Français
36 CMD4
Si le disque (12 cm) reste en position éjectée
pendant 15 secondes, il se recharge
automatiquement (Rechargement automatique).
Les disques de 8 cm ne sont pas
automatiquement rechargés. Retirez-les bien
après l’éjection.

Lecture dun disque déjà chargé

Appuyez sur la touche [CD/CDC] ou [POWER]
pour sélectionner le mode CD. La lecture
commence automatiquement. Sil ny a pas de
disque dans lappareil, NO DISC (pas de
disque) apparaît sur lafficheur.

Pause de la lecture

1. Maintenez la touche [s/MUTE] enfoncée
pendant 1 seconde ou plus pour interrompre
la lecture. PAUSE apparaît sur laffichage.
2. Pour continuer la lecture du CD, appuyez
une nouvelle fois sur la touche [s/MUTE]
pendant 1 seconde ou plus.

Sélection dune plage

Plage suivante
1. Appuyez sur la touche [d] pour aller au
début de la plage suivante.
2. Chaque fois que vous appuyez sur la touche
[d], la plage avance jusquau début de la
plage suivante.
Plage précédente
1. Appuyez sur la touche [a] pour aller au
début de la plage actuelle.
2. Appuyez deux fois sur la touche [a] pour
aller au début de la plage précédente.

Avance rapide/retour rapide

Avance rapide:
Maintenez la touche [d] enfoncée pendant 1
seconde ou plus.
Retour rapide:
Maintenez la touche [a] enfoncée pendant 1
seconde ou plus.

Lecture des introductions

La lecture des introductions recherche et lit
automatiquement les 10 premières secondes de
chacune des plages du disque. Cette fonction
se poursuit sur tout le disque jusqu’à ce que
vous lannuliez.

Chargement dun CD

1. Ouvrez le panneau avant en appuyant sur la
touche [OPEN].
Appuyez fermement. Si le panneau avant ne
souvre pas à fond, ouvrez-le doucement de la
main.
2. Installez un CD au centre de la fente [CD
SLOT] en dirigeant sa face imprimée vers le
haut. Lindication CD ou LOADING
apparaît sur laffichage, le CD est attiré dans
la fente et la lecture démarre.
Pour CD de 12 cm Pour CD de 8 cm
FENTE À CD
Remarques:
Ninsérez jamais dobjets étrangers dans la CD
SLOT (Fente à CD).
Si le disque ne rentre pas facilement, il se peut
quil y ait déjà un disque dans le mécanisme, ou
que lappareil ait besoin d’être réparé.
Les disques, ne portant pas le label , et les
CD-ROM ne peuvent pas être lus sur cet appareil.
Certains modèles de CD enregistrés en mode
CD-R/CD-RW risquent de ne pas être utilisables.
Chargement des disques de 8 cm
Vous navez pas besoin dadaptateur pour lire les
disques de 8 cm.
Insérez les disques de 8 cm au centre de la fente
dinsertion.

Ejection dun CD

1. Ouvrez le panneau avant en appuyant sur la
touche [OPEN].
Appuyez fermement. Si le panneau avant ne
souvre pas à fond, ouvrez-le doucement de la
main.
2.
Appuyez sur la touche [Q] pour éjecter le
disque. Retirez le disque à sa position éjectée.
Remarques:
Lintroduction forcée du CD dans le mécanisme
peut endommager le CD et lunité de source.
Le CD sera automatiquement inséré sil est introduit
denviron un tiers dans la fente du mécanisme.

Fonctionnement des CD