Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.

Garantie limitée

Qu’est-ce qui est couvert par la garantie?

Nous garantissons que chaque appareil est exempt de vices de matériaux et de fabrication. Notre obligation, dans le cadre de cette garantie, est limitée à la réparation, à notre usine ou dans un centre de réparation agréé, de toutes les pièces défectueuses ou leurs composants. En cas de rem- placement ou retour d’un produit, il doit être retourné tout port payé. Le modèle neuf ou réparé sera retourné aux frais de la société. Cette garantie ne s’applique que dans les cas où l’appareil est utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.).

Combien de temps dure la garantie?

Cette garantie dure une (1) année à partir de la date d’achat indiquée sur votre reçu et s’appli- que uniquement à l’acheteur initial pour l’utilisation.

Qu’est ce qui n’est pas couvert par cette garantie?

Cette garantie ne couvre ni les défauts ou dégâts résultant de réparations ou altérations apportées

àl’appareil en dehors de notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils qui ont été soumis à un mauvais traitement, une mauvaise utilisation, une négligence ou des accidents. En outre, les dommages-intérêts directs ou indirects résultant de l’utilisation de ce produit ou de la rupture d’un contrat ou du non-respect de cette garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie. Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dom- mages-intérêts directs ou indirects. Par conséquent, la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer

àvous.

Comment faire réparer l’appareil?

Si des réparations s’avèrent nécessaires, consultez les informations ci-dessous:

Résidents des États-Unis :

Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-800-322-3848 ou connectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les pièces détachées et les pièces de rechange, veuillez contacter notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.

Résidents du Canada: Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-888-335-6644 ou connectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com.

Résidents du Mexique : Veuillez consulter la déclaration de garantie limitée pour le Mexique.

Autres pays : Veuillez visitez www.delonghi.com.

Veuillez consulter le dos du manuel pour connaître les adresses de DèLonghi.

La garantie ci-dessus remplace toutes les autres garanties et représentations explicites. Toutes les garanties implicites sont limitées à la période de garantie applicable établieå ci-dessus. Cette limi- tation ne s’applique pas si vous concluez un contrat d’extension de garantie avec De’Longhi. Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée des garanties implicites. Par conséquent, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. De’Longhi n’autorise aucune personne ni société à assumer des responsabilités en association avec la vente ou l’utili- sation de ses appareils.

Comment s’appliquent les lois de l’état ou de la province?

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier d’un état à un autre ou d’une province à une autre.

9

Page 9
Image 9
DeLonghi CTH2003B, CTH4003B manual

CTH4003B, CTH2003B, CTH4003 specifications

DeLonghi, a renowned name in home appliances, has made a significant impact with its line of portable air conditioners, particularly the CTH4003, CTH2003B, and CTH4003B models. These air conditioning units are designed to provide comfort and convenience, catering to various needs in residential and commercial spaces.

The DeLonghi CTH4003 stands out with its impressive cooling capacity, making it ideal for larger rooms up to 600 square feet. Its Dual Inverter Technology ensures that it operates quietly while efficiently cooling the space, which is a huge advantage for users who prefer a serene environment. This model features a sleek design and easy-to-use digital controls, enhancing the overall user experience. Additionally, the CTH4003 incorporates advanced air filtration systems that help to purify the air, making it a healthier choice for families and individuals.

On the other hand, the CTH2003B model is a more compact option, perfect for smaller spaces or individual rooms. Despite its smaller size, it does not compromise on performance. The unit boasts a powerful fan and cooling system that effectively cools areas up to 400 square feet. One of its standout features is its energy efficiency, with an impressive Energy Efficiency Ratio (EER) that ensures low operational costs while maintaining optimal cooling. The integrated programmable timer and remote control functionality add to the convenience, allowing users to customize their cooling schedule.

The CTH4003B combines the best features of both previous models, offering a versatile and high-performing option for a variety of settings. This model includes both cooling and heating functions, making it a year-round solution for temperature control. Its environmentally friendly refrigerant contributes to lower emissions, aligning with modern sustainability trends. Furthermore, the CTH4003B incorporates smart technology, enabling connectivity with mobile devices for remote operation.

All three models feature multiple fan speeds and adjustable louvers for customized airflow. The portability of these units is enhanced by their lightweight design and caster wheels, allowing users to easily move them from room to room as needed. With easy installation and maintenance, DeLonghi continues to deliver innovative solutions that prioritize comfort, efficiency, and convenience, making these air conditioning units an excellent choice for any space.