——————————————————————————————————————————————————

Uso de la función de Memoria

Medidas de precaución relativas a los datos de bordado

Tome las siguientes medidas de precaución cuando utilice datos de bordado distintos a los creados y guardados en esta máquina.

PRECAUCIÓN

Al utilizar datos de bordados distintos de nuestros patrones, la aguja o el hilo podrían romperse al coser con una densidad de puntada demasiado fina o al coser más de tres puntadas solapadas. En este caso, utilice uno de nuestros sistemas originales de diseño de datos para editar los datos de bordado.

Tipos de datos de bordado que se pueden utilizar

Con esta máquina sólo se pueden utilizar archivos de datos de bordado con extensión .pes y .dst. La utilización de datos distintos de los guardados con nuestros sistemas de diseño de datos o con nuestras máquinas de coser podría hacer que la máquina no funcionase correctamente.

Ordenadores y sistemas operativos que se pueden utilizar con las siguientes especificaciones

Modelos compatibles:

PC/IBM con un puerto USB como equipo estándar

PC compatible con IBM con un puerto USB disponible como equipo estándar

Sistemas operativos compatibles: Microsoft Windows Me/2000/XP

(Windows 98SE necesita un controlador. Descargue el controlador de nuestro sitio Web (www.brother.com).)

Medidas de precaución sobre la utilización de un ordenador para crear y guardar datos

Si no se puede identificar el nombre del archivo de datos de bordado, por ejemplo, porque contiene caracteres especiales, el archivo no se mostrará. En este caso, cambie el nombre del archivo. Recomendamos utilizar la 26 letras del alfabeto (mayúsculas y minúsculas), los números del 0 al 9, “-” y “_”.

Si se han seleccionado datos de bordado .pes de un tamaño superior a 18 cm (Alt) 13 cm (Anc), aparecerá un

mensaje para preguntarle si desea girar el patrón 90 grados.

No pueden utilizarse datos de bordado de un tamaño superior a 18 cm (Alt) 13 cm (Anc), incluso después de haber girado 90 el patrón 90 grados (todos los diseños deben encontrarse entre los 18 cm (Alt) 13 cm (Anc).)

No pueden mostrarse en pantalla archivos .pes guardados con un número de puntadas, colores y patrones combinados superior a los límites especificados. Utilice uno de nuestros sistemas originales de diseño de datos para editar el patrón de bordado de manera que cumpla las especificaciones.

No cree carpetas en el “Disco extraíble” del ordenador. Si los datos de bordado se guardan en una carpeta en “Disco extraíble”, la máquina no podrá recuperarlos.

Aunque no esté colocada la unidad de bordado, la máquina podrá manipular los datos de bordado.

Datos de bordado Tajima (.dst)

Los datos .dst se muestran, por nombre de archivo, en la pantalla de lista de patrones (la imagen real no puede verse en pantalla). Sólo se muestran los primeros ochos caracteres del nombre del archivo.

Ya que los datos Tajima (.dst) no contienen información específica sobre los colores del hilo, se muestran como nuestra secuencia de colores predeterminada. Compruebe la vista preliminar y cambie los colores de hilo como desee.

Marcas comerciales

IBM es una marca registrada o una marca comercial de International Business Machines Corporation.

Microsoft y Windows son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation.

Las compañías cuyos programas se mencionan en este manual tienen contratos de licencia de software específicos de sus programas.

Todas las demás marcas y nombres de productos mencionados en este manual son marcas registradas de sus respectivos propietarios. No obstante, en el texto no se describen específicamente las marcas del tipo ® ni

Español

27

Page 29
Image 29
Brother PE-700II Uso de la función de Memoria, Medidas de precaución relativas a los datos de bordado, Marcas comerciales

PE-700II, PE-750D specifications

The Brother PE-750D and PE-700II are two advanced embroidery machines designed for both hobbyists and professional crafters. These models combine an array of features and advanced technologies, making them perfect for creating intricate designs with ease and precision.

One of the standout features of the Brother PE-750D is its large 3.2-inch LCD touch screen, which allows users to easily navigate through a wide variety of embroidery designs and settings. The intuitive interface offers a user-friendly experience, enabling crafters to quickly select, customize, and edit their embroidery patterns. The PE-700II also features this user-friendly LCD screen, providing a similar ease of use that appeals to both beginners and experienced users.

Both models come with a sizable embroidery area of 4x4 inches, allowing for a variety of design sizes and formats. Users can choose from over 100 built-in embroidery designs, including a selection of Disney characters in the PE-750D, making it especially appealing for fans of Disney-themed projects. In addition to these designs, both machines allow for importing additional designs via USB connectivity, which is crucial for expanding creative possibilities.

The Brother PE-750D and PE-700II also feature advanced editing functions, including resizing, rotating, and mirroring designs. This level of customization is essential for achieving the perfect look in individual projects. Additionally, the machines come equipped with automatic needle threading and a drop-in bobbin system, significantly simplifying the setup and operation processes, making them more accessible for beginners.

Another noteworthy technology in both models is the advanced embroidery technology that enables smooth, precise stitching. The built-in memory saves previous designs, ensuring that users can easily access and reuse their favorite patterns. Furthermore, with a maximum embroidery speed of 650 stitches per minute, these machines enhance productivity without compromising on quality.

In summary, the Brother PE-750D and PE-700II embroidery machines are remarkable tools for those looking to explore the world of embroidery. With user-friendly features, extensive customization options, and a range of built-in designs, they provide everything needed to bring creative projects to life. Whether for personal use or crafting professionally, these machines stand out as reliable choices for embroidery enthusiasts.