ESPAÑOL

Reproducción desde un iPod®

Con esta conexión, será posible reproducir archivos de vídeo, foto y audio.

Audición de música en un iPod®

Base dock de control para iPod de DENON compatible con esta unidad

•ASD-11R/ASD-3N/ASD-3W/ASD-51N/ASD-51W

1 Prepare la reproducción.

q Conecte la base dock de control para iPod de DENON a

esta unidad (vpágina 16 “Conexión de la base dock de control para iPod”).

w Coloque el iPod® en la base dock de control para iPod de

DENON.

2Pulse POWER ON para encender la unidad.

3Pulse DOCK para cambiar la fuente de entrada a “DOCK”.

•Si se ha seleccionado “Modo Navegación” en el paso 4, en la TV se mostrará la siguiente pantalla.

Cuando se usa la unidad ASD-11R, la información del iPod no se muestra en la TV, sino en la pantalla de la unidad. Aparece en la pantalla de la unidad.

GCuando se utiliza el ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD-51WH

iPod

Music

Video

Up/Down Select

• En “Modo Navegación”, la pantalla del iPod se muestra como en la imagen de la derecha.

NOTA

• Si la pantalla de conexiones no se

Listo para desconectar.

muestra, el iPod podría no estar conectado

 

correctamente. Reconéctelo.

 

•Para utilizar un iPod mientras se visualiza en una pantalla de TV, conecte los conectores de salida VIDEO MONITOR de esta unidad y los conectores de entrada VIDEO a la TV mediante un cable de vídeo.

4PulseSEARCHymanténgalopulsadodurante2segundos o más para seleccionar el modo de visualización.

• Hay dos modos para visualizar el contenido de un iPod.

Modo Navegación Muestra la información del iPod en la pantalla de la TV o la pantalla de esta unidad.

•Se muestran caracteres, números y ciertos símbolos en inglés. Los caracteres incompatibles se sustituyen por un “.” (punto).

Modo Remoto Muestra información del iPod en la pantalla del iPod.

•En la pantalla de la unidad se muestra la indicación “Dock Remote”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de visualización

 

Modo

 

 

Modo

 

 

Navegación

 

 

Remoto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archivo de

3

 

3

 

 

música

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archivos

Archivo de

 

 

 

 

3 z

reproducibles

fotografía

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archivo de

3

 

 

3 z

 

vídeo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mando a

 

 

 

 

 

 

Botones

distancia

3

 

3

 

(esta unidad)

 

 

 

 

 

 

activos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

iPod®

 

 

 

3

 

z Puede que no se pueda emitir vídeos, en función de la combinación de ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N o ASD-51W DENON base dock de control para iPod e iPod.

5 Utilice ui para seleccionar el elemento y, a continuación, pulse ENTER o p para seleccionar el archivo que desea ver.

6 Pulse ENTER o p.

Comienza la reproducción.

•Para reproducir archivos de audio comprimido con reproducción ampliada de bajos o agudos, se recomienda la reproducción en modo RESTORER (vpágina 36). El ajuste predeterminado es “ON”.

•Para comprobar el nombre del título, el intérprete o el álbum desde el modo de navegación, pulse STATUS.

NOTA

• Pulse POWER OFF para poner esta unidad en modo de espera antes de desconectar el iPod. Además, cambie la fuente de entrada a “DOCK” antes de desconectar el iPod.

•Dependiendo del tipo de iPod y la versión del software que se utilice, puede que no sea posible usar ciertas funciones.

•Tenga en cuenta que DENON no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier problema surgido de los datos de un iPod al usarse la unidad conjuntamente con el iPod.

Visualizar vídeos en un iPod® en el modo de navegación

Cuando se conecta un iPod equipado con función de vídeo a la base dock de control para Ipod los archivos de vídeo pueden reproducirse en el ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD-51W de DENON, modo de navegación.

1 Utilice ui para seleccionar “Videos” y pulse ENTER o p.

2 Utilice ui para seleccionar el elemento o carpeta de búsqueda, luego pulse ENTER o p.

3Utilice ui para seleccionar el fichero de vídeo,luego pulse ENTER o p.

Comienza la reproducción.

18