5

2

1

 

 

2

3

2

1

3

Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) all the way on. Turn on

Maintenance

If faucet leaks from spout outlet–Shut off watersupplies–

hot and cold water supplies (3) and flush water lines for one minute.

Replace Seats and Springs (1).*

Important: This flushes away any debris that could cause damage to

If leak persists–Shut off water supplies–Replace Stem Unit

internal parts.

Check all connections at arrows for leaks. Re-tighten if necessary, but

Assembly (2).*

do not overtighten.

*Install stems (2) and 1/4 turn stops (3) correctly for proper

 

 

handle rotation.

Quite el aireador (1) y gire las manijas de la llave (2) completamente

Mantenimiento

Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida–Cierre

a la posición abierta. Abra los suministros de agua caliente y fría (3)

los suministros de agua–Reemplace los Asientos y Resortes (1).*

y deje que el agua corra por las líneas por un minuto.

Si la filtración persiste–Cierre los suministros de agua–

Importante: Esto limpia cualquier escombro que pudiera causar daño

Reemplace el ensamble de la Unidad de la Espiga (2).*

a las partes internas.

 

Examine todas las conexiones donde señalan las flechas por si

*Instale las espigas (2) y los pares (topes) a un 1/4 de

hay filtraciones de agua. Apriete de nuevo si es necesario, pero no

giracíon (3) correctamente para obtener una rotación debida.

apriete demasiado.

 

 

Entretien

Retirez l’aérateur (1) et tournez les poignées (2) du robinet pour ouvrir

Si le robinet fuit par la sortie du bec–coupez l’eau–

celui-ci complètement. Rétablissez l’alimentation en eau chaude et en

puis remplacez les sièges et les ressorts (1).*

eau froide (3), puis laissez s’écouler l’eau une minute.

Si le robinet fuit encore–coupez l’eau–puis remplacez

Important: Il faut laisser s’écouler l’eau pour évacuer les saletés qui

l’obturateur (2).*

pourraient abîmer les éléments internes du robinet.

 

Vérifiez l’étanchéité de tous les raccords identifiés par une flèche.

*Installer correctement les obturateurs (2) et les butées 1/4 de tour

Resserrez les raccords au besoin, mais prenez garde de trop les serrer.

(3) pour que les manettes tournent dans le bon sens.

4

53923

Rev. A

Page 4
Image 4
Delta 2555 Series manual Maintenance, Mantenimiento, Entretien

2555 Series specifications

The Delta 2555 Series is a remarkable range of kitchen and bathroom faucets designed to combine style, functionality, and cutting-edge technology. This series has become quite popular among homeowners and interior designers looking for elegant yet practical solutions for their water fixtures.

One of the standout features of the Delta 2555 Series is its sleek modern design, which complements various decor styles. With options available in multiple finishes, including chrome, stainless steel, and oil-rubbed bronze, users can easily find a faucet that matches their aesthetic preferences. The distinctive curves and smooth lines give the faucets a contemporary look while maintaining ease of use.

A key technological innovation within the Delta 2555 Series is the Touch2O® Technology, which enables users to turn the water on and off with a simple touch anywhere on the faucet's body. This feature is particularly beneficial when hands are dirty or full, as it promotes hygiene and convenience. Additionally, the Touch2O® Technology contributes to water conservation efforts, allowing users to turn off the water flow when not in active use.

Another praised aspect of the Delta 2555 Series is its use of the Diamond Seal Technology. This innovative cartridge system helps to prevent leaks and prolongs the life of the faucet significantly compared to traditional models. The inclusion of diamond-coated ceramic seals ensures a lifetime of reliable performance, eliminating the common leak issues that often plague conventional faucets.

The Delta 2555 Series also boasts a simple installation process, which makes it accessible for DIY enthusiasts. The faucets come with all necessary components and straightforward instructions, allowing users to set up their fixtures with minimal effort.

Overall, the Delta 2555 Series stands out for its combination of aesthetics, state-of-the-art technologies, and user-focused features. Offering a perfect merge of style and practicality, this series is an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen or bathroom with modern, reliable fixtures. With a commitment to quality, innovation, and design, Delta continues to lead the way in transforming mundane household tasks into seamless experiences.