Consulte a Garantia na pagina 12 para informação importante sobre o uso comercial deste produto.
Manual de Instrucciones
Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
BUILT TO LAST
Pistola Remachadora
Neumática
Descripción
Las pistolas remachadoras neumaticas profesionales estan diseñadas para utilizarse en una gran variedad de materiales y pueden utilizar remaches de acero hasta de 4,8 mm (3/16”).
Desempaque
Al desempacar este producto, revíselo cuidadosamente para cerciorarse de que no se dañó durante el transporte.
Informaciones
Generales de
Seguridad
Este producto forma parte de un sistema de alta presión y siempre deben acatarse las siguientes medidas de seguridad al igual que otras normas de seguridad existentes.
1. Lea cuidadosamente todos |
|
|
|
los manuales incluídos con |
| MANUAL |
|
el producto. Familiaricese |
|
|
|
|
| ||
completamente con los controles y | |||
el uso debido del equipo. |
|
| |
2.Sólo aquellas personas completamente familiarizadas con estas normas de funcionamiento seguro deben utilizar la herramienta neumática.
!PRECAUCION Noexceda la
presión máxima de funcionamiento de la herramienta neumática (6,21 bar). Ésto reduciría la duración de la herramienta.
3.No exceda las presiones especificadas para ninguno de los componentes del sistema.
4.Desconecte la herramienta neumática del suministro de aire antes de cambiar la herramienta o los accesorios, darle servicio y al no utilizarla.
!ADVERTENCIA
Siempre utilice lentes de seguridad y protección para
los oídos para operar la herramienta.
5.No utilice ropas holgadas, bufandas, corbatas o joyas para operar herramientas neumáticas. La ropas holgadas o joyas podrían atascarse en las piezas en movimiento y ocasionarle lesiones garves.
6.No oprima el gatillo al conectar la manguera de suministro de aire.
7.Siempre utilice mordazas diseñadas para herramientas neumáticas. No utilice accesorios dañados o desgastados.
8.Nunca oprima el gatillo cuando la herramienta no esté aplicada a la pieza de trabajo. Los accesorios deben estar firmemente conectados. Los accesorios flojos pueden ocasionarle lesiones graves.
9.Proteja las líneas de aire contra daños o perforaciones.
10.Nunca apunte la herramienta neumática hacia usted mismo u otras personas. Ésto podría ocasionar lesiones graves.
11.Antes de cada uso, cerciórese de que la manguera de aire no esté dañada o desgastada. Igualmente, cerciórese de que todas las conexiones estén bien apretadas.
!ADVERTENCIA
Libere toda la presión del 
sistema antes de tratar de 
instalar, darle servicio, reubicar o realizar cualquier mantenimiento.
12.Mantenga las tuercas, pernos y tornillos bien apretados y cerciórese de que el equipo esté en buenas condiciones de funcionamiento.
13.No coloque las manos cerca o debajo de piezas en movimiento.
14.Siempre asegure la pieza de trabajo con una mordaza o abrazadera. No coloque las manos en el cilindro posterior mientras esté operando la herramienta.
!ADVERTENCIA Nuncaopere la pistola remachadora sin el escudo protector instalado. Si opera la pistola remachadora, sin instalarle el escudo protector (SV825800AV) instalado, podría ocasionarle lesiones.
!ADVERTENCIA Laexpos-
ición excesiva a la vibración, trabajar en posiciones incómodas y los movimientos de trabajo repetitivos pueden causar lesiones a las manos y brazos. Deje de usar cualquier herramienta si aparece incomodidad, cosquilleo o dolor y consulte a un médico.
Ensamblaje
CONFIGURACION DEL SISTEMA
REFIERASE LA CONFIGURACION DE LA HERRAMIENTA NEUMATICA Y DE LA PISTOLA PULVERIZADORA (IN170102AV) PARA OBTENER LAS INSTRUCCIONES DE CONEXION DEL SISTEMA NEUMATICO.
El uso de conectores o mangueras demasiado pequeños podría ocasionar bajas de presión que ocasionarían pérdidas de potencia en la herramienta.
NOTA: No instale un juego de acopladores rápidos entre la herramienta y la manguera flexible.
Antes de que la herramienta sea conectada al aire, adjunte la tapa de seguridad a la pistola apretando la tuerca de la tapa del armazón a la parte trasera de la pistola.
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer | 9 Sp | IN243801AV 2/03 |
