Translated Safety Warnings

Warnung Vor der Arbeit an Geräten, die an das Netz angeschlossen sind, jeglichen Schmuck (einschließlich Ringe, Ketten und Uhren) abnehmen. Metallgegenstände erhitzen sich, wenn sie an das Netz und die Erde angeschlossen werden, und können schwere Verbrennungen verursachen oder an die Anschlußklemmen angeschweißt werden.

Avvertenza Prima di intervenire su apparecchiature collegate alle linee di alimentazione, togliersi qualsiasi monile (inclusi anelli, collane, braccialetti ed orologi). Gli oggetti metallici si riscaldano quando sono collegati tra punti di alimentazione e massa: possono causare ustioni gravi oppure il metallo può saldarsi ai terminali.

Advarsel Fjern alle smykker (inkludert ringer, halskjeder og klokker) før du skal arbeide på utstyr som er koblet til kraftledninger. Metallgjenstander som er koblet til kraftledninger og jord blir svært varme og kan forårsake alvorlige brannskader eller smelte fast til polene.

Aviso Antes de trabalhar em equipamento que esteja ligado a linhas de corrente, retire todas as jóias que estiver a usar (incluindo anéis, fios e relógios). Os objectos metálicos aquecerão em contacto com a corrente e em contacto com a ligação à terra, podendo causar queimaduras graves ou ficarem soldados aos terminais.

¡Advertencia! Antes de operar sobre equipos conectados a líneas de alimentación, quitarse las joyas (incluidos anillos, collares y relojes). Los objetos de metal se calientan cuando se conectan a la alimentación y a tierra, lo que puede ocasionar quemaduras graves o que los objetos metálicos queden soldados a los bornes.

Varning! Tag av alla smycken (inklusive ringar, halsband och armbandsur) innan du arbetar på utrustning som är kopplad till kraftledningar. Metallobjekt hettas upp när de kopplas ihop med ström och jord och kan förorsaka allvarliga brännskador; metallobjekt kan också sammansvetsas med kontakterna.

Battery Handling

Warning There is the danger of explosion if the battery is replaced incorrectly. Replace the battery only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. Statement 1015

Waarschuwing Er is ontploffingsgevaar als de batterij verkeerd vervangen wordt. Vervang de batterij slechts met hetzelfde of een equivalent type dat door de fabrikant aanbevolen is. Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften weggeworpen te worden.

Varoitus Räjähdyksen vaara, jos akku on vaihdettu väärään akkuun. Käytä vaihtamiseen ainoastaan saman- tai vastaavantyyppistä akkua, joka on valmistajan suosittelema. Hävitä käytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaan.

Attention Danger d'explosion si la pile n'est pas remplacée correctement. Ne la remplacer que par une pile de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les piles usagées conformément aux instructions du fabricant.

Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco IP/VC 3500 Products (Release 3.0 and Release 4.0)

 

78-14912-03

13

 

 

 

Page 12 Page 14
Page 13
Image 13
Cisco Systems IP/VC 3540, IP/VC 3511, IP/VC 3500, IP/VC 3526, IP/VC 3521, IP/VC 3544 manual Battery Handling
Page 12 Page 14

IP/VC 3511, IP/VC 3521, IP/VC 3526, IP/VC 3500, IP/VC 3544 specifications

Cisco Systems has long been a leader in networking technologies, and its IP/VC series exemplifies the company's commitment to delivering high-quality video conferencing solutions. Among these, the IP/VC 3540, IP/VC 3544, IP/VC 3500, IP/VC 3526, and IP/VC 3521 stand out for their robust features, impressive technologies, and remarkable capabilities that cater to enterprises seeking to enhance their communication and collaboration capabilities.

The IP/VC 3540 is known for its ability to provide high-definition video conferencing, making it suitable for various business environments. This model supports multiple video resolutions, ensuring clear picture quality even in challenging bandwidth scenarios. With its advanced compression algorithms, the IP/VC 3540 optimally manages bandwidth usage, facilitating smooth video playback without sacrificing quality.

On the other hand, the IP/VC 3544 model enhances the conferencing experience by integrating both video and audio capabilities seamlessly. This unit supports four video streams, allowing for multiple participants to be displayed simultaneously, which is particularly beneficial for large meetings. The IP/VC 3544's built-in microphone technology captures audio clearly while minimizing background noise, creating a more focused communication environment.

For businesses with varying video conferencing needs, the IP/VC 3500 series offers a flexible solution. This model is designed for scalability, easily accommodating small to medium-sized conference rooms. The IP/VC 3500 allows for quick and straightforward setup, making it easy for organizations to initiate video meetings without extensive configurations.

The IP/VC 3526 and IP/VC 3521 are also commendable entries in this series, showcasing a user-friendly interface and ease of operation. These models provide rich features such as content sharing and integration with various collaboration tools, enabling users to share presentations and documents during their meetings effortlessly. The ability to connect to both traditional video systems and modern cloud-based platforms makes the IP/VC series versatile and accessible.

Moreover, all models in the IP/VC series are designed with security in mind, incorporating encryption protocols to safeguard sensitive information during conferences. This focus on security ensures that enterprises can trust Cisco's solutions for confidential discussions.

In summary, Cisco's IP/VC 3540, IP/VC 3544, IP/VC 3500, IP/VC 3526, and IP/VC 3521 models deliver a powerful combination of high-definition video and audio capabilities tailored to enhance enterprise communication. Whether for small meetings or corporate presentations, these models are equipped with the technology and features that facilitate seamless collaboration across various environments.
Top Page Image Contents