Manuals / Cobra Electronics / Communications / Two-Way Radio

Cobra Electronics FRS 104 Selección del canal, Para escuchar a la otra persona

Models: FRS 104

1 13
Download 13 pages 24.83 Kb
Page 11
Image 11

O P E R A C I Ó N

ESPAÑOL

 

 

 

ESPAÑOL

O P E R A C I Ó N

Encendido del radio microTALK®

1.Mantenga oprimido el botón de ENCENDIDO Y APAGADO durante dos segundos. Una serie de señales sonoras indicará que el radio está encendido.

Selección del canal

1.Con el radio encendido, seleccione cualquiera de los 14 canales oprimiendo los botones de CAMBIO DE CANAL. (NOTA: Ambos radios deben estar sintonizados en el mismo canal para que puedan comunicarse.)

Para hablar con otra persona

1.Oprima y suelte el botón de

TRANSMISIÓN.

Botón de TRANSMISIÓN

Para escuchar a la otra persona

Al terminar de hablar:

1. Suelte el botón de TRANSMISIÓN para

recibir transmisiones. El radio microTALK®

siempre está en la modalidad de recepción

Botón de

Botón de CAMBIO

ENCENDIDO Y

DE CANAL

cuando los botones de TRANSMISIÓN o

LLAMADA no están oprimidos.

APAGADO

2. Hable normalmente, con el micrófono a

unos 5 cm (2 pulgadas) de la boca.

2.Ajuste el volumen girando el botón de

VOLUMEN.

2.El radio microTALK® está ahora en la modalidad de espera, listo para recibir transmisiones. El radio siempre está en la modalidad de espera, excepto al oprimir el botón de TRANSMISIÓN o LLAMADA.

Pila con carga baja

Cuando la carga de la pila está baja, comienza a parpadear el indicador BATT LOW (pila con carga baja).

Ahorro automático de carga de las pilas

El radio microTALK® tiene un circuito especial diseñado para prolongar la vida útil de las pilas. Si no hay transmisiones en un período de diez segundo, la unidad cambia automáticamente a la modalidad de ahorro de carga de las pilas. Esto no afecta la capacidad de la unidad para recibir transmisiones.

Para llamar a otra persona

Para avisar a otra persona que quiere hablar con ella:

1.Oprima y suelte el botón de LLAMADA. La otra persona oirá una señal de timbrado de dos segundos de duración. Usted no podrá transmitir ni recibir durante los dos segundos de la señal de llamada.

Botón de

LLAMADA

3. Suelte el botón de TRANSMISIÓN cuando

termine de hablar y espere a la respuesta. No

podrá recibir llamadas mientras el botón de

TRANSMISIÓN está oprimido.

Aviso sonoro de cambio

La persona con la que está hablando oirá una señal cuando usted suelte el botón de TRANSMISIÓN. Esta señal le avisa a la persona que usted ha terminado de hablar y que la otra persona puede comenzar a hablar.

Botón de

VOLUMEN

Iluminación de la pantalla

1.Oprima y suelte el botón de ILUMINACIÓN Y ALCANCE MÁXIMO para iluminar la pantalla durante diez segundos.

Botón de

ILUMINACIÓN Y

ALCANCE MÁXIMO

Reducción automática de ruido de fondo

El radio microTALK® está equipado con una función de reducción automática de ruido de fondo, que cancela automáticamente las transmisiones débiles y el ruido indeseable provocado por las condiciones del terreno o porque está en el límite de alcance.

19

20

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Cobra Electronics FRS 104 operating instructions Selección del canal, Para escuchar a la otra persona, Pila con carga baja
Page 10 Page 12

FRS 104 specifications

Cobra Electronics has long been a respected name in the realm of communication devices, and the FRS 104 is no exception. This robust two-way radio is designed for both recreational and practical use, proving to be an essential gadget for outdoor enthusiasts, businesses, and family outings alike.

The FRS 104 operates on the Family Radio Service (FRS) frequencies, which allows it to provide clear communication over short distances without the need for a license. With a range of up to 16 miles in optimal conditions, users can stay connected during hiking trips, camping adventures, and while participating in events or festivals. It effectively bridges the gap where traditional cellular service may falter, particularly in remote areas.

One of the standout features of the FRS 104 is its compact and lightweight design, making it easy to carry. The device boasts a user-friendly interface with large buttons that enable quick access to functions, even in gloved hands or under adverse conditions. The LCD display provides essential information at a glance, such as battery status and channel selection, enhancing usability during your excursions.

The Cobra FRS 104 is equipped with 22 channels and features 121 privacy codes, significantly reducing the likelihood of interference from other users. This ensures private and secure communication even in crowded environments. Additionally, the built-in scan feature allows users to search for active channels, ensuring they connect with others instantly.

Another impressive attribute of the FRS 104 is its durability. Designed to withstand the rigors of outdoor use, it features a rugged exterior that is both shock-resistant and weatherproof, offering reliable performance in various environmental conditions. The rechargeable battery adds to its convenience and sustainability, allowing users to power up their devices without the constant need for disposable batteries.

Moreover, the FRS 104 incorporates advanced technologies such as Auto Squelch which automatically reduces background noise, ensuring clear communication. The inclusion of voice-activated transmit (VOX) functionality enables hand-free operation, which is particularly beneficial for those engaged in activities like hiking or riding.

In summary, the Cobra FRS 104 is an exceptional two-way radio that seamlessly combines functionality, durability, and user-friendly features. Whether for work or play, this device keeps communication lines open in virtually any setting, making it an invaluable companion for anyone who seeks reliable connectivity beyond the scope of traditional communication devices.