Delta 50-786 CONTENIDO DE CARTON

38

1. a. Ruedas jas

 b.Pernosdecabezahexagonalde3/8

pulg.x63,5mm(2-1/2pulg.)(2)

c. Tuercas de lock de 3/8 pulg. (2)

d. Arandelas planas de 3/8 pulg. (4)

2. Ruedas pivotantes (2)

3. Arandelas de presión de 3/8 pulg. (2)

4. Tuercas de retención (2)

5. Ganchosretenedoresdelmango(2)

6. Pernosdecabezahexagonalde5/16pulg.

x 19 mm (3/4 pulg.) (20)

7. Tuercashexagonalesde5/16pulg.(14)

8. Arandelasdepresiónde5/16

pulg. (20)

9. Tornillos metálicos de

chapa #8 x 19 mm 3/4 pulg.

autorroscantes (4)

10. Basculante del interruptor

11. Soporte para varilla de colgar la

bolsa

12.Arandelaplanade5/16pulg.y

gran diámetro exterior (1)

13.Pernodecabezahexagonalde

5/6pulg.x25.4mm(1pulg).

14. Abrazadera de manguera (2)

15. Tapa de la admisión de polvo y

anillo (2)

16.Conjuntodemotorysoplador

17. Base

18. Manguera

19. Mango

20. Adaptador para admisión

21.Panelesfrontalesylaterales

(3)

22.Paneltransversal(2)

23. Bolsa inferior (2)

24. Anillo retenedor de bolsa

cubierto con paño

25. Bolsa superior

21

16

19

22 24

20

17

18

25

23

CONTENIDO DE CARTON

1a

215

14

1b

1d

1c

4

5

6

7

8

9

10

3

11

12

13

Contents

Main 50-786 1-1/2 H.P. Dust ColleCtoR IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY gUIDELINES - DEFINITIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. POWER CONNECTIONS VOLTAgE AND CIRCUIT PROTECTION MOTOR SPECIFICATIONS gROUNDINg INSTRUCTIONS MINIMUM gAUgE EXTENSION CORD EXTENSION CORDS FUNCTIONAL DESCRIPTION FOREWORD CARTON CONTENTS UNPACKINGANDCLEANING ASSEMBLY ASSEMBLY TOOLS REQUIRED ASSEMBLINg WHEELS TO BASE ASSEMBLY TIME ESTIMATE ATTACH SIDE PANELS TO BASE (FIg. 58) ATTACH CROSS PANELS TO SIDE PANELS (FIg. 9, 10) ATTACH FRONT PANEL TO BASE (FIg. 1215) ATTACH MOTOR/BLOWER TO STAND (FIg. 16, 17) TIgHTEN ALL HARDWARE IN SEQUENCE (FIg. 18, 19) INSTALLINTAKEADAPTER(FIG.20,21) ATTACHINg HANDLE (FIg. 2226) ATTACHINg THE TOP FILTER BAg (FIg. 27, 28) ATTACHINg THE DUST COLLECTION BAg (FIg. 29, 30) ATTACHINg THE HOSE TO THE INTAKEPORT(FIG.31,32) OPERATION OPERATIONAL CONTROLS AND ADjUSTMENTS STARTINg AND STOPPINg DUST COLLECTOR (FIg. 33) LOCKINGSWITCHIN "OFF" POSITION (FIg. 35, 36) CIRCUITBREAKER TROUBLESHOOTINg MAINTENANCE KEEPMACHINECLEAN FAILURE TO START SERVICE REPLACEMENT PARTS FREE WARNINg LABEL REPLACEMENT If your warning labels become illegible or are missing, call (800) 223-7278 for a free replacement. SERVICE AND REPAIRS ACCESSORIES WARRANTY Five Year Limited New Product Warranty LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE MESURES DE SCURIT - DFINITIONS CONSIgNES DE SCURIT IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT TOUTE UTILISATION DU DPOUSSIREUR Page RACCORDEMENTS LECTRIQUES TENSION ET PROTECTION DU CIRCUIT SPCIFICATIONS DU MOTEUR INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Page CORDON DE RALLONgE Employez les cordes appropries de prolongation. S'assurent votre corde de prolongation est en DESCRIPTION FONCTIONNELLE AVANT-PROPOS DSEMBALLAgE ET NETTOYAgE CONTENUS DE BOITE OUTILS NCESSAIRES POUR LASSEMBLEE ASSEMBLAgE DES ROUES LA BASE ASSEMBLAgE DES PANNEAUX LATRAUX LA BASE (FIg. 58) L'ESTIMATION DE TEMPS D'ASSEMBLEE ASSEMBLAgE ASSEMBLAgE DES PANNEAUX TRANSVERSAUX AUX PANNEAUX LATRAUX (FIg. 911) ASSEMBLAgE DU PANNEAU AVANT LA BASE (FIg. 1215) ASSEMBLAgE DU MOTEUR/SOUFFLEUR AU PIED (FIg. 16, 17) Page ASSEMBLAgE DE LA POIgNE (FIg. 2226) ASSEMBLAgE DU SAC-FILTRE SUPRIEUR (FIg. 27, 28) INSTALLATION DU SAC POUSSIRES (FIg. 29, 30) FONCTIONNEMENT L'OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AjUSTEMENTS DMARRAgE ET ARRT DU DPOUSSIREUR (FIg. 33) INSTALLATION DU TUYAU LA BUSE DADMISSION (FIg. 31, 32) VERROUILLER LINTERRUPTEUR EN POSITION DARRT (FIg. 35, 36) DEPANNAgE ENTRETIEN gARDER LA MACHINE PROPRE DMARRAgE IMPOSSIBLE SERVICE PICES DE RECHANgE REMPLACEMENT gRATUIT DE L'TIQUETTE ENTRETIEN ET RPARATION ACCESSOIRIES gARANTIE garantie limite de cinq ans INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD IMPORTANTES PAUT AS DE SEgURIDAD/DEFINICIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL COLECTOR DE POLVO Page CONEXIONES A LA FUENTE DE ALIMENTACIN VOLTAjE Y DIFERENCIALES ESPECIFICACIONES DEL MOTOR INSTRUCCIONES DE CONEXIN A TIERRA Page CORDONES DE EXTENSIN CORDN DE EXTENSIN DE CALIBRE MNIMO DESCRIPCIN FUNCIONAL PROLOgO CONTENIDO DE CARTON HERRAMIENTAS DE ENSAMBLE REQUERIDAS ESTIMACIN DEL TIEMPO DE ENSAMBLE DESEMPAQUETADO Y LIMPIEZA ENSAMBLE CMO MONTAR LAS RUEDAS EN LA BASE RUEDAS FIjAS (FIg. 3, 4) CMO FIjAR LOS PANELES LATERALES A LA BASE (FIg. 58) FIjACIN DE LOS PANELES TRANSVERSALES A LOS PANELES LATERALES (FIg. 911) CMO FIjAR EL PANEL FRONTAL A LA BASE (FIg. 1215) FIjE EL MOTOR/SOPLADOR AL SOPORTE (FIg. 16, 17) Page CMO INSTALAR LA AgARRADERA (FIg. 2226) CMO FIjAR LA BOLSA DE FILTRO SUPERIOR (FIg. 27, 28) CMO FIjAR LA BOLSA RECOLECTORA DE POLVO (FIg. 29, 30) CMO CONECTAR LA MANgUERA A LA LUMBRERA DE ADMISIN (FIg. 31, 32) OPERACIN CONTROLES Y AjUSTES OPERACIONALES PARA ARRANCAR Y DETENER EL RECOLECTOR DE POLVO (FIg. 33) FIjACIN DEL INTERRUPTOR EN LA POSICIN DE APAgADO (FIg. 35, 36) INTERRUPTOR AUTOMTICO LOCALIZACION DE FALLAS MANTENIMIENTO MANTENgA LA MQUINA LIMPIA FALLA EN EL ENCENDIDO SERVICIO herramienta (nmero de modelo, tipo, nmero de serie, cdigo de fecha, etc.) REEMPLAZO gRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA MANTENIMIENTO Y REPARACIONES ACCESORIOS PLIZA DE gARANTA IDENTIFICACIN DELPRODUCTO: EXCEPCIONES gARANTIA 12/6A garanta limitada de cinco aos para productos nuevos ESPECIFICACIONES