Dell MMP, DCM, DCP, DCS, GX400 = 9!.=C0

60 Guide de configuration et de référence rapide

ITE de Classe A

Il s'agit d'un produit de Classe A selon les normes du VCCI concernant l'équipement

des technologies de l'information. Si cet équipement est utilisé dans un environne-

ment résidentiel, des interférences radio peuvent survenir. Si cela se produit,

l'utilisateur devra peut-être prendre les mesures correctives nécessaires.

 8/9C= 6!E!#*"

ITE de Classe B

Il s'agit d'un produit de Classe B selon sur les normes du VCCI concernant

l'équipement des technologies de l'information. Si cet équipement est utilisé à proxi-

mité d'un récepteur radio ou d'un téléviseur dans un environnement résidentiel, il ris-

que de causer des interférences radio. Installez et utilisez l'équipement selon les

instructions du manuel qui l'accompagne.

 4/9C= 6!E!#*1

= 9!.=C0

Pour déterminer la classification (Classe A ou B) de votre système informatique (ou

de tout autre appareil numérique Dell), étudiez les étiquettes d'enregistrement MIC

(Ministry of Information and Communications [ministère de l'information et des com-

munications]) de la Corée, qui sont situées sur votre ordinateur (ou autre appareil

numériqueDell). L'étiquette MIC ne se trouve pas forcément près de l'autre mar-

quage réglementaire s'appliquant à votre produit. La troisième ligne de l'étiquette

identifie la classe d'émission du produit : « (A) » pour les produits de Classe A ou

«(B) » pour les produits de Classe B.

VCCI-A

Contents

Main Page Page Page Page Page !" # $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ # (continued) % Page Page Page Page & ' ( ) Drivers for Your System ) Changing the Boot Sequence )!*+& ! ,)( - Page Page $ " *) $ $ $ $ $ $ $ .(//0 $ $ Class A Class B $ $ $ $ $ $ !.0 Page *22344.5)'0 6!.70 Class A ITE 8/6!"!#* 9 Class B ITE 9!.':0 $ $ Class B Device )# Page 9!.90 Page >, #)?->,.(//0 Coverage During Year One Coverage During Years Two and Three General Provisions #)?->,.0 Coverage During Year One Coverage During Years Two and Three General Provisions @#A.(// 0 Page Page Page Page C&= Page 40 Guide de configuration et de rfrence rapide 'EE E $ $ $ $ $ $ $ $ Page 9%! Page Page Page Page ='D (== Pilotes de votre systme *= Modification de la squence d'amorage *=!*+& == >C&5&DC $ Page Page !&FE=E $ =) =C $ = $ $ $ $ $ = .G?(C0 $ $ Classe A Classe B $ $ $ $ $ $ Page 9' =F*22344.='C#)DC C0 = 6!.7C0 ITE de Classe A 8/9C= 6!E!#*" = 9!.=C0 $ $ Appareil de Classe A Appareil de Classe B Page Page !9.9CC0 Page =D =.C0 Garantie pendant la premire anne Garantie pendant les deuxime et troisime annes Conditions gnrales CH'=I.G?( C0 Page Page Page & Page 74 Gua de inst alacin y referencia rpida 1<C; ) $ $ $ $ $ $ $ $ Page !; ; $ $ $ $ $ ) (continuacin) Page Page Page ;' (5; Controladores para el sistema *L; ; Cambio de la secuencia de inicio *L; ; !* ! "5 Page Page $ $ $ $ "'LC $ ; K $ $ $ .<**/((/0 $ $ Clase A Clase B $ $ $ $ Page $ $ )'J *22344.<<' )0 "&6!.<7;0 ITE Clase A "&9!.<'0 $ $ Dispositivo de Clase A Dispositivo de Clase B "&'; Page 9!.90 Page Page Page ENGLISH (Completed by Information Development)LOCALIZATION (Heavily outlined boxes completed by Agency) * Revise file name, page count, and page number columns TRANSLATION INSTRUCTIONS: