2
1
Maintenance | Mantenimiento | Entretien |
If faucet leaks from spout
If spray attachment does not function properly– Shut off water
*Install stems (1) and 1/4 turn stops (2) correctly for proper handle rotation.
Si el agua se filtra desde la salida del surtidor de la llave de agua, cierre los suministros de agua - Reemplace la Unidad de la Espiga (1).*
Si el accesorio del rociador no funciona apropiadamente - Cierre los suministros de agua - Quite el ensamble del desviador y limpie.
*Instale las espigas (1) y los topes de_ de vuelta
(2) correctamente para obtener la rotación correcta de la manija.
Si le robinet fuit par la sortie du
Si le robinet fuit
La douche ne fonctionne pas correctement.– Coupez
*Installer correctement les obturateurs (2) et la butée 1/4 de tour (3) pour que les manettes tournent dans le bon sens. Note: La butée 1/4 de tour n'est pas requise sur tous les modèles.
48059 Re v. B | 4 |