Manuals / Bushnell / Lawn and Garden / Telescope

Bushnell 111545 user manual Deutsch

Models: 111545

1 124

Download 124 pages 21.56 Kb

Page 63

Deutsch

63

Image 63

Bushnell 111545 user manual Deutsch

Contents

Digital spot ting scope DI G I TA L Spot Ting Scope Lunet TE Terrestre DE Digiscopie Language Parts and Controls Guide Quick Start Guide Quick Start Guide Quick Start Guide Setting the Date and Time/Date Stamp Feature Loading BatteriesInserting An SD Card Once to highlight Date & Time, and press the OK button D Auto Off Power SaveSetting the Diopter Adjustment Taking Still Photos Taking Still PhotosTaking Still Photos Shooting Videos Shooting Videos Setting/Using Video ModeDisplay Icons Preview Screen Capture Menu LCD Display Menus and IconsCapture and Setup Menu-Options and Settings Toned, Monochrome=black and white photos Capture and Setup Menu-Options and SettingsCan be used independently of Image Size to help store May need to add some + EV to avoid underexposureColors under harsh, bright lighting Sharpening later using photo software on your PCSetup Menu Saturation High, Normal, LowSetup Menu-Options and Settings Marily videos shot under fluorescent lighting Date & Time Setting Minute, SecondSetting Auto OffPlay Menu-Options and Settings Play Menu-Options and SettingsProtect Slide Show Sec, 5 sec, 10 secPress OK to start the slide show Be printedFCC Compliance Statement Français Guide des différentes parties et contrôles Page Page Page Chargement de piles Insertion d’une carte SDRéglage de la fonctionnalité Date et heure/horodatage Arrêt auto Économie d’énergie Configuration DE Base Lunette terrestre Bushnell ImageViewRéglage dioptrique Prise DE Photos Lunette terrestre Bushnell ImageView Prise DE Photos Lunette terrestre Bushnell ImageView Prises de vidéos Lunette terrestre Bushnell ImageView Prise de vidéos Réglage/utilisation du mode vidéoIcônes d’écran écran de prévisualisation Menu Capture Écran LCD Menus et icônesMenus Capture et Configuration-Options et réglages Menus Capture et Configuration-Options et réglages Faible Voir la section suivante qui traite du menu ConfigurationCouleur Sélectionne la reproduction des couleurs normale standardMenu Configuration-Options et réglages Restaurer Non, Oui Désactivé pour prévenir toute interruption automatiqueLe paramètre de réglage par défaut est de trois minutes Avant extinctionCopier sur Menu Lecture Options et réglagesMenu Lecture-Options et réglages EffacerProtéger DiaporamaPour lancer le Diaporama Voulez une impression de la photo actuellement affichée, ouDéclaration de conformité FCC Español Para tarjetas Guía de Piezas y ControlesGuía Rápida Bushnell ImageView Spotting Scope Guía Rápida Bushnell ImageView Spotting Scope Guía Rápida Bushnell ImageView Spotting Scope Cargar las baterías Insertar una tarjeta de SDFijar la Característica de Fecha/Hora Auto Off Ahorro de Potencia Configuración Básica Bushnell ImageView Spotting ScopeFijar el ajuste de las Dioptrías Tomar Fotos Fijas Bushnell ImageView Spotting Scope Tomar Fotos Fijas Bushnell ImageView Spotting Scope Tomar videos Ajustar / Usar el Modo de Video Grabar Videos Bushnell ImageView Spotting ScopeMuestra de Iconos pantalla previa Pantalla LCD Menús e IconosSolamente en el PC, etcétera Menú Captura y Configuración-Opciones y AjustesTamaño ResoluciónMenú Captura y Configuración-Opciones y Ajustes Sepia = tonos marrones, monocromo = fotos en b/n Sobre el menú de configuraciónColor Estandar, Vívido, Sepia MonocromoMenú de configuración- Opciones y Ajustes Año, mes, día, hora, minuto Sys. Reset Cancelar, EjecutarApagado automático totalmente. El ajuste por defecto es Apagado después de tres minutosCopiar a la El Menú Play -Opciones y AjustesEl Menú Play -Opciones y Ajustes SuprimirÚnica, Todo Pase de Seg, 5 seg, 10 segDiapositivas Empezar el Pase de DiapositivasEstatuto de Conformidad FCC Deutsch Anleitung für Teile und Bedienelemente Kurzanleitung Bushnell Imageview Spektiv Kurzanleitung Bushnell ImageView Spektiv Kurzanleitung Bushnell ImageView Spektiv Datumseinstellung und Uhrzeit-/Datumsstempel-Funktion Grundeinstellung Bushnell ImageView SpektivAufladen der Batterien Einlegen einer SD-KarteAuto Aus Strom sparen Grundeinstellung Bushnell ImageView SpektivEinstellung des Diopters Aufnahme VON Standfotos Bushnell ImageView Spektiv Aufnahme VON Standfotos Bushnell ImageView Spektiv Videoaufnahmen Einstellung/Verwendung des Videomodus Videoaufnahmen Bushnell ImageView SpektivErfassungsmenü LCD-Bildschirm Menüs und SymboleMails oder die bloße Ansicht auf dem PC etc GrößeAuflösung Größere Bilder, erfordern jedoch mehr Speicherplatz imWeißabgleich Auto, Tageslicht Qualität Fein, StandardFüllen werden es sind weniger Fotos möglich Eine Unterbelichtung zu vermeidenSättigung Hoch, Normal ColorSepia, Monochrome Monochrome=schwarz/weiß FotosEinricht-Menü und Einstellungen Sys Stornieren, Ausführen Auto Aus Min. , 3 Min., 5 MinDie Standardeinstellung steht aus Abschalten nach drei MinutenDie SPIEL-Menüoptionen und Einstellungen Die SPIEL-Menüoptionen und EinstellungenDiashow Sek., 5 Sek Sek OK, um die Slide Show zu beginnenMöchten Schützen Beschränkte ZWEI-JAHRES Garantie Italiano Guida delle parti e tasti di controllo Page Page Page Inserimento delle batterie Inserimento di una card SDImpostazione data e ora/Inserisci data Auto Off Risparmio carica pile Impostazione della Regolazione diottrica Come Scattare Foto Bushnell Cannocchiale Terrestre ImageView Come Scattare Foto Bushnell Cannocchiale Terrestre ImageView Registrazione di video Impostazione/Uso Modalità video Icone display Schermata di anteprima Display LCD Menu e iconeVisualizzazione sul PC, ecc Menu Cattura Immagine e Setup -Opzioni e ImpostazioniDimensioni La risoluzione su valori più bassi per avere più spazioMenu Cattura Immagine e Setup -Opzioni e Impostazioni Saturazione Alta, Normale, Bassa Dedicata al Menu SetupColore Standard, Vivace, Seppia Bianco e neroMenu Setup Opzioni e Impostazioni Delle riprese in ambienti con fonti luminose fluorescenti Auto OffSi spegnerà automaticamente dopo 3 minuti di inattività Reimposta Annulla, EseguiMenu Play Opzioni e Impostazioni Menu Play Opzioni e Impostazioni100 La rassegna Rotazione Cancella, 90⁰, 180⁰Più foto, se si desidera cancellarle in un secondo tempo Slide Show Sec, 5 sec, 10 secDichiarazione relativa alla normativa FCC 103 Português104 Guia de Peças e Controles105 106 107 Carga das Baterias Inserção de um Cartão SD108 109 Auto Desligamento Economia de Energia110 Ajuste de Dioptria111 112 113 Filmando Videos Ajuste/Uso do Modo de Video114 Mostrador LCD Menus e ÍconesResolução Menu de Captura e Configuração Opções e Ajustes115 Tamanho116 117 118 Menu de Configuração Opções e Ajustes119 Copiar para Menu Execução Play Opções e Ajustes120 Apagar121 Declaração de Observância de FCC 123 Innovation That Thrives Outside