FRANÇAIS
14
refroidir pendant 5 minutes avant de toucher la pièce fixe.
Assurezvous d ’utiliser la poignée pour repositionner la pièce fixe.
• Ne touchez pas le diffuseur,la protection ni l ’enveloppe brûlants.
• L ’ampoule devient CHAUDE très vite!Toucher l ’interrupteur/la fiche de
connexion seulement lors de l ’allumage.
• Le système électrique et la méthode de raccordement électrique de
l ’appareil doivent obéir au code national de l ’électricité ainsi qu
’aux règlements de construction locaux.Les applications mouillées
exigent l ’utilisation d ’un disjoncteur de fuite à la terre pour offrir une
sécurité maximale.
• Ne pas utiliser sans fil de sécurité ou avec un fil endommagé,un
protecteur de lampe ou un filtre de rayons UV.
• Ne jamais diriger la lumière vers les personnes ou regarder directement
la pièce fixe allumée.
• A utiliser uniquement avec une ampoule de 1500 watts ou moins.
L ’utilisation d ’une ampoule d ’une puissance supérieure peut causer un
danger d ’incendie.L ’utilisation d ’une ampoule d ’une puissance trop
élevée annulera la présente garantie.
• Ne touchez jamais l ’ampoule avec vos mains nues. Manipulez-la avec
des gants ou un chiffon doux.L ’huile provenant de votre peau pourrait
entraîner une défaillance prématurée.
• S ’il faut remplacer la lentille,n ’utilisez que du verre de sécurité trempé
de même épaisseur.
• Pour une durée maximale de l ’ampoule,positionnez le projecteur afin
que l ’ampoule halogène à soit dans les 4 degrés à l ’horizontale.
• Le démontage de cet ensemble annulera la garantie.
Avertissement: Lors de l ’emploi d ’éclairage portatif a l ’extérieur,les précautions de sécurité doivent être suivies pour éviter lesrisques d ’incendie,une électrocution ou des blessures y compris:
• Lisez toutes les instructions.
• Utiliser seulement avec un cordon de rallonge à trois fils comportant
des fiches à trois broches pour mise à la terre qui conviennent à
l ’usage extérieur teis les cordons étiquetés SW,SW-A,SOW,SOW-A,
STW,STW-A,STOW,STOW-A,SJW,SJW-A,SJOW,SJOW-A,SJTW,
SJTW-A,SJTOW,SJTOW-Aet des prises mises à la terre qui
acceptent les friches à trois broches.Lorsque l ’appareil est utildans un lieu
humide,on doit s ’assurer que les circuits et les prises
utilisés sont munis d ’un système d ’interruption lorsqu ’il y a défaut de
mise à la terre.Des prises avec protection GFCI (disjoncteur
différentiel) incorporée sont disponibles et peuvent être utilisées pour amélior-
er encore la sécurité.
Avertissement: Ne pas appliquer les instructions d ’assemblagepeut causer un incendie ou un choc électrique.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pour le service à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, appeler au 800-334-6871
TQS1000325-1533.qxd 4/3/06 1:45 PM Page 14