APPAREIL DE

CHAUFFAGE CANADIEN AU PROPANE POUR LA CONSTRUCTION

MANUEL D’UTILISATION

VARIABLE

30 000 à 50 000 BTU/hr

Modèle RCLP50V

IMPORTANT: Veiller à lire et bien comprendre ce manuel avant de monter, de mettre en marche ou d’effectuer l’entretien de cet appareil. Son usage incorrect peut résulter en des blessures graves. Conserver ce manuel pour future référence.

!AVERTISSEMENT GÉNÉRAL: LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CET APPA- REIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTE DE BIENS RÉSUL- TANT D’UN INCENDIE, D’UNE EXPLOSION, DE BRÛLURES, D’UNE ASPHYXIE, D’UN EMPOISONNEMENT PAR OXYDE DE CARBONE ET/ OU D’UN CHOC ÉLECTRIQUE.

SEULES LES PERSONNES CAPABLES DE COMPRENDRE ET DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS DOIVENT UTILISER OU PROCÉDER À L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL DE CHAUFFAGE.

POUR TOUTE ASSISTANCE OU L’OBTENTION D’INFORMATIONS CONCERNANT L’APPAREIL, TELLES QUE MANUEL D’INSTRUCTIONS, AUTOCOLLANTS, ETC., CONTACTER LE FABRICANT.

103856-01 Rev. A 03/98

Page 13
Image 13
Desa RCLP50V owner manual Manuel D’UTILISATION

RCLP50V specifications

The Desa RCLP50V is an innovative heating solution designed to meet the demands of modern living spaces while offering efficiency and convenience. This portable propane infrared heater is especially popular for its ability to provide instant heat, making it ideal for both indoor and outdoor applications.

One of the main features of the RCLP50V is its high heat output of up to 50,000 BTUs, which allows it to quickly warm up large areas, whether it be a garage, workshop, patio, or even during events like camping trips. The heater is equipped with adjustable heat settings, enabling users to customize the temperature to their comfort level. This versatility makes it suitable for various environments and occasions.

The technology behind the RCLP50V revolves around its infrared heating system, which functions by directly warming objects and people in the room rather than merely heating the air. This results in a more efficient heating process, minimizing wasted energy and providing faster warmth. The heater operates on propane, which is not only efficient but also allows for longer usage times without the need for frequent refueling.

Safety is a paramount consideration in the design of the RCLP50V. It features an automatic shut-off mechanism that activates if the unit is tipped over or if carbon monoxide levels become unsafe. This thoughtful engineering ensures peace of mind for users and contributes to the overall safety of the heating experience.

The Desa RCLP50V is also designed for portability and ease of use. With a lightweight structure and built-in carrying handle, it can easily be moved from one location to another. Its compact size makes it convenient for storage when not in use, making it an ideal choice for those with limited space.

Moreover, the RCLP50V is easy to set up, typically requiring minimal assembly. Users appreciate the straightforward operational controls, which allow for seamless adjustments without technical difficulties.

In conclusion, the Desa RCLP50V stands out in the market for its combination of high efficiency, portability, safety features, and advanced infrared technology. Whether for home use, workshops, or outdoor events, this heater is designed to provide reliable warmth efficiently and safely, making it a favored choice among consumers seeking an effective heating solution.