Operating Instructions |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SN338K00 | |||||||||||||||||||||||||||
Important Safety Instructions |
| k. |
|
|
|
| Remove finger | for use with this tool by the tool | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Continued) |
|
|
|
|
|
| from the trigger | manufacturer are able to result in | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| when not driving fasteners. Never | a risk of injury to persons or tool | |||||||||||||||||||||||||||||
PERSONAL SAFETY |
|
| carry the tool with finger on trigger, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| damage when used in this tool. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
a. | Stay alert. Watch what you are |
|
| the tool is able to fire a fastener. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| i. Selecting an appropriate tool | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Always remain in a | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| doing and use common sense |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| actuation system, taking into | |||||||||||||||||||||||||||||||
| when operating the tool. Do not |
|
|
|
|
| firmly balanced | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| position when using or handling the | consideration the work application | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| use the tool while tired or under |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| tool. | for which the tool is used. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| the influence of drugs, alcohol, |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Avoid long extended |
|
| Never use |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| or medication. A moment of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| periods of work |
|
| gasoline |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| inattention while operating the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| with the tool. Stop using the tool if you | or other flammable liquids |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| tool increases the risk of injury to |
| feel pain in hands or arms. | to clean the tool. Never use |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| persons. |
| TOOL USE AND CARE | the tool in the presence of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
b. | Dress properly. Do not wear loose |
| flammable liquids or gases. Vapors | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| a. | Use clamps or another practical way | could ignite by a spark and cause an | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| clothing or jewelry. Contain long |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| to secure and support the workpiece | explosion which will result in death or | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| hair. Keep hair, clothing, and |
|
| serious personal injury. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| to a stable platform. Holding the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gloves away from moving parts. |
|
|
|
| Do |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| work by hand or against the body is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| Loose clothes, jewelry, or long |
|
|
|
| not |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| unstable and is able to lead to loss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| hair increases the risk of injury to |
|
| remove, tamper with, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
| of control. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| persons as a result of being caught |
|
| or otherwise cause the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| b. Do not force the tool. Use the | trigger lock or trigger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| in moving parts. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
| correct tool for the application. The | to become inoperable. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
c. | Avoid unintentional starting. |
|
| Do not operate any |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| correct tool will do the job better |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| Be sure the switch is off before |
|
| tool which has been modified in a like | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| and safer at the rate for which the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| connecting to the air supply. Do not |
|
| fashion. Death or serious personal | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| tool is designed. | injury could result. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| carry the tool with your finger on |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| c. | Do not use the tool if the switch |
|
| Do |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| the switch or connect the tool to the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| does not turn the tool on or off. Any |
|
| not |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| air supply with the switch on. |
|
| touch the trigger unless |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| tool that cannot be controlled with |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
d. | Do not overreach. Keep proper |
|
| driving fasteners. Never |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| the switch is dangerous and must be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| footing and balance at all times. |
|
| attach air line to tool or | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| repaired. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| carry tool while touching the trigger. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proper footing and balance enables |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| d. |
|
|
|
| Disconnect the | The tool could eject a fastener which | |||||||||||||||||||||||||||||
| better control of the tool in |
|
|
|
|
| will result in death or serious personal | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| tool from the air | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| unexpected situations. |
|
|
|
|
|
| injury. Also actuate the trigger lock to | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| source before making adjustments, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| the safe position when not in use. | ||||||||||||||||||||||||||||||
e. Use safety equipment. A dust mask, |
|
| doing tool maintenance, clearing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| jams, leaving work area,loading, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| hat must be used for the applicable |
|
| or unloading the tool. Such |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| precautionary measures reduce the | Always disconnect the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| conditions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| risk of injury to persons. | tool from the power |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
f. | Always wear eye |
| e. | Store the tool when it is idle out | source when unattended, performing | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| protection. |
| any maintenance or repair, clearing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| of reach of children and other | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| a jam, or moving the tool to a new | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
g. | Always wear hearing |
|
|
| untrained persons. A tool is | location. Do not load the tool with | |||||||||||||||||||||||||||||||
| protection when using |
|
|
| dangerous in the hands of untrained | fasteners when the trigger is depressed. | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| the tool. Prolonged |
|
|
| users. | The tool could eject a fastener causing | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| death or serious personal injury. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| exposure to high intensity |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
| f. | Maintain the tool with care. Keep |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| noise is able to cause |
|
|
| a cutting tool sharp and clean. A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| hearing loss. |
|
|
| properly maintained tool, with sharp | Always fit tool with a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
h. Do not attach the hose or tool to |
|
| cutting edges reduces the risk of | fitting or hose coupling |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| on or near the tool in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| your body. Attach the hose to the |
|
| binding and is easier to control. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| such a manner that all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| structure to reduce the risk of loss of |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| g. | Check for misalignment or binding | compressed air in the tool is discharged | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| balance if the hose shifts. | at the time the fitting or hose coupling | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| of moving parts, breakage of parts, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| is disconnected. Do not use a check | ||||||||||||||||||||||||||||||
i. | Always assume that the tool |
|
| and any other condition that affects | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| valve or any other fitting which allows | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| contains fasteners. Do not point |
|
| the tool’s operation. If damaged, | air to remain in the tool. Death or | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| the tool toward yourself or anyone |
|
| have the tool serviced before using. | serious personal injury could occur. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| whether it contains fasteners or not. |
|
| Many accidents are caused by poorly |
|
| Never |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
j. |
|
| Do not nail on |
|
| maintained tools. There is a risk of |
|
| place |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| bursting if the tool is damaged. | hands or any other body |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| top of another |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| parts in the fastener |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| nail. This is able to cause the nail to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| h. | Use only those fasteners listed | discharge area of the tool. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| be deflected and hit someone, or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
| in the Accessories section of this | The tool might eject a fastener and | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| cause the tool to react and result in a |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| could result in death or serious personal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| manual. Fasteners not identified | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| risk of injury to persons. |
|
| injury. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
| www.chpower.com |