Manuals / Broan / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Broan E66130BL MODÈLE E661, Guide D’Installation, Lire Et Conserver Ces Directives, SV06112 rév

Models: E66130SS E66130BL E66130WH E66136SS E66142SS

1 36

Download 36 pages 46.77 Kb

Page 13

Image 13

GUIDE D’INSTALLATION

HB0040

HB0037	MODÈLE E661
	! CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT !

	LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES

INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.

PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

AUX PAGES 22-23.

Broan-NuTone LLC; Hartford, Wisconsin www.broan.com 800 558-1711 Broan-NuTone Canada; Mississauga, Ontario www.broan.ca 877 896-1119

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À : www.broan.com/register

SV06112 rév. I

Page 13

Image 13

Broan E66130BL MODÈLE E661, Guide D’Installation, Lire Et Conserver Ces Directives, Conçue Pour Usage Domestique Seulement

Contents

INSTALLER LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER INSTALLATION INSTRUCTIONSMODEL E661 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSTO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE TABLE OF CONTENTS WARRANTYI NSTALL D UCTWORK 3. P REPARE THE H OOD2. PREPARE THE INSTALLATION 1. INSTALL DUCTWORK3. PREPARE THE HOOD 2. PREPARE THE INSTALLATION CONT’DFOR VERTICAL DISCHARGE ONLY 3. PREPARE THE HOOD CONT’DFOR HORIZONTAL DISCHARGE ONLY 4. INSTALL THE ADAPTER/DAMPER 6. CONNECT WIRING 5. INSTALL THE HOODCONNECT THE GROUND GROUND SCREW8. LIGHT BULBS 7. REINSTALL BOTTOM PANELHEAT SENTRY 9. OPERATIOND. OFF LIGHTING 10. USE AND CARE 11. WIRING DIAGRAMAvoid when choosing a detergent E661 MODEL 12. SERVICE PARTSDESCRIPTION WIDTHSINSTALLATEUR LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE GUIDE D’INSTALLATIONMODÈLE E661 LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVESAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTAFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU DE CUISINIÈRE TABLE DES MATIÈRES GARANTIE16-17 17-182. PRÉPARATION DE L’INSTALLATION 1. INSTALLATION DES CONDUITS3. PRÉPARATION DE LA HOTTE 2. PRÉPARATION DE L’INSTALLATION SUITE3. PRÉPARATION DE LA HOTTE SUITE 4. INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR/VOLET 6. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 5. INSTALLATION DE LA HOTTEAVERTISSEMENT CONNECTER LA MISE À LA TERRE8. LAMPES HALOGÈNES 7. RÉINSTALLATION DU PANNEAU INFÉRIEURAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT 9. FONCTIONNEMENTHEAT SENTRYMC 11. SCHÉMA ÉLECTRIQUE 10. ENTRETIENAVERTISSEMENT À éviter lors du choix d’un détergentMODÈLE E661 12. PIÈCES DE RECHANGEN de N de pièceINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MODELO E661EXCLUSIVAMENTE PARA COCINAS DOMÉSTICAS LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELASPRECAUCIÓN ADVERTENCIAADVERTENCIA ÍNDICE GARANTÍAGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO DE LOS PRODUCTOS BROAN ELITE 2. PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN 1. INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA3. PREPARACIÓN DE LA CAMPANA 2. PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN CONTINUACIÓN3. PREPARACIÓN DE LA CAMPANA CONTINUACIÓN 4. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR 6. CONEXIÓN DEL CABLEADO 5. INSTALACIÓN DE LA CAMPANAADVERTENCIA 8. BOMBILLAS 7. INSTALACIÓN DEL TABLERO INFERIORPRECAUCIÓN ADVERTANCIAADVERTANCIA 9. FUNCIONAMENTOHEAT SENTRY 10. UTILIZACIÓN Y CUIDADO 11. DIAGRAMA ELÉCTRICOADVERTANCIA Debe hacerseMODELO E661 12. PIEZASDESCRIPCIÓN ANCHURAS

GUIDE D’INSTALLATION

MODÈLE E661

! CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT !

LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES

INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.

PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN