Guide d’utilisation 3364 3365
Avertisseurs
Eclairage
Etat activé/désactivé
2 secondes
Ecran d’avertisseur
▲ Appuyez | |
▲ | sur D. |
| |
Ecran de signal horaire
Lorsque l’avertisseur est activé, la montre bipe à l’heure spécifiée. Vous pouvez aussi activer le signal horaire et dans ce cas la montre bipe deux fois pour marquer chaque heure.
•Lorsque l’avertisseur est activé, qmOo (avertisseur activé) et l’heure actuelle de l’avertisseur (heures et minutes) s’affichent successivement sur l’écran de l’avertisseur. Lorsque l’avertisseur est désactivé, qmOw (avertisseur désactivé) reste affiché sur l’écran de l’avertisseur.
•Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent dans
le mode Avertisseur, auquel vous accédez en appuyant sur C.
•En appuyant sur Den mode Avertisseur vous pouvez commuter entre l’écran d’avertisseur et l’écran de signal horaire.
|
| Deux diodes électroluminescentes (DEL) éclairent tout le | ||
|
| cadran de la montre pour qu’il soit mieux visible dans | ||
|
| l’obscurité. L’autocommutateur d’éclairage de la montre | ||
|
| éclaire le cadran si vous tournez la montre vers votre | ||
|
| visage. |
| |
|
| • L’autocommutateur d’éclairage doit être activé (indiqué | ||
|
| par | ) pour qu’il puisse fonctionner. | |
|
| • Vous pouvez spécifier 1,5 seconde ou 3 secondes | ||
|
| |||
|
| comme durée d’éclairage. | ||
Indicateur | • Voir “ Précautions concernant l’éclairage ” pour des | |||
d’autocommutateur | ||||
informations importantes sur l’éclairage. | ||||
d’éclairage | ||||
|
| |||
Pour éclairer manuellement le cadran de la montre
Dans n’importe quel mode (sauf lorsqu’un écran de réglage est affiché), appuyez sur B pour éclairer le cadran de la montre.
•Le cadran s’allume même si l’autocommutateur d’éclairage est désactivé.
Pour régler l’heure de l’avertisseur
A propos de l’autocommutateur d’éclairage
l | l ll | ||
l |
| l | |
l |
|
| l |
l | l | ||
| l |
|
|
Heure de l’avertisseur (Heures : Minutes)
1.En mode Avertisseur, appuyez sur Dpour afficher l’écran de l’avertisseur.
2.Appuyez sur Ajusqu’à ce que le réglage des heures de l’heure de l’avertisseur se mette à clignoter, ce qui indique l’écran de réglage.
•L’avertisseur est automatiquement activé à ce moment.
3.Appuyez sur Cpour faire clignoter les heures ou les minutes.
4.Lorsqu’un réglage clignote, utilisez D (+) et
•Si vous réglez l’heure de l’avertisseur dans le format de 12 heures, faites attention de bien la régler sur le matin (pas d’indicateur) ou
5.Appuyez sur Apour sortir de l’écran de réglage.
Le cadran s’allume dans n’importe quel mode si vous tenez le bras de la façon indiquée
Mettez la montre à une position parallèle au sol puis
•Portez la montre sur le côté extérieur du poignet.
Parallèle | Plus de 40° |
au sol |
|
Fonctionnement de l’avertisseur
L’avertisseur retentit pendant 10 secondes à l’heure préréglée, quel que soit le mode sélectionné.
•Pour arrêter l’avertisseur lorsqu’il retentit, appuyez sur un bouton quelconque.
•L’avertisseur et le signal horaire se déclenchent en fonction de l’heure numérique du mode Indication de l’heure.
Pour tester l’avertisseur
En mode Avertisseur, appuyez un moment sur Dpour faire retentir l’avertisseur.
Pour activer et désactiver l’avertisseur et le signal horaire
Indicateur d’avertisseur | 1. En mode Avertisseur, utilisez Dpour sélectionner | |
l’avertisseur ou le signal horaire. | ||
| ||
Indicateur de | 2. Appuyez sur Apour activer l’avertisseur (Oo affiché) | |
signal horaire | ou le désactiver (Ow affiché). | |
| • Les indicateurs d’avertisseur et de signal horaire restent | |
| affichés dans tous les modes lorsque ces fonctions sont | |
| activées. | |
Etat activé/désactivé |
| |
Chronomètre |
|
Avertissement !
•Consultez les données de la montre en lieu sûr lorsque vous utilisez
l’autocommutateur d’éclairage. Soyez particulièrement prudent lorsque vous courez ou pratiquez une activité où un accident ou des blessures sont possibles. Attention à l’éclairage subit de la montre : il peut surprendre ou distraire votre entourage.
•Lorsque vous portez la montre, veillez à désactiver l’autocommutateur d’éclairage avant de monter à bicyclette, à moto ou dans un véhicule. Le fonctionnement subit et inopiné de l’autocommutateur peut distraire et provoquer un accident de la route et des blessures graves.
Pour activer et désactiver l’autocommutateur d’éclairage
Dans n’importe quel mode (sauf lorsqu’un écran de réglage est affiché), appuyez
deux secondes environ sur B pour activer ( 
affiché) et désactiver ( 
non affiché) l’autocommutateur.
•L’indicateur d’autocommutateur d’éclairage ( 
) est visible dans tous les modes lorsque l’autocommutateur est activé.
•L’autocommutateur d’éclairage se désactive automatiquement lorsque la charge de la pile atteint le niveau 3.
•L’autocommutateur d’éclairage est désactivé, quel que soit son réglage, lorsque l’écran de réglage du mode Réglage des aiguilles est affiché.
Pour spécifier la durée d’éclairage
1. Lorsqu’un écran autre que l’écran de dernier signal est |
affiché en mode Indication de l’heure, appuyez sur A |
STW
Minutes Secondes
Le chronomètre permet de chronométrer le temps global, des temps partiels et deux arrivées.
•La plage d’affichage du chronomètre est de 59 minutes et 59,99 secondes.
•Le chronométrage continue à compter de zéro lorsque la limite est atteinte si vous ne l’arrêtez pas.
•Si vous quittez le mode Chronomètre pendant
l’affichage d’un temps partiel, le temps partiel s’éteint et le chronométrage continue.
•Le chronométrage du temps global continue même si vous quittez le Mode Chronomètre.
•Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent en
Mode Chronomètre, auquel vous accédez en appuyant sur C.
jusqu’à ce que le code de ville se mette à clignoter, ce |
l l l |
| qui indique l’écran de réglage. | |
ll | 2. Appuyez trois fois sur Cpour faire clignoter le réglage | ||
l | |||
l | l | des secondes. | |
| l |
|
l | l | 3. Appuyez sur Bpour sélectionner 3 secondes ( ) ou |
| l l l | |
|
| 1,5 seconde ( ) comme durée d’éclairage. |
|
| 4. Appuyez sur Apour sortir de l’écran de réglage. |
Indication de l’heure
Utilisez le mode Indication de l’heure pour régler et voir l’heure et la date actuelles. Le réglage de l’heure et de la date actuelles est expliqué dans ce qui suit.
•Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent dans le mode Indication de l’heure auquel vous accédez en appuyant sur C.
Pour chronométrer des temps |
|
|
| |
Temps global |
|
|
|
|
D | ➤D | ➤D | ➤D | ➤A |
Démarrage | Arrêt *1 | Nouveau démarrage | Arrêt *1 | Annulation |
*1 Lorsque le chronométrage du temps global est arrêté, l’écran des minutes et des secondes et l’écran des 100 es de seconde s’affichent successivement à 2 secondes d’intervalle.
| Minutes’ | Secondes |
|
|
|
| 100 es de seconde |
| |
|
|
|
| ||||||
Temps partiel |
|
|
|
|
|
|
|
| |
D |
| ➤A |
| ➤A |
| ➤D | ➤A | ||
Démarrage | Partiel *2 | Libération du partiel | Arrêt *1 | Annulation | |||||
*2 En faisant défiler l’indicateur de temps partiel (SPL), l’écran des minutes et des secondes et l’écran des 100 es de seconde, vous pouvez voir les temps partiels.
|
| l | ll |
| ll | ll |
|
|
|
|
| l |
| l |
| ||||
|
| l |
|
|
| l |
|
| |
|
| l l |
| l |
|
|
| ||
|
|
| ll |
|
| ll | l |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Deux arrivées |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
D | ➤A |
| ➤D |
|
|
| ➤A | ➤A | |
Démarrage | Partiel *2 |
| Arrêt du |
|
| Libération | Annulation | ||
| Arrivée du |
| partiel *3 |
| du partiel *1 |
| |||
| premier coureur |
| Arrivée du |
|
| Affichage du |
| ||
| Affichage du |
| second |
|
| temps du |
| ||
| temps du premier |
| coureur |
|
| second coureur |
| ||
| coureur |
|
|
|
|
|
|
| |
*3 Lorsque vous arrêtez le temps partiel, les valeurs indiquées dans *2
Secondes Appuyez | Date | Ecrans de | |
| sur A. | Appuyez | dernier signal |
▲ | sur D. |
| |
|
| ||
| ▲ | ▲ | |
A | ▲ |
|
|
| |
▲ | A |
|
Heure | 2 secondes Mois. Jour | |
|
| |
| Heures : | Jour de la |
| Minutes | |
Indicateur | semaine |
Réglage manuel de l’heure et de la date numériques
Avant de régler l’heure et la date actuelles,
C’est pourquoi les heures du mode Heure universelle ne seront pas correctes si vous ne sélectionnez pas le bon code avant de régler l’heure et la date dans le mode Indication de l’heure.
Pour régler manuellement l’heure et la date numériques
1. Quand un écran quelconque à l’exception de l’écran de dernier signal est affiché en mode Indication de l’heure, appuyez sur Ajusqu’à ce que le code de ville se mette
l | l l l l l | l | à clignoter, ce qui indique l’écran de réglage. |
| • Voir “ City Code Table ” (Liste des codes de villes) | ||
l |
| l |
l | l l l l l | l | pour la liste complète des codes de villes. |
| ||
|
|
| ||||
|
|
| 2. Appuyez sur Cpour déplacer le clignotement de la | |||
|
|
| façon suivante et sélectionner d’autres réglages. | |||
| Code de ville | Réglage | Format 12/24 | Secondes | Heures | |
| DST | heures | ||||
|
|
|
|
| ||
| Economie | Jour | Mois | Année | Minutes | |
| d’énergie | |||||
|
|
|
|
| ||
3