GUÍA RÁPIDA: BUSHNELL ImageView SPOTTING SCOPE 111545

1)Para usar el ImageView como un detector de alcance usual, sujételo a un trípode (se incluye uno pequeño), ajuste el deslizante (F) a la posición “Ocular” y mire a través del ocular (el eyecup de goma puede enrollarse si usted lleva gafas). El índice del ajuste dióptrico del ocular (J) debe ponerse en la posición “0”. Apunte al objeto y ajuste el botón de enfoque (O) hasta que se vea nítido. El zoom del ocular (N) puede ajustarse a cualquier aumento deseado desde una potencia de 15x a 45x. Reajuste el foco si empieza a una potencia baja y va subiendo.

2)Para ajustar la cámara digital, inserte dos baterías AA (no incluidas) en el compartimento (I) teniendo en cuenta las marcas de polaridad. Enchufe el cable del disparador remoto en el enchufe (K) para evitar desenfocar cuando tome una foto. El ImageView scope tiene una memoria interna que almacena unas 15 fotos (en una resolución por defecto de 5MP). Sin embargo, el contenido de la memoria interna puede perderse si retira las baterías o se debilitan demasiado durante el almacenamiento y usted puede preferir usar una tarjeta SD por su mayor capacidad para almacenar. Inserte su tarjeta SD (hacia arriba, con la muesca hacia la derecha) en la ranura (M). La tarjeta se encajará en su sitio. Presione la tarjeta ligeramente hacia dentro para retirarla. Puede usar tarjetas SD de hasta 4 GB de capacidad (evite usar tarjetas MMC). Levante el visualizador LCD (G) y presione el botón APAGADO/ENCENDIDO (A) ligeramente, el piloto LED H se iluminará. Si la tarjeta SD que ha insertado se ha usado previamente en otros dispositivos, formatéela antes de hacer fotos. Note que esto borrará todos los archivos de su tarjeta (o de la memoria interna si no hay tarjeta) - asegúrese de que ha hecho copias de los archivos que quiera conservar. Presione el botón MODE (B) para entrar en el menu Capture (Fig. 1), después presione el DISPARADOR (E) para entrar en el menu Ajustes (Fig 2). “Format” es la primera opción. Presione el botón OK (D) después la flecha haciaAbajo (C) para seleccionar “Execute” y presione OK. Presione el botón MODE para salir de todos los menús.

3)Cuando esté listo para tomar una foto, cambie el deslizador F a “Cámara”. Nota: sus fotos saldrán negras si el deslizador está en la izquierda en la posición Ocular. La cámara interna proporciona un aumento fijo de alrededor de 22x-esto corresponde a lo que vería a través del ocular con el anillo del zoom ajustado a la posición del punto verde (alineado con el punto rojo del índice). Ajuste el botón del enfoque si es necesario, de forma que el objeto aparezca nítido en la LCD. Presione el botón del cable del disparador remoto para hacer una foto. También es posible grabar películas de vídeo (VGA, 20 fps) con el ImageView scope. Presione y mantenga el DISPARADOR durante 2-3 segundos, después suéltelo. Aparecerá un icono de película en la parte alta izquierda de la pantalla. Presione el cable del disparador remoto para empezar a grabar. En la parte de debajo de la pantalla aparece un contador que muestra el tiempo restante. Sostenga el botón DISPARADOR durante unos segundos de nuevo para activar el modo foto. La cámara se apagará automáticamente después de tres minutos de inactividad (esto puede cambiarse con las opciones “Auto Off”en el menú de Ajustes – consulte“Menú de Opciones y Ajustes

de Captura y Montaje” para más información).

45

Page 45
Image 45
Bushnell 111545 user manual Guía Rápida Bushnell ImageView Spotting Scope

111545 specifications

The Bushnell 111545 is a remarkable addition to Bushnell’s extensive lineup of optical products, serving both amateur and professional users with its premium features and innovative technologies. This spotting scope is designed to deliver crisp, clear, and bright images, making it a go-to choice for outdoor enthusiasts, wildlife observers, and sporting event spectators.

One of the standout features of the Bushnell 111545 is its powerful magnification capability. With a magnification range typically spanning from 20x to 60x, it allows users to zoom in on distant subjects while maintaining image clarity and detail. This flexibility makes it versatile for a variety of applications, from birdwatching and nature observation to hunting and shooting sports.

The Bushnell 111545 is designed with an impressive objective lens, usually measuring 60mm in diameter. This large lens size significantly enhances light-gathering capability, ensuring bright and detailed images even in low-light conditions. Users can appreciate the vibrant colors and sharp contrasts, which is essential for spotting subtle details in wildlife or distinguishing features of distant landscapes.

Another notable aspect of the Bushnell 111545 is its fully multi-coated optics. This technology improves light transmission and reduces glare, enabling users to enjoy enhanced image quality. The anti-reflective coatings ensure that more light reaches the eye, transforming typical viewing experiences into immersive sessions filled with vivid imagery.

Durability and ease of use are also key characteristics of the Bushnell 111545. Built with a rugged and shock-resistant construction, it can withstand the rigors of outdoor activities. Additionally, the scope is often designed to be waterproof and fog proof, providing users with peace of mind in varying weather conditions.

The Bushnell 111545 incorporates a smooth focusing mechanism, allowing for quick and precise adjustments. The rubber armor provides a secure grip and protects the scope from the elements, making it suitable for extended use in diverse environments.

In conclusion, the Bushnell 111545 is a feature-rich spotting scope that excels in performance, clarity, and durability. Its high magnification capabilities, large objective lens, multi-coated optics, and robust construction make it an ideal choice for anyone seeking to enhance their viewing experience in the great outdoors.