Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas

PW1091

Operating Instructions and Parts Manual

PW1091

Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio

Assembly

3. Attach adapter to fit your pressure washer

gun as shown in Figure 1. When used with

Sírvase darnos la siguiente:

-Número del modelo

-Número de serie (de haberlo)

-Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos

* Opcional

1

2

Dirija toda la correspondencia a: Campbell Hausfeld

Attn: Customer Service

100 Mundy Memorial Drive

Mt. Juliet, TN 37122 U.S.A.

5

1.Attach threaded extension into surface cleaner base. Do not overtighten. Base should rotate easily around extension as shown in Figure 1.

2.Attach bayonet extension to first extension and base. Slide bayonet fitting into exten- sion receptacle. Turn clockwise, as shown in Figure 1.

most Campbell Hausfeld electric pressure

washers, an adapter is not needed.

4. Attach to pressure washer gun as shown in

Figure 1.

NOTE: For vertical surfaces, remove second extension, as shown in Figure 2.

3

4

* Not included.

 

#2*

#1*

Second extension

 

#4* #3*

Wall

7

8

 

6

 

No. de Ref. Descripción

Número del repuesto

Ctd.

1

Adaptador de receptáculo grande a espiga pequeña PM062100SV

1

 

2

Adaptador M22—se adapta a la mayoría de

 

 

 

 

 

lavadoras a presión a gasolina

PM242100SV

1

 

3

Adaptador Husky®, Black & Decker®, y Faip®

PM290040SV

1

 

4

Adaptador Karcher®

PM290030SV

1

 

 

5

Juego de sellado

PM342103SV

1

 

6

Herramienta para boquilla y perno central

PM342104SV

1

 

7

Extensión roscada

PM342105SV

1

 

8

Extensión de bayoneta

PM342106SV

1

 

Pressure washer gun (not supplied)

Bayonet extension

Threaded extension

Handles

Adapters

#1 Large receptacle to small tang

#2 M22—fits most gas pressure washers

#3 Husky®, Black & Decker®, and Faip®

#4 Karcher®

Remove second extension when cleaning vertical surfaces

Use handles as needed when cleaning vertical surfaces

Figure 1

 

Figure 2

 

 

 

www.chpower.com

22 Sp

3