ESPAÑOL
10
Uso como lampára de portátil
Paso 1: Si se está utilizando como lámpara de pedestal, remueva
el porta-bombilla portátil del poste vertical girando la perilla
Quick-release™ en sentido antihorario hasta liberar. Levante la
unidad portátil del poste.
Paso 2: Utilice los porta-bombilla colocando el pedestal incorporado sobre
cualquier superficie plana.
Paso 3: Para lograr máxima seguridad, los porta-bombilla portátiles siempre
se deben conectar en un circuito de 120 voltios protegido por GFCI
(Interruptor de Circuito por Falla a Tierra).
Paso 4: Para encender ó apagar la lámpara, presione el interruptor rojo
ubicado en la parte trasera de cada porta-bombilla.
Bombilla adicional incluida
Este porta-bombilla incluye una bombilla de repuesto, lo cual
garantiza que usted siempre puede terminar su trabajo o proyecto
sin interrupción debido a la falla de una bombilla. La bombilla de
repuesto y el sostén están ubicados en la manija central del porta-
bombilla portátil (Fig.5).
PRECAUCIÓN: Las bombillas halógenas siempre deben
manipularse con guantes o con tela suave limpia. La grasa de la
piel podría causar la falla prematura de la bombilla.
Reemplazo de la bombilla
Paso 1: Asegúrese que el porta-bombilla está apagado y desenchufado.
Paso 2: Para remover la manija, gire en sentido anti-horario la tuerca tipo
mariposa ubicada en la parte trasera de la manija. Utilizando un
atornillador Phillips, afloje el tornillo ubicado en la parte delantera
de la puerta.
Paso 3: El marco de puerta y el conjunto de lentes girarán permitiendo
acceso a la bombilla.
Paso 4: Utilizando guantes o tela suave, presione la bombilla
vieja hacia un lado del receptáculo resortado según se
indica en el reflector metálico. Remueva el extremo
opuesto de la bombilla desde el otro lado del
receptáculo. Saque la bombilla nueva de su empaque
asegurándose de no tocar la bombilla con las manos
desnudas. Invierta este procedimiento para instalar
una nueva bombilla de repuesto (Fig.6).
Paso 5: Coloque nuevamente el marco de puerta y el
conjunto de lentes, y asegúrelos utilizando un atornil
lador phillips.
Orientación del porta-bombilla
Asegúrese que el porta-bombilla está en la posición OFF y que
está frío. Afloje la perilla ubicada en el lado de la caja del
Fig. 6
Fig. 7
Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871)
Fig. 5
TQS1000325-1533.qxd 4/3/06 1:45 PM Page 10