
Manual de Instrucciones de Operación
LUBRICACIÓN AUTOMÁTICA | |||||||||
(Continuación) |
| El método recomendado para la | |||||||
|
|
|
|
|
| lubricación es con un lubricador de línea | |||
Todas las mangueras y conexiones | de aire instalado como parte del sistema | ||||||||
deben ser del tamaño correcto y estar | de tuberías de aire. Vea la Figura 1. Use | ||||||||
bien ajustadas. Consulte la Tabla 1 para | el aceite ST127000AV para herramientas | ||||||||
conocer los tamaños mínimos. | neumáticas de Campbell Hausfeld o un | ||||||||
|
|
|
|
|
| aceite equivalente a ISO 32. | |||
| Consumo de aire de la | DI de la | |||||||
| LUBRICACIÓN MANUAL | ||||||||
| herramienta | manguera | |||||||
| Menos de 254 L/min. al 100% del | 6,4 mm | Si no se usa un lubricador de línea de | ||||||
| uso |
| aire, la herramienta debe lubricarse | ||||||
| 254 a 962 L/min. al 100% del uso | 9,5 mm | |||||||
| diariamente. | ||||||||
| Más de 962 L/min. al 100% del uso | 12,7 mm |
|
|
| Desconecte la | |||
|
|
| |||||||
|
|
| |||||||
| Tabla 1 - El diámetro mínimo sugerido de la |
|
|
| herramienta | ||||
|
|
| |||||||
| manguera para usar basado en una manguera de | neumática del suministro de aire antes | |||||||
| 15,25 m de largo y calificación continua L/min. | de lubricar. | |||||||
| de la herramienta. El uso de conexiones y una | 1. Desconecte la herramienta neumática | |||||||
| manguera más larga podría requerir el uso de una | ||||||||
|
| del suministro de aire. | |||||||
| manguera de mayor diámetro. |
|
| ||||||
|
|
|
| No use mangueras | 2. Dé vuelta la herramienta neumática. | ||||
|
|
|
| 3. Mientras tira del gatillo, introduzca | |||||
|
|
|
| ni conexiones que | |||||
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| aproximadamente 7,4 ml (1/4 | ||||
estén dañadas o deterioradas. |
| ||||||||
|
|
|
| Nunca cargue una |
| onza) de aceite para herramientas | |||
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| neumáticas Campbell Hausfeld en la | ||||
|
|
|
| herramienta por |
| ||||
|
|
|
|
| entrada de aire. Si correspondiera, | ||||
la manguera o hale la manguera para |
| ||||||||
| coloque la válvula de avance y | ||||||||
mover la herramienta o un compresor. |
| ||||||||
Mantenga las mangueras alejadas |
| retroceso en ambas direcciones. | |||||||
del calor, aceite o puntas afiladas, |
|
|
| Luego de haber | |||||
|
|
| |||||||
|
|
| |||||||
reemplace cualquier manguera que esté |
|
|
| lubricado una | |||||
|
|
| |||||||
|
|
| |||||||
dañada, deteriorada o desgastada. | herramienta neumática, saldrá aceite a | ||||||||
LUBRICACIÓN |
| través del puerto de escape durante los | |||||||
| primeros segundos de funcionamiento. | ||||||||
|
|
|
|
|
| ||||
Las herramientas neumáticas requieren | El puerto de escape debe dirigirse en | ||||||||
lubricación a lo largo de la vida útil de la | sentido opuesto a su cuerpo antes de | ||||||||
herramienta y esto es responsabilidad | aplicar la presión de aire. | ||||||||
del propietario. Si no lubrica en forma | 4. Conecte la herramienta neumática | ||||||||
adecuada la herramienta de aire, |
| al suministro de aire y cubra el | |||||||
acortará dramáticamente la vida útil de la |
| puerto de escape con una toalla | |||||||
misma y anulará la garantía. |
|
| (consulte el manual de piezas | ||||||
|
|
|
| Esta herramienta |
| de repuesto para conocer las | |||
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| neumática |
| funciones de la herramienta). Haga | |||
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| |||||
requiere lubricación ANTES del uso |
| funcionar la herramienta en las | |||||||
inicial y ANTES y DESPUÉS de cada uso |
| direcciones de avance y retroceso, | |||||||
adicional. |
|
| si correspondiera, durante 20 a | ||||||
|
|
|
|
|
|
| 30 segundos. Cuando se aplica la |
Es4