halbeeine
Juwelierschraubenziehereinem umungefähr
graduiertender mitEinstellvorrichtung
Lösen dieSie aufKreuzschraube
.1
Zeichen-
“Verlust”den “Klick”einiger
Einstellung- durchnicht
Drehung Achten. beimSie derLösen darauf,Schraube “0”die
Markierungspunktdem
diedaß mit“0”
ungehindertsich lassendrehen so,sollte)
graduiertenden (derEinstellring
.2 .anzutastenSieDrehen
ausgerichtet .ist
auf der graduierten Einstellvorrichtung wieder an, und montieren Sie die
Sie dieHöheneinstellknöpfe Schraube.
.3 Ziehen
VERGRÖßERUNGSEINSTELLUNGARIABLE
V
Vergrößerung,der diebis Nummergewünschte
Einstellungzur
einfachSie Ringden
drehenmodifizieren,
dieUm zuVergrößerung
Vergrößerungsanzeigerdem demmit ausgerichtetMarkierungspunkt .ist
auf
weitestedas
So. Siehaben
dieauf Vergrößerungniedrigste seineingestellt
verstellbaresein immerZielfernrohr
derAuf solltePirsch
großeauf Schießenpräzisem | WERDENGEBRAUCHT |
beiausschließlich | FELDSTECHER |
sindVergrößerungen Stärkere.Entfernungen kurzeauf Schießenschnelles .erforderlich für Entfernungen Blickfeld | EINENFÜR ERSATZALS NIESOLLTE ZIELFERNROHREIN ACHTUNG: |
VERSEHENTLICHGEWEHR EINENAUF MENSCHENANDEREN .RICHTEN
KÖNNENDABEI IHRSIE
diegleichzeitig
Schärfeeinstellung,präzise siewährend
OBJEKTIV ermöglichtvorhanden)
ieseD VERSTELLBARES(sofernVorrichtung
richtenund dieSie
Objektiv,dem
Bereichjeden knappvon m46 insbis einstelltUnendliche Drehen. denSie aufEinstellring
könnenSie auchhierzu dasdurch
.modifizieren
dieum zuEntfernungsschärfe
Nummer demmit aus,Entfernungsmarkierungspunkt
Entfernungder sichtbarscharf .ist
dasbis ungeachtetZiel
schauen,Zielfernrohr denund drehen,Objektiveinstellring
WARTUNG Obwohl erstaunlich strapazierfähig, ist lhr | 1. Blasen Sie zur Reinigung des Objektives zuerst trockenen Schmutz bzw. Staub weg oder benutzen Sie einen weichen Objektivpinsel. Fingerabdrücke und Schmieröl können mit einem Objektivreinigungstuch oder einem weichen, sauberen Baumwolltuch, das mit einem Objektivreinigungsmittel befeuchtet ist, entfernt werden. | ACHTUNG: UNNÖTIGES REIBEN ODER DER GEBRAUCH EINES GROBEN TUCH KÖNNEN AM OBJEKTIV BLEIBENDE SCHÄDEN VERURSACHEN | 2. Alle beweglichen Teile des Zielfernrohrs sind auf Dauer geschmiert Versuchen Sie es nicht, sie zu schmieren. 3. Die Außenfläche des Zielfernrohrs bedarf keiner Wartung; Schmutz oder Fingerabdrücke können Sie gelegentlich mit einem weichen Tuch abwischen. 4 Gebrauchen Sie die Objektivkappe so oft wie möglich. | AUFBEWAHRUNG Vermeiden Sie es, das Zielfernrohr an überhitzten Orten aufzubewahren (z.B. im Passagierraum eines Fahrzeuges bei heißem Wetter), da hohe Temperaturen die Schmierstoffe und die Dichtungen beeinträchtigen können. Der Kofferraum eines Fahrzeuges, ein Gewehrschrank bzw. ein Schrank sind geeignetere Aufbewahrungsorte für das Zielfernrohr. Lassen Sie das Zielfernrohr niemals an einem Ort liegen, wo direktes Sonnenlicht auf das Objektive oder das Okular treffen könnte. Die Konzentration der Sonnenstrahlen kann Schäden (“Brennglaseffekt”) verursachen. | DEUTSCH |
