ESPAÑOL

Información Reproducción Configuración Conexiones empezar de Antes

8 9

<SOURCE> ENTER <Multi Jog>

[INTERNET RADIO]

[2]

Reproducción del audio en red

Este procedimiento se puede usar para reproducir emisoras de radio en internet o archivos de música guardados en un ordenador.

nAcerca de la función de radio por internet

•La radio por internet son emisiones de radio que se realizan a través de internet. Este sistema permite escuchar emisoras de todo el mundo. La unidad S-52 cuenta con las siguientes funciones de radio por internet:

·Puede elegir las emisoras por género y zona.

·Puede guardar sus emisoras de radio preferidas en la carpeta Favoritos.

·Es posible escuchar emisoras de radio por internet en MP3 y WMA (Windows Media Audio).

·Si lo desea puede registrar sus emisoras favoritas, accediento a una dirección URL exclusiva de DENON, con un navegador web desde su equipo.

b La función se gestiona para los usuarios particulares, por lo que tendrá que facilitarnos su dirección de correo electrónico o dirección MAC.

Dirección URL exclusiva: http://www.radiodenon.com

b El servicio de base de datos de la emisora de radio se puede suspender sin previo aviso.

•La lista de emisoras por internet de S-52 se creó con un servicio de base de datos sobre emisoras (vTuner). Esta base de datos ofrece una lista modificada y creada para la unidad S-52.

Los servicios de vTuner pueden verse interrumpidos sin previo aviso.

[Formatos compatibles]

 

Radio por internet

Servidor de músicab

WMA (Windows

S

S

Media Audio)

 

 

MP3 (MPEG-1

S

S

Audio Layer-3)

 

 

WAVz

–

S

MPEG-4 AAC

–

Sz

FLAC (Free

 

 

Lossless Audio

–

S

Codec)

 

 

Se necesita un servidor o software de servidor compatible con distribución en los formatos correspondientes para poder reproducir archivos de música a través de una red.

z: En la unidad S-52 sólo se pueden reproducir archivos que no están protegidos por derechos de autor.

b El contenido descargado de sitios de pago de internet están protegidos por leyes de propiedad intelectual. Los archivos en formato WMA, además, cuando se han extraído desde un CD a un ordenador, podrían estar protegidos, según la configuración del ordenador.

•La unidad S-52 es compatible con el estándar MP3 ID3-Tag (Ver. 2).

•La unidad S-52 es compatible con las etiquetas WMA META tags.

[Formatos reproducibles]

Frecuencia de

Velocidad de

Extensión

muestreo

bits

 

problemas de Resolución

ENTER

8, 9

n Servidor de música

 

 

Esta función permite reproducir archivos de música y listas de

 

 

reproducción (m3u, wpl) guardados en un ordenador (servidor de

[ui]

 

música) conectado a la unidad S-52 mediante una red.

 

Con la función de reproducción de audio en red de la unidad S-52,

es posible conectarse a un servidor con una de las tecnologías que se usan a continuación.

·Windows Media Player Network Sharing Service

·Windows Media DRM10

WMA (Windows

32/44,1/48 kHz

48~192 kbps

.wma

Media Audio)

 

 

 

MP3 (MPEG-1

32/44,1/48 kHz

32~320 kbps

.mp3

Audio Layer-3)

 

 

 

WAV

32/44,1/48 kHz

–

.wav

MPEG-4 AAC

32/44,1/48 kHz

16~320 kbps

.aac/.m4a/.mp4

FLAC (Free

 

 

 

Lossless Audio

32/44,1/48 kHz

–

.flac

Codec)

 

 

 

Sobre los nombres de los botones en estas instrucciones

<>: botones de la unidad principal

[ ]: botones en el mando a distancia

Sólo el nombre del botón:

Botones de la unidad principal y el mando a distancia

Instalación de Windows Media Player ver. 11

q Si todavía no ha instalado Windows XP Service Pack 2, descárgueselo gratis en Microsoft o instálelo a través de un instalador de actualizaciones de Windows.

w Descargar la última versión de Windows Media Player ver. 11, directamente desde Microsoft o con un instalador de actualizaciones de Windows.

b Si está usando Windows Vista no necesita descargar la última versión de Windows Media Player.

Formato WAV Cuantificación de la velocidad de bits: 16 bits.

16