Operaciones del cambiador de discos compactos/minidiscos
Procedimiento para desplazar el título visualizado
Ajuste “SCROLL” en “ON” o en “OFF”.
(El ajuste predeterminado de fábrica es “ON”. Consulte la subsección “Activación y desactivación de la función del protector de pantalla” en la sección “Operaciones comunes a todos los modos”.)
●Cuando se ajusta en “ON”
El título se desplaza automáticamente.
●Cuando se ajusta en “OFF”
Presione el botón [T] para desplazar el título.
Selección de un disco CD
El botón [DN] o [UP] corresponden a los discos cargados en el cartucho.
Presione el botón [DN] o [UP] para seleccionar el disco deseado.
∗Si no hay ningún disco cargado en una ranura del cartucho, aparecerá “NO DISC” en el visualizador.
Avance/retroceso rápidos
●Avance rápido
Mantenga presionado el botón [d] durante 1 segundo o más.
●Retroceso rápido
Mantenga presionado el botón [a] durante 1 segundo o más.
Reproducción con exploración
La reproducción con exploración localizará y re- producirá automáticamente los orymeros 10 se- gundos de cada canción de un disco. Esta fun- ción continuará en el disco hasta que la cancele.
∗La reproducción con exploración será muy útil para seleccionar la canción deseada.
1.Presione el botón [SCN] para iniciar la explo- ración de canciones. En el visualizador aparecerá “SCN”.
2.Para cancelar la reproducción con explora- ción, vuelva a presionar el botón [SCN]. “SCN” desaparecerá del visualizador, y con- tinuará la reproducción de la canción actual.
Español
Selección de un disco MD
El botón [DN] o [UP] corresponden a los discos MD cargados en el cambiador de MD. Presione el botón [DN] o [UP] para seleccionar el disco deseado.
∗Si no hay ningún disco MD cargado en una ranura del cambiador de MD, aparecerá “NO DISC” en el visualizador.
Selección de una canción
●Canciones posteriores
1.Presione el botón [d] para avanzar hasta el comienzo de la canción siguiente.
2.Cada vez que presione el botón [d], la can- ción avanzará hasta el comienzo de la si- guiente.
●Canciones anteriores
1.Presione el botón [a] para retroceder hasta el comienzo de la canción actual.
2.Para retroceder al comienzo de la canción anterior, presione dos veces el botón [a].
Reproducción con exploración de discos
La reproducción con exploración de discos loca- lizará y reproducirá los 10 primeros segundos de la primera canción de cada disco del cam- biador de discos compactos actualmente selec- cionado. Esta función continuará automáticamente hasta que la cancele.
∗La reproducción con exploración de discos será muy útil para seleccionar el disco compacto de- seado.
1.Mantenga presionado el botón [SCN] duran- te 1 segundo o más. En el visualizador aparecerán “DISC” y “SCN”, y se iniciará la reproducción de los discos.
2.Para cancelar al reproducción con explora- ción de discos, vuelva a presionar el botón [SCN]. “DISC” y “SCN” desaparecerán del visualizador, y continuará la reproducción normal de discos desde la canción actual.
78 DXZ535