CANON INC.
U.S.A. | CANON U.S.A., INC. NEW JERSEY OFFICE |
| 100 Jamesburg Road, Jamesburg, NJ 08831 USA |
| CANON U.S.A., INC. CHICAGO OFFICE |
| 100 Park Blvd., Itasca, IL 60143 USA |
| CANON U.S.A., INC. LOS ANGELES OFFICE |
| 15955 Alton Parkway, Irvine, CA 92618 USA |
| CANON U.S.A., INC. HONOLULU OFFICE |
| 210 Ward Avenue, Suite 200, Honolulu, Hl 96814 USA |
| If you have any questions, call the Canon U.S.A. Information Center |
| |
CANADA | CANON CANADA INC. NATIONAL HEADQUARTERS |
| 6390 Dixie Road, Mississauga, Ontario L5T 1P7 |
| CANON CANADA INC. CALGARY |
| 2828, 16th Street, N.E. Calgary, Alberta T2E 7K7 |
| CANON CANADA INC. MONTREAL |
| 5990 Côte de Liesse, Quebec H4T 1V7 |
| If you have any questions, call the Canon Canada Information Center |
| |
| Si vous avez des questions, veuillez téléphoner sand frais au Canada |
| |
MEXICO | CANON MEXICANA, S. DE R.L. DE C.V. |
| Periferico Sur No. 4124 Col. |
| México, D.F., México |
| CANON U.S.A., INC. NEW JERSEY OFFICE |
| 100 Jamesburg Road, Jamesburg, NJ 08831 USA |
CENTRO Y | CANON LATIN AMERICA, INC. |
SURAMÉRICA | 703 Waterford Way Suite 400 Miami, FL 33126 USA |
ASIA | CANON HONGKONG COMPANY LTD. |
| 19/F, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, |
| Hong Kong |
Printed on 100% reused paper.
Document réalisé avec du papier recyclé à 100%.
El papel aqui utilizado es 100% reciclado.
|
| PRINTED IN JAPAN |
© CANON INC. 2005 | IMPRIME AU JAPON | |
0000Ni0.0 |
| IMPRESO EN JAPÓN |