DANGER | RISQUE | PRÉVENTION |
RISQUE D'UNE UTILISATION
NON SÉCURITAIRE
•Une utilisation de l'appareil de lavage sous pression qui n'est pas conforme aux mesures de sécurité peut causer de graves blessures ou la mort de l'utilisateur ou d'autres personnes.
•Si la procédure de démarrage appropriée n'est pas suivie, le moteur peut provoquer des
•Le pistolet/la lance de vaporisation est un outil de nettoyage puissant qui peut ressembler à un jouet aux yeux d'un enfant.
•La force de rétroaction du jet fait déplacer le pistolet/la lance et peut faire tomber l'utilisateur ou provoquer un changement de direction du jet. Une mauvaise maîtrise du pistolet/lance peut causer des blessures à l'utilisateur ou à d'autres personnes.
•S'habituer au fonctionnement et aux commandes de l'appareil de lavage sous pression.
•Gardez toutes les personnes non autorisées, les animaux domestiques et les obstacles loin de l'aire de vaporisation.
•Ne pas utiliser l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou sous l'effet de boissons alcooliques ou de drogues. Restez alerte à tout moment.
•Ne jamais contourner un dispositif de sécurité de cet appareil.
•Ne jamais utiliser un appareil auquel il manque des pièces, qui comprend des pièces brisées ou non autorisées par le fabricant.
•Ne jamais s'éloigner de la lance lorsque l'appareil est en marche.
•Si le moteur ne démarre pas après deux essais, appuyer sur la détente du pistolet afin de dégager la pression de la pompe. Tirer lentement sur le cordon de démarrage jusqu'à ce qu'on sente une résistance. Tirer ensuite rapidement sur le cordon pour éviter les
•Gardez les enfants éloignés de l'appareil de lavage sous pression à tout moment.
•Ne pas trop éloigner le pistolet du corps et ne pas se tenir sur une surface instable. Saisir le pistolet/lance fermement avec les deux mains. S'attendre à ressentir un
RISQUE DE
CHOCS
ÉLECTRIQUES
•Une vaporisation dirigée vers des prises de courant, des interrupteurs ou des objets branchés sur un circuit électrique peut causer des chocs électriques mortels.
•Débrancher tout appareil électrique avant de tenter de le nettoyer. Diriger le jet de vaporisation loin de toutes prises de courant et interrupteurs.
RISQUE D'INJECTION
D'UN FLUIDE
•L'appareil de lavage sous pression fonctionne à une pression et à une vitesse suffisamment élevées pour faire pénétrer le fluide dans la peau de personnes ou d'animaux et causer des blessures graves ou la nécessité d'une amputation. Une fuite causée par des raccords relâchés ou usés ou par un boyau endommagé peut aboutir à une blessure par injection.
NE PAS TRAITER L'INJECTION D'UN FLUIDE COMME UNE SIMPLE COUPURE ! Consulter immédiatement un médecin !
•Libérer la pression avant de tenter d'entretenir l'appareil ou de démonter l'équipement.
•Ne jamais placer la main devant la buse.
•Diriger le jet de vaporisation loin de soi et d'autrui.
•S'assurer que le boyau et les raccords sont bien serrés et en bon état. Ne jamais se cramponner au boyau ou aux raccords lors de l'utilisation de l'appareil.
•Éviter tout contact du boyau avec le silencieux.
•Ne jamais mettre ni enlever les raccords de la lance ou du boyau lorsque l'appareil est pressurisé.
•N'utiliser qu'un boyau et des accessoires à haute pression classés pour un service nominal plus élevé que la puissance nominale (lb/po2) de l'appareil de lavage.
•Pour dégager la pression de l'appareil, couper le moteur, couper l'alimentation d'eau et enfoncer la détente jusqu'à l'arrêt de l'écoulement de l'eau.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • L'utilisation d'acides, de produits chimiques toxiques | • Ne pas utiliser d'acides, d'essence, de kérosène |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou corrosifs, de poisons, d'insecticides ou de toute | ou toute autre matière inflammable avec cet |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| RISQUE DE BRÛLURES |
| sorte de solvant inflammable dans ce produit pourrait | appareil. N'employer que des détergents, | |||||||
|
| provoquer des blessures graves ou la mort. | nettoyeurs ou dégraisseurs d'entretien ménager | ||||||||
| CHIMIQUES |
|
| qui sont recommandés pour une utilisation avec un | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| appareil de lavage sous pression. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Porter un équipement et des vêtements de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| protection pour se protéger les yeux et la peau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contre tout contact avec des matières vaporisées. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • N'utilisez pas de l'eau de Javel ou tout autre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| produit corrosif. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Le contact avec les surfaces chaudes, telles que les | • Durant le fonctionnement de l'appareil, ne toucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pièces d'échappement du moteur, peut provoquer des | qu'aux surfaces de commande de l'appareil de |
| RISQUE DE SURFACES |
| |||||||||
|
| brûlures graves. | lavage sous pression. Garder les enfants loin de | ||||||||
|
| CHAUDES |
|
| l'appareil de lavage sous pression en tout temps. | ||||||
|
|
|
| Les enfants ne sont pas nécessairement capables | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de reconnaître les dangers que comporte cet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| appareil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D24150 | 4 - FR |
