Español

MANTENGA LOS DICOS LIMPIOS Y BIEN AFILADOS. Los discos bien afilados minimizan el atascamiento y el REBOTE.

PELIGRO: MANTENGA LAS MANOS ALEJADAS DEL ÁREA DE CORTE. Mantenga las manos alejadas del disco. No meta sus manos por debajo del material mientras que el disco esté girando. No intente retirar el material cortado cuando la cuchilla esté en movimiento.

ATENCIÓN: El disco continúa girando aún después de haber apagado la herramienta.

APOYE LOS PANELES DE GRAN TAMAÑO. Los paneles de gran tamaño deben ser apoyados tal como se muestra en la Figura 10, con el fin de minimizar el riesgo de atascamiento y el rebote del disco. Cuando un corte requiera que el disco se detenga en la pieza de trabajo, el disco debe quedar en la porción más grande y se debe cortar la porción más pequeña de la pieza.

PROTÉJASE DE LOS REBOTES. El rebote ocurre cuando el disco se atasca rápidamente y se dirige hacia el operario. Si el disco se atasca, suelte el interruptor inmediatamente. Mantenga los discos bien afilados. Apoye los paneles de gran tamaño como se muestra en la Figura 10. Utilice una guía recta cuando esté haciendo cortes longitudinales. No fuerce la herramienta. Esté alerta controlando la situación. Cuando realice un corte, no retire la sierra del material mientras que el disco se encuentre en movimiento.

AJUSTES. Antes de cortar, asegúrese que el ajuste de la profundidad y del ángulo de corte se encuentren apretados.

EVITE EL CORTE DE CLAVOS. Antes de realizar un corte, inspeccione la pieza de madera y retire todo clavo que se encuentre en ella.

NUNCA use discos abrasivos de corte.

Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado (AWG o calibre americano de hilos) para su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la tensión de la línea dando por resultado una pérdida de energía

y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar, dependiendo de la longitud del cable y del amperaje nominal de la placa de identificación. Si tiene dudas sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto más pequeño sea el número del calibre, más resistente será el cable.

Ténsion (Volts)

Longitud del cable in metros (m)

 

 

 

 

 

 

120–127V

0–7

 

7–15

15–30

3–50

 

 

 

 

 

 

220–240V

0–15

 

15–30

30–60

60–100

 

 

 

 

 

Corriente nominal

Sección nominal mínima del cable in

(Ampéres)

 

milímetros quadrados (mm2 )

0–6A

1,0

 

1,5

1,5

2,5

 

 

 

 

 

 

6–10A

1,0

 

1,5

2,5

4,0

 

 

 

 

 

 

10–12A

1,5

 

1,5

2,5

4,0

 

 

 

 

 

 

12–16A

2,5

 

4,0

No recomendado

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA: Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados lo debe reemplazar el fabricante o su representante o por una persona igualmente calificada para evitar peligro.

ADVERTENCIA: Siempre use protección ocular. Todos los usuarios y transeúntes deben de usar la protección ocular para cumplir con ANSI Z87.1.

ADVERTENCIA: Ciertos polvos creados por el lijado, aserrado, trituración, taladrado y otras actividades de construcción contienen químicos causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños en la reproducción. Algunos ejemplos de estos químicos son:

el plomo de las pinturas a base de plomo,

la sílice cristalina de los ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y

el arsénico y el cromo de las maderas tratadas con químicos (CCA).

16

Page 18
Image 18
DeWalt DW366 instruction manual Nunca use discos abrasivos de corte

DW366 specifications

The DeWalt DW366 is a powerful and versatile cordless jig saw designed for both professionals and DIY enthusiasts. This tool is part of the DeWalt 18V battery platform, ensuring that it is compatible with a range of other DeWalt cordless tools. As a user-friendly and efficient saw, the DW366 offers several features that enhance precision and performance, making it ideal for a variety of cutting applications.

One of the standout features of the DeWalt DW366 is its ergonomic design. The tool is lightweight, which reduces user fatigue during extended periods of use. The rubber over-molded handle provides a comfortable grip, allowing for better control and maneuverability. Additionally, the saw includes a variable speed dial, enabling users to adjust the cutting speed according to the material being worked on, from softer woods to tougher materials.

The DW366 is equipped with a powerful motor that delivers up to 3,000 strokes per minute, providing quick and efficient cuts. This high-speed operation helps to enhance productivity on the job. The saw's unique orbital action feature further boosts cutting efficiency by enabling a more aggressive cutting motion. Users can select from multiple orbital settings to cater to specific tasks, whether it's cutting curves or making straight cuts.

Another impressive aspect of the DeWalt DW366 is its tool-free blade change system. This feature allows users to quickly and easily swap out blades without the need for additional tools, reducing downtime and increasing job efficiency. The saw also offers a built-in dust blower, which helps keep the cutting line clear and visible, ensuring enhanced accuracy during cutting operations.

Additionally, the DW366 has a durable construction, equipped to handle job site demands. The robust design, combined with a replaceable shoe cover, helps protect the tool from wear and tear, prolonging its lifespan.

In summary, the DeWalt DW366 offers an exceptional combination of power, versatility, and user-friendly features. Its ergonomic design, variable speed settings, orbital action, and tool-free blade changes make it an excellent choice for anyone in need of a reliable and efficient jig saw, whether for professional projects or home improvement tasks. With the added assurance of being part of the DeWalt 18V system, users can expect consistent performance and compatibility across various tools.