Manuals / Danby / Kitchen Appliance / Beverage Dispenser

Danby DWC1534BLS owner manual Manual Del Usario, Guide Du Propriétaire, Table of Contents, Índice

Models: DWC1534BLS

1 32

Download 32 pages 11.45 Kb

Page 1

Image 1

OWNER’S MANUAL

GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

MANUAL DEL USARIO

DWC1534BLS

CAUTION :

Read and Follow All Safety Rules and

Operating Instructions Before First

Use of This Product.

ATTENTION :

Avant de faire fonctionner cette machine, lisez et suivez toutes les consignes de sécurité de ce guide en premier lieu.

ATENCIÓN:

Lea y Siga Todas las Indicaciones de Seguridad y de Operación Antes de Utilizar Este Producto.

	2412/16 in.	38,1cm
	2412/16 in.
	62,9cm
341/16 in.
86,5cm
Table of Contents			1
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Índice	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840

draft 1.10.07

Page 1

Image 1

Contents

Table of Contents DWC1534BLSRead and Follow All Safety Rules and MANUAL DEL USARIOImportant Safety Information TABLE OF CONTENTSInstallation Instructions Care and CleaningWELCOME Start Here!…Before using your Wine CoolerNEED HELP? READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING IMPORTANT SAFETY INFORMATIONSAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSLeveling Instructions GROUNDING INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATION RaisesOperating Instructions Features of your Wine CoolerDoor Swing Before OperatingThe Controls of your Wine Cooler Setting the Temperature5. Interior lights on/off switch Operating InstructionsShelf Instructions Wine StorageTo reinstall a roller-shelf Operating InstructionsTools You Will Need Installation Instructions - Intergrated ApplicationPreparing the Enclosure AccessHow to Clean the Inside Care and CleaningHow to Clean the Outside Helpful HintsBefore You Call For Service Trouble ShootingProblem Possible Cause What to doTABLE DES MATIÈRES Instructions d’installationInformations de sécurité importantes Instructions de fonctionnementPoint de départ...AVANT d’utiliser votre Cabinet à Vin BIENVENUEEN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE Tél. 1-800-26- RLISEZ TOUTES LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVANT DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL AVERTISSEMENTInstructions de mise à niveau INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERREINFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTREMARQUE AU SUJET DU PIVOTEMENT DE LA PORTE Instructions de fonctionnementCaractéristiques de votre refroidisseur de vin Avant de l’utiliserrefroidisseur de vin Commandes de votreRéglage du température ‘BAS’ bouton de commandeInstructions pour tablettes Entreposage des vinsInstructions de fonctionnement Fig BOutils néccesaires Instructions d’installation - Application IntégréPréparation de l’enceinte Fig DConseils utiles Soins et nettoyageComment nettoyer l’intérieur Comment nettoyer l’extérieurEn cas de panne Avant de placer un appel de servicenotre service d’assistance au ProblèmeÍNDICE Diagnóstico de ProblemasInformación Importante de Seguridad Instrucciones de Operación¡Comience Aquí! Antes de usar su Heladera para Vinos BIENVENIDO¿NECESITA AYUDA? Tél. 1-800-26- RLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZARLA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADATENCIÓN CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instrucciones para nivelarINSTRUCCIONES DE LACONEXIÓN A TIERRA ATENCIÓNNota para abrir de la puerta Instrucciones de OperaciónCaracterísticas de su Heladera para Vinos Antes de operarAjuste de Temperatura Controles de su Heladera para VinosInstrucciones de Operación NOTAInstrucciones para las repisas Almacenamiento de VinosInstrucciones de Operación ¡IMPORTANTEHerramientas Necesarias Instrucciones de Instalación - Funcionamiento EmpotradoPreparación del Hueco AccessCómo limpiar el interior Cuidado y LimpiezaCómo limpiar el exterior Paredes, Piso, Interior de las Puertas y EstantesAntes de Llamar por Asistencia Diagnóstico de ProblemasProblema Posible CausaModel Modèle Modelo DWC1534BLS1-800-26-y R 1-800-26- DanbyR

OWNER’S MANUAL

GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

MANUAL DEL USARIO

DWC1534BLS

Operating Instructions Before First

Table of Contents

Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Índice