Definitive Technology CS-8060HD/CS-8080HDGUIDE D’UTILISATION

Précautions

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION ! Pour réduire les risques d’électrocution et d’incendie, ne retirez pas la façade ou l’arrière de l’appareil. Celui-ci ne contient aucune pièce pouvant être échangée par l’utilisateur. Confiez toute intervention à un technicien réparateur autorisé. Avis : Risque de choc électrique, n’ouvrez pas le boîtier.

ATTENTION ! Le symbole international de l’éclair inscrit dans un triangle est destiné

àalerter l’utilisateur quant à la présence de tensions dangereuses non isolées à l’in- térieur du boîtier de l’appareil. Le symbole international du point d’exclamation inscrit dans un triangle est destiné à alerter l’utilisateur quant à la présence d’instruc- tions d’utilisation, d’entretien et de réparation importantes dans le guide accompag- nant l’appareil.

ATTENTION ! Pour éviter tout risque d’électrocution, alignez la fiche du cordon d’ali- mentation électrique avec la prise de courant et enfoncez-la complètement. Attention : Pour éviter les chocs électriques, introduisez la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et poussez-la jusqu’au fond.

Alimentation électrique

1.Le fusible et le dispositif de sectionnement sont situés à l’arrière de l’enceinte.

2.Le dispositif de sectionnement est constitué par le cordon d’alimentation,détachable sur l’enceinte ou la prise murale.

3.Le cordon d’alimentation doit impérativement être débranché de l’enceinte avant toute intervention sur celle-ci.

Déballer l’enceinte

Vérifiez que le produit n’a pas été endommagé en transit

Chaque enceinte quitte notre usine en parfait état. Tout dommage visible ou caché est donc certainement survenu durant l’expédition et vous devez alors immédiatement avertir votre revendeur Definitive ou le livreur qui vous a livré l’enceinte. Déballez vos enceintes soigneusement. Conservez tous les emballages au cas où vous auriez à déplacer ou expédier vos enceintes. Notez le numéro de série que vous trouverez au dos de votre enceinte centrale dans la section Remarques du présent guide d’utilisation.

Positionner les enceintes

Votre nouvelle enceinte de Série CS est conçue pour donner un surcroît de clarté et de préci- sion au spectre vocal ainsi qu’élargir l’image sonore de votre système de cinéma maison. Pour optimiser ses performances, nous vous invitons à suivre ces conseils très simples. Même si les recommandations suivantes donnent généralement d’excellents résultats, adoptez les réglages qui vous offriront la meilleure reproduction sonore.

ATTENTION ! Pour réduire les risques d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

1.Lisez les instructions—Lisez toutes les instructions d’utilisation et les consignes de sécurité avant de faire fonctionner l’appareil.

2.Conservez les instructions—Conservez les instructions d’utilisation et les con- signes de sécurité afin de pouvoir vous y référer à l’avenir.

3.Respectez les mises en garde—Observez tous les avertissements figurant sur l’ap- pareil et dans le manuel d’instructions.

4.Suivez les instructions—Suivez toutes les instructions d’utilisation et les consignes de sécurités.

5.Eau et humidité—L’appareil ne doit jamais être utilisé dans, sur ou auprès de l’eau pour éviter tout risque d’électrocution fatale.

6.Chariots et supports—Ne posez l’appareil que sur les chariots ou supports recom- mandés par le fabricant.

7.Montage mural et au plafond—Ne montez l’appareil sur un mur ou au plafond que conformément aux recommandations du fabricant.

8.Ventilation—L’appareil doit toujours être positionné de façon à garantir une ven- tilation adéquate. Ne l’installez jamais dans un meuble fermé ni dans tout autre lieu qui empêche la circulation de l’air à travers son radiateur.

9.Chaleur—Ne placez jamais l’appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils produisant de la chaleur.

10.

Alimentation électrique—Ne connectez l’appareil qu’à une alimentation élec-

 

trique du type décrit dans le guide d’instructions ou indiqué sur l’appareil.

11.

Protection du cordon d’alimentation—Positionnez les câbles de manière à

 

empêcher que l’on marche dessus ou qu’ils soient écrasés par des objets placés sur

 

ou contre eux. Prenez tout particulièrement garde aux endroits où la fiche

 

pénètre dans une prise et où le cordon sort de l’appareil.

12.

Nettoyage—Nettoyez l’appareil conformément aux instructions du fabricant.

13.

Périodes de non-utilisation—Débranchez l’appareil de la prise de courant s’il doit

 

demeurer inutilisé pendant une période prolongée.

14.

Danger de pénétration—Prenez garde à ce qu’aucun corps étranger ou liquide ne

 

tombe ou ne soit répandu dans l’appareil.

Figure 1 – Positionnement de l’enceinte centrale de Série CS

 

au-

Une enceinte

 

dessus

 

 

centrale doit

 

 

être placée

 

ou

aussi près que

 

possible du

 

 

 

 

centre du

 

 

téléviseur sans

 

en

pour autant

 

dessous

gêner la vue.

1-2”

 

 

 

(2,5-5

cm)

 

Pour tirer pleinement parti des radiateurs passifs intégrés à votre enceinte CS, laissez de 2,5

à 5 cm de dégagement au minimum entre le dessus de l’enceinte et toute surface adjacente.

Raccorder les enceintes

Figure 2 – Câblage et polarité

15. Dommages nécessitant une intervention—L’appareil doit être réparé par un tech-

nicien habilité lorsque :

• Le cordon d’alimentation ou sa fiche a été endommagé.

• Des objets sont tombés ou du liquide s’est répandu dans l’appareil.

• L’appareil a été exposé à l’humidité.

• L’appareil semble ne pas fonctionner convenablement ou présente une dégra-

dation notable de ses performances.

• L’appareil est tombé ou son coffret est endommagé.

16. Réparations—L’appareil doit toujours être réparé par des techniciens habilités.

Seules les pièces de rechange spécifiées par le fabricant doivent être utilisées.

L’utilisation de composants non autorisés peut vous exposer à un incendie, une

électrocution ou d’autres dangers.

2

Dénudez le fil sur 6 mm.

1

2

1.Dévissez la borne et insérez le conducteur dans l’orifice.

2.Revissez jusqu’à ce que le conducteur soit solidement immobilisé.

+

-

Identifiez les repères sur le câble et respectez les polarités +/-.

Amplificateur/récepteur

Veillez toujours à ce que les bornes + et les bornes - soient reliées à leur polarité respectives sur les deux appareils.

Page 6
Image 6
Definitive Technology CS-8000HD, CS-8060HD, CS-8080HD owner manual Précautions, Amplificateur/récepteur

CS-8080HD, CS-8060HD, CS-8000HD specifications

Definitive Technology is renowned for its commitment to delivering high-quality audio experiences, and its CS series of speakers is no exception. The CS-8000HD, CS-8060HD, and CS-8080HD are exceptional models that bring advanced technology and superior sound performance to home entertainment systems.

The CS-8000HD is a compact yet powerful speaker designed to meet the demands of modern audio setups. With a sleek design, it features a 8-inch bass driver and a 1-inch aluminum dome tweeter that work together to produce rich, clear sound. One of its standout characteristics is Definitive's Powered Subwoofer Technology, which allows the CS-8000HD to deliver deep and impactful bass despite its modest size. Additionally, it has a unique Forward-Firing bass port that enhances low-frequency response, making it ideal for movies and music alike.

Moving on to the CS-8060HD, this model takes audio performance a step further. It incorporates a larger 6.5-inch driver along with the same 1-inch aluminum dome tweeter, resulting in a broader soundstage and higher output levels. The CS-8060HD also features Definitive's unique BDSS (Balanced Double Surround System) technology, which ensures that the speakers deliver accurate sound across a wide frequency range. This model is perfect for those seeking both style and substance, as its design seamlessly blends into any home décor while delivering audiophile-grade performance.

The CS-8080HD represents the pinnacle of the CS series, boasting even more advanced features. It employs dual 8-inch bass drivers, providing deeper bass response and higher efficiency. The 1-inch aluminum dome tweeter is complemented by a 5.25-inch midrange driver, allowing for detailed mids and highs that bring music and film soundtracks to life. The CS-8080HD's innovative design includes built-in amplifiers, ensuring that power and performance are perfectly matched for optimal sound quality. Furthermore, this model features Definitive's patented Intelligent Bass Control, which adjusts the bass output to ensure a cohesive sound experience regardless of volume levels.

In summary, the Definitive Technology CS-8000HD, CS-8060HD, and CS-8080HD blend cutting-edge technology with elegant design, offering exceptional sound quality for diverse audio needs. These speakers are perfect for audiophiles and casual listeners alike, reinforcing Definitive Technology's reputation as a leader in high-performance audio solutions. Whether for cinema-like audio or immersive music playback, the CS series stands ready to elevate any listening experience.