pour maintenir sa charge durant l’entreposage.
• Durant un entreposage prolongé, les batterie doivent être complètement
déchargées puis chargées une fois par mois. Sinon, vous devez les retirer et
les remplacer par des batterie rechargeables ni-cad neuves au moment
d’utiliser les lampes de nouveau. Vérifiez et remplacez les batterie
périodiquement tout au long de l’année.
• Ne rangez pas les lampes solaires dans une boîte ou une pièce sombre sans
source lumière pour le panneau solaire. Cela endommagera les batterie et
affaiblira leur capacité à maintenir une charge.
• Pour assurer des performances optimales, évitez de ranger les batterie pendant
des périodes prolongées.
Conseils
Concernant
le Rangement
Après avoir corrigé le problème, assurez-vous du bon fonctionnement de la lampe
dès la nuit tombée ou bien testez-la dans une pièce sombre. Si la lampe ne
fonctionne que brièvement cela signifie que la batterie doit être rechargée.
• Nettoyez toute trace de neige et de débris du panneau solaire pour permettre à
la batterie de recharger.
• Vérifiez et remplacez les batteries périodiquement tout au long de l’année,
particulièrement après les mois d’hiver.
Conseils
Concernant
L’hiver
Si votre lampe solaire ne s’allume pas la nuit, cela peut être dû à l’une des
raisons suivantes:
• La batterie n’est pas complètement chargée ou doit être remplacée:
a. Placez le luminaire de maniére que le capteur solaire reçoive une
quantitè maximale de plein èclairement solaire direct à chaque jour.
Laissez la lumière solaire recharger la batterie pendant 10 à 12
JOURS ENSOLEILLÈS ENTIERS.
b. Si le temps est nuageux ou couvert durant la journée, la batterie ne
pourra être rechargée pour pouvoir fonctionner la nuit. La lampe solaire
doit être directement au soleil chaque jour pour que la batterie puisse
charger complètement. Si la lampe solaire ne reçoit pas assez de lumière
solaire pendant une journée, elle rechargera pendant une autre journée
ensoleillée et fonctionnera normalement de nouveau.
c. Vérifiez et remplacez les batterie périodiquement tout au long de l’année,
particulièrement après les mois d’hiver. Les batterie de remplacement
sont disponibles auprès du Service Client de Brinkmann Corporation au
numéro suivant: 1-800-468-5252.
• Autres sources de lumière: Si votre lampe solaire est située à proximité
de lampadaires, de lampes de porche ou d’autres lampes solaires, il se peut
qu’elle ne s’allume pas automatiquement pendant la nuit. Le capteur de
lumière à cellules photo-électriques intégré réagit en effet aux autres sources
de lumière. Dans ce cas, débarrassez-vous des autres sources de lumière ou
bien déplacez la lampe solaire.
• Panneau solaire sale: Un panneau sale empêche la batterie de charger
complètement. Ceci réduit sérieusement sa durée de vie et entraîne un
mauvais fonctionnement de la lampe. Procédez à un nettoyage périodique à
l’aide d’un tissu ou d’une serviette en papier humide.
Informations
Concernant
le Dépannage
1
IMPORTANT: The EPA Certified RBRC®
Battery Recycling Seal on the nickel-cadmium
(Ni-Cd) battery contained in our product
indicates The Brinkmann Corporation is
voluntarily participating in an industry program
to collect and recycle these batteries at the
end of their useful life, when taken out of
service in the United States or Canada. The
RBRC®program provides a convenient
alternative to placing used Ni-Cd batteries into
the trash or the municipal waste stream, which
may be illegal in your area. Please call
1-800-8-BATTERY™ for information on Ni-Cd
battery recycling and disposal bans/restrictions
in your area. The Brinkmann Corporation’s
involvement in this program is part of our
commitment to preserving our environment
and conserving our natural resources.
During the day, the solar panel converts
sunlight into electricity and recharges the
battery. At night, the light turns on automatically
using the electricity stored during that day.
The number of hours the light will stay on
is dependent on your geographical location,
weather conditions and seasonal lighting
availability.
Solar lights do not receive as much direct
sunlight in winter months. Therefore, the
number of hours the light will stay on will
be reduced during winter.
HOW YOUR VICTORIAN™ SOLAR-POWERED L.E.D. LIGHT WORKSREAD AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING YOUR SOLAR LIGHT.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
BEFORE FIRST USE – Pull out to remove the clear plastic strip
with orange sticker in the light fixture to charge battery.
Install your Victorian solar light in direct sunlight and charge for 10-12 FULL,
SUNNY DAYS. The light will turn on automaticallyat night. Allow at least 10-12
cycles (i.e., 10-12 days and nights of charging and discharging) for the battery
to charge to its full capacity.
The rechargeable Ni-Cd battery must be allowed to fully charge to operate
properly. Partially charging the battery on a consistent basis will drastically
reduce the life of the battery.
Top View
To maximize run time, the light
should be positioned so that the
photo cell sensor is facing North
(see illustration). This will ensures
that the solar panels are aligned in
an East/West orientation to receive
maximum sunlight.
N
S