Fonctionnement de base

5.Appuyez une cinquième fois sur la touche DISPLAY. Les messages à l’écran disparaîtront.

- VCD (avec PBC désactivé)/CD

L’écran changera dans l’ordre suivant à chaque pression sur la touche DISPLAY :

SINGLE ELAPSE SINGLE REMAIN

TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN OFF

- MP3

L’écran changera dans l’ordre suivant à chaque pression sur la touche DISPLAY :

CHAPTER ELAPSED CHAPTER REMAIN

Fonction audio multiple

pour DVD

-Appuyez sur la touche AUDIO en cours de lecture. Le numéro de la piste audio reproduite changera à chaque pression sur cette touche.

Remarques :

-Le nombre de pistes sonores disponibles varie d’un disque

à l’autre. Il est même possible que certains disques ne comprennent qu’une seule piste sonore.

-Si aucune piste audio supplémentaire n’est disponible sur le disque, l’icône

sera affichée dans le coin supérieur gauche de l’écran.

-Sur les VCD/CD : Appuyez sur la touche AUDIO en cours de lecture. Il est possible de commuter le son entre le mode stéréo et monoral.

STEREO MONO LEFT MONO RIGHT

Fonction de menu

Menu de titre

Sur les DVDs contenant plus d’un seul titre, il est possible de choisir le titre devant entamer la lecture lors de la répétition.

1.Appuyez sur la touche TITLE en cours de lecture. Le menu de titre s’affiche.

2.Appuyez sur la touche du curseur affichée à l’écran et sélectionnez le titre désiré à l’aide du curseur, puis confirmez le réglage en appuyant sur la touche ENTER.

Sous-titres multilingues

(DVD uniquement)

-Appuyez sur la touche SUBTITLE en cours de lecture. Le numéro de la langue de sous-titre reproduite changera

à chaque pression sur cette touche.

Remarques :

-Le nombre de pistes sonores disponibles varie d’un disque à l’autre. Il est même possible que certains disques ne comprennent qu’une seule piste sonore.

-Si aucune langue de sous-titre supplémentaire n’est disponible sur le

disque, l’icône sera affichée dans le coin supérieur gauche de l’écran.

Fonction angles multiples

(DVD uniquement)

-Appuyez sur la touche ANGLE en cours de lecture. Le numéro de l’angle sélectionné changera dans l’ordre suivant à chaque pression sur cette touche.

Remarques :

-Le nombre d’angles de prises de vues disponibles varie d’un disque à l’autre.

-Cette fonction n’est disponible que sur les disques disposant de scènes enregistrées sous plusieurs angles de caméra différents.

-Si aucun angle supplémentaire n’est disponible sur le disque, l’icône sera affichée dans le coin supérieur gauche de l’écran.

FRANÇAIS

63

Page 16
Image 16
Clarion VS738 owner manual Fonction audio multiple Pour DVD, Fonction de menu, Sous-titres multilingues DVD uniquement

VS738 specifications

The Clarion VS738 is a highly regarded multimedia receiver designed specifically for enhancing the in-car entertainment experience. It merges modern technology with user-friendly features, making it a popular choice among automotive enthusiasts and everyday drivers alike.

One of the standout features of the VS738 is its 7-inch WVGA touchscreen display. The large screen provides vibrant visuals and an intuitive interface that makes navigating through menus a breeze. Users can easily access their favorite apps, playlists, and settings with just a few taps thanks to the responsive touch response.

The VS738 supports both Apple CarPlay and Android Auto, allowing seamless compatibility with smartphones. This feature enables users to mirror their mobile device’s interface directly onto the receiver, providing access to navigation apps, music libraries, and hands-free communication. The integration enhances safety by allowing drivers to keep their focus on the road while still utilizing their phone’s functionalities.

In terms of audio performance, the Clarion VS738 boasts a powerful built-in amplifier that delivers robust sound quality. With customizable equalization options, users can tailor the audio output to their specific preferences, ensuring a rich listening experience. The receiver also includes Bluetooth connectivity for hands-free calling and wireless music streaming, allowing for a clutter-free environment by eliminating the need for cables.

The unit is compatible with various audio formats, including MP3, WMA, and FLAC, as well as being equipped with multiple inputs and outputs. The USB port allows for easy connections with external devices, while the auxiliary input provides additional flexibility for sourcing music.

For those looking to enhance their audio setup further, the VS738 includes preamp outputs for three separate channels, allowing users to connect to subwoofers or external amplifiers. This feature is particularly appealing for audiophiles wanting to create a personalized sound system.

Clarion has equipped the VS738 with a user-friendly interface featuring adjustable colors, customizable wallpapers, and multiple language settings, further enhancing the overall user experience.

In summary, the Clarion VS738 combines functionality with advanced technologies, making it an ideal choice for anyone seeking an upgrade to their vehicle’s multimedia capabilities. With features like a large touchscreen display, smartphone integration, powerful audio performance, and customization options, the VS738 is poised to transform any car ride into an immersive entertainment experience.