Broan 153004 warranty Wiring Diagram, Diagrama Del Alambrado

HOW TO AVOID A COMMON RANGE-TOP GREASE FIRE

•Your range hood provides a protective barrier between the cooking surface and the cabinets.

•Keep fan, filters and grease laden surfaces CLEAN according to instructions.

•Always turn hood ON when cooking at high heat to keep the cooking area and the hood cooler.

•Use high heat settings only when necessary.

•Never leave cooking surface unattended. Boil- over causes smoking and greasy spillovers that may ignite.

•Always use adequate-sized utensils.

•If preparing flaming foods, such as Cherries Jubilee, always turn hood ON to HIGH to prevent a high heat situation which can cause damage

or fire.

HOW TO EXTINGUISH A COMMON RANGE-TOP GREASE FIRE

•Never pick up a flaming pan. If dropped, flames can spread quickly.

•DO NOT USE WATER! A violent steam explo- sion may result. Wet dishcloths or towels are also dangerous.

•Smother flames with a close fitting lid, cookie sheet or metal tray.

•Flaming grease can also be extinguished with baking soda or a multi-purpose dry chemical extinguisher.

•Turn off surface units - if you can do so without getting burned.

COMO EVITAR QUE OCURRA UN INCENDIO DEBIDO A LA GRASA QUE SE ACUMULA EN UN EXTRAC- TOR COMUN

•Su extractor proporciona una barrera protectora entre la superficie para cocinar y los gabinetes.

•Mantenga el abanico, los filtros y las superficies donde se acumula la grasa LIMPIAS conforme a las instruc- ciones.

•ENCIENDA siempre el extractor cuando esté coci- nando a fuego alto para mantener el area para cocinar y el extractor limpios.

•Utilice las hornillas de fuego alto solamente cuando sea necesario.

•No deje las hornillas de la estufa sin atención cuando esté cocinando. El vapor o el aceite que salpique puede ocasionar un incendio o acumulación de humo.

•Siempre utilice los utensilios del tamaño adecuado.

•Si está preparando alimentos flameados, como las Cerezas a la Jubilee, ENCIENDA siempre el ex- tractor en ALTO para evitar que el calor pueda causar algún daño o un incendio.

COMO EXTINGUIR UN INCENDIO EN UN EXTRAC- TOR COMUN

•No levante nunca una sartén que esté en llamas. Si se le cae, las llamas se pueden extender rapi- damente.

•¡NO UTILICE AGUA PARA APAGARLO! Puede oca- sionar una explosión de vapor. Las toallas de cocina mojadas también son peligrosas.

•Ahogue las llamas con una tapa ajustada o una charola.

•Las llamas provocadas por la grasa también se pueden apagar con bicarbonato de sodio o un extin- guidor químico.

•Apague las hornillas - si puede hacerlo sin quemarse.

WIRING DIAGRAM DIAGRAMA DEL ALAMBRADO

		FLUORESCENT LAMP
		LAMPARA FLUORESCENTE
				RED ROJO
				S
				RED ROJO
		WHITE BLANCA
		BLACK NEGRO	BALLAST TRANSFORMER
			TRANSFORMADOR DE LASTRE
120 VAC LINE IN	WHITE			BLACK NEGRO
WHITE
120 VCA LINEA ENTRADA			M
BLANCA	BLANCA
GREEN	GREEN
VERDE	VERDE
BLACK	BLACK
NEGRO	NEGRO

WIRING BOX	HOUSING
CAJA DE CABLEADO	BASTIDOR

ORANGE ANARANJADO BLUE AZUL

ORANGE

ANARANJADO

THERMOSTAT

TERMOSTATO

BLACK

NEGRO

RED

ROJO

CONTROL BOARD

TABLERO DE CONTROL

(SYMBOLIC)

(SIMBOLICO)

BLACK NEGRO	BLUE AZUL	BLACK NEGRO	BLACK NEGRO	YELLOW AMARILLO
			LIGHT	LUZ
	FAN	VENTILADOR

CONTROL BOX

CAJA DE CONTROL

5