Cerwin-Vega CVA-118, CVA-121 manual Cerwin-Vega!is a division of the Stanton Group

Models: CVA-121 CVA-118

1 20

Page 20

USA: The Stanton Group o 3000 SW 42nd Street, o Hollywood, FL o 33312 Phone: 1-954-316-1501 o Fax: 1-954-316-1590 o Email: info@Cerwin-Vega!.com

Europe: Stanton Europe o 382 Avenue de la Couronne, 1050 Brussles, Belgium

Phone: +32 2 645 05 00 o Fax: +32 2 645 05 05 o Email: euroffice@stantoneurope.com

Cerwin-Vega! reserves the right to make changes to product specifications and design at any time

LITP00024 03-03-2007

Image 20

Contents

Cerwin-Vega!ACTIVE SUBWOOFERS CVA-121 CVA-118TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SYMBOLS AND SAFETY INSTRUCTIONSINTRODUCTION Specifications8INTRODUCCIÓN CONTENIDOSÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Explicación de los símbolos gráficosCONSIGNES DE SÉCURITÉ ET SYMBOLES IMPORTANTS Explication des symbolesTABLE DES MATIÈRES INTRODUCTIONBEFORE YOU BEGIN Built-inAmplifier PrecautionsANTES DE EMPEZAR AVANT DE COMMENCER AvertissementSPECIFICATIONS SubwooferCVA-121 CVA-118ESPECIFICACIONES SubwooferCVA-121 CVA-118SPECIFICATIONS CVA-121CVA-118 AmplificateurBACK PANEL CONTROLS, CONNECTORS AND INDICATORS Page Alimentation Power = Le système est sous tension SYSTEM CONFIGURATIONS From MixerCerwin-Vega!Active Sub From Mixer Cerwin-VegaActive Sub #1Del mezclador CONFIGURACIONES DEL SISTEMADel mezclador Signal provenant du mélangeur CONFIGURATIONS DE SYSTÈMESSignal provenant du mélangeur SYSTEM CONFIGURATIONS From MixerCerwin-Vega!Active Sub #1 CERWIN-VEGA!PROFESSIONAL ACTIVE SERIESCONFIGURACIONES DEL SISTEMA Del mezcladorSubwoofer activo Cerwin-Vega!Número Subwoofer activo Cerwin-Vega NúmeroCONFIGURATIONS DE SYSTÈMES Signal provenant du mélangeurHaut-parleurd’extrême grave actif Cerwin-Vega!n Haut-parleurd’extrême grave actif Cerwin-Vega!nCerwin-Vega!is a division of the Stanton Group