Instrucciones de montaje y lista de piezas

PW1345, PW1346, PW1350, PW1375, y PW1376

Para ordenar repuestos, sírvase llamer al 1-800-330-0712 (En los Estados Unidos, o llame a su distribuidor local)

Sírvase proporcionar la siguiente información:

Dirija su correspondencia sobre repuestos a:

 

-Número de modelo

The Campbell Group / Parts Dept.

 

-Número de serie (si lo hubiera)

100 Production Drive

 

-Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos.

Harrison, OH 45030 U.S.A.

 

 

 

 

 

 

 

No. de

 

Número del

 

 

Ref.

Descripción

Repuesto

Ctd.

1

Lanza regulable

PM035101AV

1

* 2

Lanza turbo

PM022621AV

1

3

Manguera

PM012902AV

1

4

Pistola

PM037201AV

1

5

Niple adaptador

PM022100AV

1

 

 

 

 

 

6

Conector rápido

PM020600SV

1

7

Limpiador de puntas

PM008500AV

1

8

Aplicador de detergente

PM014700SV

1

Assembly Instructions and Parts List

PW1345, PW1346, PW1350 , PW1375, and PW1376

 

 

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop- erty damage! Retain instructions for future reference.

 

 

 

 

Electric Pressure

 

 

 

 

Washer

 

 

 

 

 

 

NOTE: REFER TO PRODUCT MANUAL FOR

 

 

 

 

ALL SAFETY INSTRUCTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

Specifications

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Max Pressure with

Effective Pressure

Maximum

Motor Power

 

Maximum Inlet

Unit

Model

Standard Lance

w/Turbo Lance

Capacity

(Single Phase)

Voltage

Water Temperature

Weight

 

 

 

 

 

 

 

 

PW1345

1300 psi

1.8 GPM

13 Amps

120V

100˚F

25 lbs.

PW1346

1300 psi

1.8 GPM

13 Amps

120V

100˚F

25 lbs.

PW1350

1300 psi

1.8 GPM

13 Amps

120V

100˚F

25 lbs.

PW1375

1300 psi

1750 psi

1.8 GPM

13 Amps

120V

100˚F

25 lbs.

PW1376

1300 psi

1750 psi

1.8 GPM

13 Amps

120V

100˚F

25 lbs.

* 9

Juego de ruedas (2)

PM014100SJ

1

*10

Mango

PM014200SV

1

*11

Tapa de la caja de herramientas

HV601500SV

1

*12

Caja de herramientas

HV601600SV

1

* Equipo opcional, tal vez no se suministre con todos los modelos.

Notas

Assembly Instructions

Figure 1

Garden Hose Connection

! IMPORTANT !

This pressure washer maybe equipped with a microswitch sensi- tive to water flow. This Instant Start/Stop switch (ISS) senses water flow in the pump. When the trigger is released, water stops flowing through the pump. The ISS then automatically turns the motor off to protect pump from overheating.

OPERATION

1.Turn the “ON/OFF” switch to “ON”.

2.Pull trigger on gun to begin spraying water.

3.Release trigger. The pressure washer motor will stop running.

4.To spray again, pull trigger and motor and pump will restart.

Note: Occasionally the motor may run for a short time to bring fresh,

GARDEN HOSE CONNECTION INSTRUCTIONS

1.Attach nipple adapter to inlet fit- ting on the unit (this may already be attached to the pump).

2.Attach quick connect fitting to garden hose.

3.Pull side “A” of quick connect fit- ting toward garden hose and push onto nipple adapter.

4.Push side “A” of quick connect fit- ting towards nipple adapter and release.

"A"

Quick Connect Fitting

Garden Hose

Nipple

Adapter

Figure 2 - Garden Hose Connection

cool water into the pump even if trigger is released. This is part of normal operation and will not dam- age the unit.

Always turn the “ON/OFF” switch to “OFF” then trigger gun to release

hose pressure before unplugging power cord.

Risk of Injection. Unit will start

spraying when trigger is squeezed if on/off switch is in “ON” position. Always point gun in safe direction.

Call 1-800-330-0712 for Technical Service

 

For parts, product & service information

Approved

IN456800AV 10/99

© 1999 Campbell Hausfeld

visit www.campbellhausfeld.com

UL #7P64

Page 1
Image 1
Campbell Hausfeld PW1345, PW1376 specifications Assembly Instructions Garden Hose Connection, Specifications, Operation

PW1346, PW1376, PW1375, PW1345 specifications

Campbell Hausfeld is renowned for manufacturing high-quality pressure washers that combine powerful performance with user-friendly features. Among its popular models are the PW1375, PW1376, PW1345, and PW1346, each designed to meet diverse cleaning needs for both residential and light commercial applications.

The PW1375 is equipped with a robust 1350 PSI electric motor that delivers efficient cleaning power. This model features a 25-foot high-pressure hose that offers ample reach, allowing users to tackle jobs without constantly repositioning the unit. It also includes an adjustable spray wand that provides versatility for different cleaning tasks, from gentle rinsing to vigorous scrubbing.

Next, the PW1376 offers enhanced power with a 1600 PSI output. It incorporates an easy-start motor technology that reduces the effort needed to start the washer. This model also features an onboard detergent tank for convenient soap application, enabling users to quickly transition from rinsing to washing. The PW1376's compact design makes it easy to store, and its lightweight construction enhances portability.

The PW1345 is designed for more heavy-duty applications, boasting a 1900 PSI motor. This model stands out with its rugged construction, making it suitable for tackling tougher outdoor cleaning jobs, such as removing grime from patios, driveways, and siding. The PW1345 is also equipped with a turbo nozzle that increases cleaning efficiency by delivering a concentrated jet of water, which helps dislodge stubborn dirt.

The PW1346, similar to the 1345, offers a powerful 2000 PSI output, making it one of Campbell Hausfeld's top performers. It incorporates a user-friendly, ergonomic design with a comfortable grip and easy-to-access controls. This model features a variety of interchangeable nozzles, accommodating different cleaning tasks by adjusting the spray angle and pressure. The built-in detergent tank is also a highlight, facilitating a seamless transition from washing with detergent to rinsing clean.

All four models showcase common features such as a durable construction designed for longevity, integrated storage for accessories, and an automatic shut-off to save energy and enhance safety. With advancements in electric motor technology, these models are not only efficient but also quieter than gas-powered options, making them an excellent choice for residential areas. Overall, the PW1375, PW1376, PW1345, and PW1346 offer exceptional performance, versatility, and ease of use, solidifying Campbell Hausfeld's reputation for excellence in pressure washers.