4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51480 (#12316) Qty: 40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51480 (#12327) Qty: 34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B
Finished side
Lado con acabado
Côté fini
5
51458 (Qty: 12)
D
D
51300 (Qty: 6)
It is recommended that you use a square prior to attaching the back panel. The back panel(s) (B) is also used to make sure the cabinet is square. Make sure the spaces along the top and bottom edges are equal. Also, make sure the spaces along the two sides are equal. Then, nail the back panel(s) (B) in place as shown.
CAUTION: Do not move or stand the unit upright until the back panel(s) (B) is nailed in place.
Se recomienda el uso de una escuadra antes de asegurar los paneles traseros. Los paneles traseros (B) se usan para asegurar que el gabinete esté a escuadra. Verifique que los espacios a lo largo de los bordes superior e infe- rior sean idénticos. Verifique que los espacios a lo largo de ambos lados sean idénticos. Luego, clave los paneles traseros (B) en su lugar como se ilustra.
PRECAUCIÓN: No mueva ni coloque la unidad de pie hasta que el panel trasero (B) esté clavado en su lugar.
Il est recommandé d’utiliser une équerre avant d’attacher les pan- neaux arrières. Les panneaux arrières (B) sont utilisés pour s’as- surer que le meuble est d’équerre. Vérifier que les espaces le long des bords supérieur et inférieur, ainsi que des deux côtés, soient égaux. Clouer ensuite les panneaux arrières
(B)en place comme illustré.
MISE EN GARDE : Ne pas déplacer ni redresser le meuble avant que les panneaux arrières (B) soient cloués en place.
Install the door hinges on the | Instale las bisagras en las puertas | Installer les charnières sur les |
doors (D). Position each door | (D). Coloque cada bisagra de | portes (D). Positionner chaque |
hinge so that the hinge arm is | manera que el brazo de la bisagra | charnière de manière à ce que la |
perpendicular to the door edge. | quede perpendicular al borde de la | broche soit perpendiculaire au |
| puerta. | bord de la porte. |
4
